Поезія Олени Ананьєвої одразу ненав’язливо заворожує читача. Вона – магічно загадкова, незвичайна, оригінально яскрава, небуденна… І справді, непросто декодувати всі потаємні смисли, ніби так напрочуд легко висловлені вигадливим автором. Це – як своєрідна, дивовижна піраміда, де щоразу на горизонті виникають усе нові сходинки в привабливу невідомість, і так – до безкінечності. У всіх її чарівних […]
- Читати далі -Один рік навчання на військовій кафедрі коштує 7300 гривень
Кафедра військової підготовки в Академії Державної пенітенціарної служби – єдина в Чернігівській області. Другий корпус Академії Державної пенітенціарної служби розташований у будівлі колишнього готелю «Брянськ». Тут знаходяться факультет пробації та кафедра військової підготовки – єдина на Чернігівщині. Відкрилася вона у цьому році – з вересня тут навчається 135 громадян України. Це – курсанти та студенти Академії, […]
- Читати далі -Письменник з України побував на прем’єрі своєї вистави в Чехії
Міжнародне співробітництво. У чудовому настрої повернувся з Чехії відомий український письменник і журналіст Сергій Дзюба, який мешкає у Чернігові. Адже у театрі музики та поезії «Агадір», в місті Брно, на високому професійному рівні поставили спектакль за його творами у перекладі чеською мовою «Закохайся в мене у суботу». На початку цього року побачила світ чеською та українською […]
- Читати далі -В`єтнамці ЖЕКу нічого не платять, і продукти там значно дешевші
«Людина вірить у те, що хоче. Я, наприклад, вірю, у вищий розум, у те, що ми – не єдині у всесвіті. Головне – вірити і сподіватися, що все буде добре. Привітно ставитися до людей, нікому не бажати зла. Бо насправді війна ще нікого не зробила щасливим. І як же можна бути щасливим, коли в цей […]
- Читати далі -Військові частини на Чернігівщині приведені в бойову готовність
Актуальне інтерв’ю. На запитання щодо оголошеного воєнного стану відповідає начальник прес-центру оперативного командування «Північ» підполковник Віталій Кирилов. – Віталію Віталійовичу, до редакції нашого видання зараз постійно дзвонять жителі. Люди хвилюються: «Що тепер буде?!» – Військові частини приведені в бойову готовність, і виконуються завдання відповідно до затверджених планів. Є підвищені вимоги до охорони військових об’єктів, баз, складів. […]
- Читати далі -Вакцинації проти вірусного гепатиту робити треба
На варті здоров`я. Завідувач гастроентерологічного відділення Чернігівської обласної лікарні Олег Ревко справедливо вважається одним із кращих фахівців не лише нашого Придесення, а й України. Тому й бажаючих проконсультуватися з ним – завжди багато. Втім, досвідчений та відомий лікар все-таки знайшов час, щоб відповісти на запитання журналіста. Чому в розвинених країнах лікареві працювати легко? – Олеже […]
- Читати далі -У Чернігові Юрій Плаксюк презентував «Все в минулому»
У Чернігівській обласній науковій бібліотеці імені В. Короленка державний діяч, публіцист, автор популярних пісень Юрій Плаксюк презентував свою книгу. Напередодні Дня працівників радіо, телебачення та зв’язку (професійного свята України, котре відзначається 16 листопада) презентував свій ошатний двотомник «Все в минулому» знаний журналіст, заслужений працівник культури України, колишній очільник Держкомтелерадіо України Юрій Плаксюк. Вів презентацію президент Міжнародної […]
- Читати далі -Вийшла нова книжка, вистояна пережитими роками, як добре вино
Книжкові новинки.«Пребудь, Людино, вічно на землі!» У чернігівському ПВК «Десна» побачила світ чудова книжка віршів знаного українського поета Миколи Будлянського «Смак пізнього яблука». Майський цвіт обтрусила зоря перестигла. Місяць в літо рішуче наліг на весло. Опівнічну дорогу лоша перебігло – І ураз підросло. Ці рядки з проникливого, людяного і водночас глибоко філософського вірша поета Миколи […]
- Читати далі -На запрошення університету в Казахстані побували письменники з України
Міжнародне співробітництво. Казахський рай Відомі українські письменники, перекладачі та журналісти Тетяна і Сергій Дзюби втретє побували в Казахстані – на запрошення найбільшого та найпрестижнішого вишу цієї країни – Казахського національного університету імені аль-Фарабі. Презентували свої видані і перевидані цього року в Алмати книжки – спільну ошатну збірку віршів «Остання кочівля любові» (у перекладі Ауезхана Кодара), а […]
- Читати далі -Тетяні Дзюбі з Чернігова вручили високу державну нагороду в Казахстані
Міжнародне співробітництво. Відомі українські письменники, перекладачі та журналісти Тетяна і Сергій Дзюби втретє побували в Казахстані – на запрошення найбільшого та найпрестижнішого вишу цієї країни – Казахського національного університету імені аль-Фарабі. Презентували свої видані і перевидані цього року в Алмати книжки – спільну ошатну збірку віршів «Остання кочівля любові» (у перекладі Ауезхана Кодара), а також […]
- Читати далі -У свіжому журналі «Літературний Чернігів» представлені нові автори
