Напередодні вихідних профспілкові органи дізнались про ситуацію, яка склалась в ЗОШ м. Чернігова щодо зменшення надбавки педагогічним працівникам за престижність педагогічної праці. У понеділок почався переговорний процес з проводу незаконності видання наказів щодо цієї ситуації. Профспілка роз’яснює, що виходячи зі змісту ст. 2 Закону України «Про оплату праці», надбавки, передбачені постановою Кабінету Міністрів України від […]
- Читать далее -У Польщі вийде книга про злочини післявоєнного антикомуністичного підпілля
«Cтрупи на латах. Чорні сторінки епопеї проклятих солдатів» ― так називається нова книга з-під пера Пйотра Зиховіча. У центрі його дослідження ― бійці збройного антикомуністичного підпілля в післявоєнній Польщі. У польській історіографії організації, що змагалися за повалення маріонеткового комуністичного режиму (Національні збройні сили, Громадянська Армія Крайова, «Воля і незалежність» тощо), дістали загальну назву «проклятих солдатів». […]
- Читать далее -За вихідні не пропущено через північний кордон трьох росіян
Протягом тижня обстановка на державному кордоні України в межах Чернігівщини залишалася стабільною та контрольованою. Українсько-російська ділянка державного кордону охороняється посилено, в пунктах пропуску через державний кордон здійснюється посилений прикордонний контроль. Про це повідомив підполковник Олександр Дудко, помічник начальника прикордонного загону. Персоналом прикордонного загону забезпечено недоторканість державного кордону України, безперебійну роботу всіх пунктів пропуску та належну безпеку […]
- Читать далее -Ягід стали збирати більше на Чернігівщині, ніж у минулі роки
У 2017 р. в Чернігівській області господарствами всіх категорій культури зернові та зернобобові скошені та обмолочені на площі 690 тис.га, що майже на 6% більше, ніж торік. Із зібраної площі одержані 4022 тис.т зерна (на 7,5% більше від попереднього року), з них сільськогосподарськими підприємствами намолочено 3846 тис.т (96% загального збору). Середня врожайність культур зернових становила […]
- Читать далее -До кінця лютого бензин А-95 подорожчає до 35 гривень за літр — експерт
Зростання цін на бензин в Україні відбувається через чотири ключові проблеми, вирішення яких ігнорується владою. Серед ключових причин подорожчання палива в Україні є зростання цін на нафту, девальвація гривні та скорочення виробництва власного палива. На цьому акцентує свою увагу політик і лідер партії «Успішна країна» Олександр Клименко. Зокрема, девальвація гривні і зміцнення іноземних валют впливають як […]
- Читать далее -На соцстрахування мешканці Чернігівщини стали сплачувати більше коштів
Платниками Чернігівщини у січні поточного року сплачено 254 млн гривень єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування. Це перевищує надходження січня минулого року на 40 відсотків. Від юридичних осіб надійшло майже 226 млн грн, або 89 відс. надходжень. З них 102 млн грн сплачено бюджетними установами (50 відс.). Фізичні особи — підприємці сплатили 28 млн грн […]
- Читать далее -Найбільше «комунальних» коштів припадає на електроенергію
У 2017 році жителями Чернігівщини сплачено за житлово-комунальні послуги 1286 млн.грн (79% від нарахованих за цей період сум), за електроенергію – 505 млн грн. Про це повідомили в Головному управлінні статистики Чернігівської області. Середні нарахування на одного власника особового рахунку за житлово-комунальні послуги (з урахуванням електроенергії) за рік збільшилися на 31% і становили в грудні […]
- Читать далее -Як на Чернігівщині реалізовується промислова продукція?
Підприємства Чернігівщини у 2017р. реалізували промислової продукції (товарів, послуг) на 28429 млн грн, з якої 17% реалізовано за межі України. Про це повідомили в Головному управлінні статистики Чернігівської області. Із загального обсягу реалізації 73% припадає на продукцію переробної промисловості, 18% – підприємств із постачання електроенергії, газу, пари, 8% – добувної промисловості, 1% – водопостачання, каналізації […]
- Читать далее -Нові вірші поетеси з Німеччини перекладені українською
Олена АНАНЬЄВА, «Я ЧУЮ НІЖНІЇ СЛОВА...» Нові вірші Олени Ананьєвої з Німеччини у перекладі Ярослава Савчина українською. *** Я чую ніжнії слова, вони звучать від тебе, я пропускаю їх крізь себе... Кришталю тиша лісова лягає в пристрасть філігранно серцева цнота захмеліла і видихає розімлілі слова, мов електронні рани. Над головами небо раннє – Господніх вічних […]
- Читать далее -Поезія, розіп'ята Росією
Когда я читаю Магжана… Стихи выдающегося поэта в пересказе выдающегося переводчика «С рождения плыву я против волн». Магжан Жумабаев. Исповедь. 14 августа 2005 года. Я включил компъютер и вошел в Интернет – Ауэзхан Кодар прислал мне черновики своих переводов стихов Магжана Жумабаева, казахского поэта, расстрелянного НКВД в 1937 г. Сборники Магжана выходили очень давно, в […]
- Читать далее -
