У Ніжині на місцевому стадіоні «Спартак» відбувся фінальний матч Кубку Чернігівської області з футболу цьогорічного сезону. Учасниками фіналу стали команди «Кремінь-Гарантбуд» Дмитрівка та СК «Мена», які, здолавши своїх суперників на стадії 1/4 та півфіналу, здобули право поборотися за Кубок та можливість зіграти у матчі за Суперкубок Чернігівщини сезону 2020. Гра рівних за класом суперників пройшла […]
- Читати далі -Сповнилося 140 років від народження Наталі Лазурської-Богомолець
9 листопада сповнилося 140 років від народження відомої діячки на культурній та просвітницькій ниві Одеси початку ХХ століття, одній х засновниць українського театру й українського театрального інституту в причорноморському місті, актриси та письменниці Наталі Лазурської-Богомолець. Народилася Наталя Михайлівна 9 листопада 1880 року в селі Лихачеві Козелецького повіту Чернігівської губернії в родині чиновника Михайла Михайловича Богомольця […]
- Читати далі -Подавати заяви на оплату лікарняних радять дистанційно
Заяви на оплату лікарняних у Чернігові можна надавати дистанційно, про це повідомили в управлінні виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Чернігівській області. Для протидії поширенню коронавірусної інфекції, вжиття заходів по упередженню розповсюдження COVID-19 та у зв’язку із суттєвим збільшенням кількості заяв-розрахунків, поданих страхувальниками для отримання матеріального забезпечення застрахованих осіб, управління виконавчої дирекції Фонду соціального […]
- Читати далі -Поетичні твори чернігівців перекладені кумицькою мовою
Як відомо, твори народних поетів України Тетяни та Сергія Дзюби вже перекладено 75 мовами народів світу. Зараз у Канаді готується п’ятий том нових перекладів їхніх віршів, обсяг якого – понад 800 сторінок. Наразі сталася ще одна приємна подія – кумицька поетеса Нур’яна Асланова переклала вірші українців своєю рідною кумицькою мовою. І це – 76 переклад […]
- Читати далі -Тепер без маски — не можна! Інакше — штраф
Верховна Рада України прийняла закон «Про внесення змін до Кодексу України про адміністративні правопорушення щодо запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19)». Про нововведення розповідає нашим читачам головний спеціаліст відділу правопросвітництва Чернігівського місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги Юрій Кирдан. Даний нормативно-правовий акт вносить зміни до статті 443 Кодексу України про адміністративні правопорушення. Передбачена адміністративна […]
- Читати далі -