У свіжому номері ошатного журналу «Літературний Чернігів» (2018, № 3), який редагує відомий письменник Михась Ткач, привертають увагу добірки віршів: Людмили Пархоменко – «Думки з Ботанічного саду», Миколи Будлянського – «На межі вечора» (зараз готується до друку його нова поетична книга), Лариси Ткач – «За обрієм підводить риску час», Тетяни Таланцевої – «У кожній часточці […]
- Читати далі -У Чернігові вийшла книга сербського й македонського поета Рісто Василевскі
Міжнародна літературно-мистецька Академія України та знане чернігівське видавництво «Десна Поліграф» надрукували збірку віршів видатного сербського та македонського поета Рісто Василевскі «Серце кола». З сербської мови книгу переклали: Сергій Дзюба та Олена Дзюба-Погребняк (перекладачі-упорядники, редактори і керівники цього проекту), Анастасія Сирота, Анастасія Гойса, Дарія Соколова, Яна Сергатюк, Юлія Шаповал та Марина Москаленко. Пропонуємо вашій увазі відгук […]
- Читати далі -Нова антологія відкриває Міжнародну книжкову серію «Діаманти слів»
Олена Ананьєва, Тетяна Дзюба, Сергій Дзюба, Ярослав Савчин. ПІВДЕННЕ СОНЦЕ: КВАРТЕТ АКОМОДАЦІЇ. Антологія поезії українською та російською мовами (Україна-Німеччина). Упорядник – Єлизавета Долгорукая. Міжнародна Асоціація діячів літератури і мистецтва «Глорія / GLORIA/» (Берлін – Франкфурт-на-Майні, Німеччина), Вид-во Стрельбицького (Україна, Київ), 2018 – 196 с. Книга відкриває Міжнародну книжкову серію «Діаманти слів». Це – білінгва, збірка […]
- Читати далі -Чернігівці – серед лауреатів Міжнародного літ.конкурсу імені де Рішельє
Вітаємо лауреатів Міжнародного літературного конкурсу імені де Рішельє за 2018 рік! Письменники Тетяна та Сергій Дзюби стали лауреатами Міжнародної літературної премії ім. Михайла Булгакова (на Міжнародному літературному конкурсі імені де Рішельє: Україна, м. Одеса – Німеччина, за 2018 рік). Пані Тетяну відзначено за збірки віршів «Акомодація до часу» (Україна) і «Танок Саломеї» (Канада). Пана Сергія нагороджено […]
- Читати далі -Оваціями зустрічали чернігівці талановитих сестер Чабан. Відео
У Чернігові з великим успіхом пройшов ювілейний творчий вечір відомих українських співачок Інни й Тетяни Чабан. Цього прекрасного дня у просторому залі обласного філармонійного центру фестивалів та концертних програм було багатолюдно. Причому сюди завітали люди різного віку, професій і уподобань: це й молодь в українських вишиванках, і турботливі матусі з дітлахами, й сивочолі ветерани, освітяни та […]
- Читати далі -Творче подружжя — лауреати Міжнародної премії ім. Василя Симоненка
Відоме творче подружжя з Чернігова – Тетяна і Сергій Дзюби стали лауреатами Міжнародної премії авторської пісні ім. Василя Симоненка. Їх відзначено за чудову пісню «Білі ангели». Музику на вірш Тетяни «Сніг лапатий – син слухняний віхоли…», перекладений багатьма мовами світу, створив Сергій. Проникливо та чарівно пісню «Білі ангели» співають Інна й Тетяна Чабан, переможці багатьох […]
- Читати далі -У Чернігівській облікарні з’явиться магнітно-резонансний томограф!
На варті здоров’я. У заступника головного лікаря Чернігівської обласної лікарні з медичної частини Валерія Миколайовича Чобітька завжди вистачає роботи! Адже в його підпорядкуванні – близько 40 структурних підрозділів: це клінічні відділення (з ліжко-місцями) і параклінічні (тобто ті, де пацієнти не лежать – наприклад, відділення функціональної діагностики, рентген…). До того ж, Валерій Миколайович – головний спеціаліст управління […]
- Читати далі -Соціальний театр «EX LIBRIS» Марини Каранди
У Чернігівському літературно-меморіальному музеї М. Коцюбинського – яскраве та зворушливе свято: журі міжнародної Літературно-мистецької премії імені Пантелеймона Куліша нагородило цією престижною відзнакою Марину Василівну Каранду, талановиту, небайдужу добродійку, науковця, кандидата філософських наук, доцента кафедри філософії та культурології Національного університету «Чернігівський колегіум» імені Т. Г. Шевченка, художнього керівника студентського соціального театру «EX LIBRIS». Марина Каранда відзначена […]
- Читати далі -Лікувати 12-річну дівчинку, яку вразило струмом, допомагають усім миром
З 12-літньою Анею Скрипкою трапилася біда – внаслідок нещасного випадку її вразило електричним струмом, дівчинка отримала важкі опіки – постраждало понад 40 відсотків шкіри! Зараз її рятують медики, близькі, друзі, волонтери і просто небайдужі люди. «Щиро вдячні всім, хто допоміг нашій дитині!» Валентині Олександрівні Скрипці – зараз 69 років. Вона – бабуся Ані та […]
- Читати далі -Побачила світ четверта книжка казок та оповідань італійки з Чернігівщини
Нашого цвіту – по всьому світу! «Як подружитися з часом?» Побачила світ четверта книжка казок та оповідань для дітей нашої землячки Людмили Шутько, яка нині мешкає в сонячній Італії. У Чернігівській міській бібліотеці імені Олександра Довженка презентували книжку цікавих казок та оповідань «української італійки» Людмили Шутько «Як подружитися з часом?». Її попередні три книжки – «Закон […]
- Читати далі -
