Після Другої світової війни влада особливу увагу приділяла збереженню та реставрації пам’яток, що мали наукову, історичну або художню цінність. У 1946 р. у обласні центри були розіслані накази про взяття на облік пам’яток архітектури. Як пам’ятка архітектури ХVIII ст. до обліку потрапив і палац гетьмана України Кирила Розумовського. Відповідно до Постанови Ради Міністрів “Про заходи […]
- Читати далі -
У 10-річному віці вступив до академії та закінчив її з золотою медаллю!
У цьому році виповнюється 185-та річниця з дня смерті талановитого скульптора зі світовим ім’ям, уродженця Чернігівщини Івана Мартоса, який двадцять років свого життя присвятив виключно надгробній скульптурі та є автором понад двадцяти надгробків-шедеврів. А талант цей майстер справді мав колосальний: у 10-річному віці вступив до Санкт-Петербурзької академії мистецтв та закінчив її з золотою медаллю! Скульптор […]
- Читати далі -
Випадковість змінила його долю
Вбитися в пір‘я, як це було 150 років тому (за спогадами батуринського фотографа Миколи Боканя). 1 червня — Міжнародний день захисту дітей, тож виникає питання: яким було дитинство та дорослішання наших прадідів та прабабусь? Про це можна дізнатись з літературних творів, праць етнографів, сімейних переказів, мемуарів. З таких спогадів нам стало відомо про життя одного батуринського […]
- Читати далі -
Як на Галичині вшановували гетьмана Кирила Розумовського
Вшанування пам’яті про гетьмана Кирила Розумовського на шпальтах галицької преси за часів Другої світової війни. 21 (9 – за старим стилем) січня 1803 р. у Батурині помер гетьман України Кирило Розумовський. З того часу пройшло 217 років. За цей час до постаті гетьмана було різне ставлення. Позбавлені власної держави, українці не мали можливості гідно оцінити […]
- Читати далі -13 листопада — День пам`яті Батурина
Наша древня Чернігівщина має багато історичних місць. Є й святині загальноукраїнського масштабу та й для всього світового українства. Це Батурин і Крути. Батурин кілька десятиліть був гетьманською столицею України у 17—18 століттях. Крути — місце, де біля залізничної станції 29 січня 1918 року відбувся знаменитий бій молодих захисників Української Народної Республіки з російським військом, що […]
- Читати далі -
Територія талантів – у Батурині!
У Батуринському міському будинку культури (м. Батурин, вул. Партизанська, 14) відбудеться V-й ювілейний Всеукраїнський фестиваль-конкурс хореографічного мистецтва «Територія Талантів – 2019»! Дата проведення: 2 листопада 2019 року. Початок о 10:00. Фестиваль проводиться з метою виявлення найбільш талановитих і перспективних хореографічних колективів України та відкриття нових імен і талантів в галузі хореографічного мистецтва. Голова журі – […]
- Читати далі -
«Viva Батурин» за участю зірок української музичної сцени
У м. Батурин біля палацу Кирила Розумовського 23 серпня 2019 року о 19:00 відбудеться святковий концерт «Viva Батурин» за участю зірок української музичної сцени Христини Соловій, гуртів «Антитіла» та «Ot Vinta». Ведучий – Сергій Притула. Вхід – вільний! Захід присвячений подвійному ювілею – 350-річчю утвердження в Батурині гетьманської столиці та 10-річчю відкриття палацу Кирила Розумовського […]
- Читати далі -Московська прописка ніжинського Климента
Чернігівська єпархія зазнала розколу саме в той час коли в московській патріархії заграла музика ікономії (не плутайте з економією – краще подивіться у Вікіпедії значення цього терміну) – деякі наївні релігієзнавці навіть розказували про хитромудрий задум українського єпископату, щоб, мовляв, було більше на московському соборі українських архієреїв, так наче не створювалися у кондовій Росії – […]
- Читати далі -Історик розповів про дату річниці Батуринської різанини московитами
З 2-го листопада цього року розгублено чи роздратовано (!) журналісти, представники органів державної влади, органів місцевого самоврядування, громадськості закидали мене чисельними питаннями щодо дати відзначення 310-х роковин Батуринської трагедії. З цього приводу повідомляю наступне: 1) Коли вшановувати пам’ять жертв Батуринської трагедії 1708 року? Ця трагічна історична подія відбулася 2 листопада 1708 року за існуючим тоді […]
- Читати далі -Нападники вчиняли наругу над мешканцями міста
Батуринська трагедія. 310 років минуло відтоді, як відбулася «різанина в Батурині» — знищення гетьманської столиці московськими військами. «…страшний цар жадібний до крові в Україні» За різними оцінками, від рук знавіснілих зайд під проводом князя Меншикова загинуло від 11 до 15 тисяч українців, місто «православні браві солдатушки» пограбували, храми спалили. Тогочасні провідні газети Франції — «Gazette de France», […]
- Читати далі -Пасіка імені Петра Прокоповича на Чернігівщині зустрічає гостей
19 серпня — одне з найбільших християнських свят — Преображення Господнє. Інша назва свята — Другий або Яблуневий Спас. Цього дня прийнято освячувати яблука, груші, мед, обжинкові вінки або колосся жита та пшениці. Не випадково й День пасічника святкують 19 серпня. Біля Будинку Генерального судді В. Кочубея в Батурині розміщується діюча пасіка імені Петра Івановича […]
- Читати далі -Великий благочинний проект Руслани — фестиваль у Батурині
У столиці Гетьманщини, Батурині, 23 серпня відбудеться Великий благочинний проект Руслани — фестиваль «Батурин. Ренесанс Незалежності». Концерт пройде на площі перед палацом гетьмана Розумовського. Вхід вільний. Меценат проекту Євген Сур. Чому Батурин? Багатовікова історія українського народу, насамперед літопис життів та смертей народу-великомученика, на долю якого випало досить лиха… Людина має завжди пам’ятати звідки вона родом, де […]
- Читати далі -Він хоче будувати таку громаду і країну, в якій захоче жити сам
Валентин Потеруха: «Децентралізація дає молоді можливість творити зміни, будувати країну за власним смаком, бажаннями та потребами». Знайти роботу у громаді? Легко! Чернігівський Центр розвитку місцевого самоврядування започаткував «Ярмарок вакансій громад Чернігівщини». На одному майданчику мають можливість зустрітися ті, хто шукає роботу і ті, хто її пропонує. Як виявилося вакансій у громадах не так вже і […]
- Читати далі -Дух епохи відчула у Батурині тернопільська журналістка
Батурин… Промовляєш назву цього найменшого міста України, що на Чернігівщині, і відразу з’являються його історичні означення: гетьманська столиця, унікальний заповідник, місце спочинку останнього гетьмана України, єдина столиця козацької держави, серце гетьманської України, найяскравіша пам’ятка козацької доби, визначне місце для самосвідомості українців…. Коли я тут була вперше, відразу після реставрації резиденції гетьманів, ледь не захлинулася від […]
- Читати далі -У Чернігові обговорили ситуацію з інформаційним простором реігону
Ситуацією щодо інформаційної безпеки в північному прикордонні України цікавилися журналісти з багатьох регіонів, які приїхали на Чернігівщину в рамках прес-туру, організованого Харківським прес-клубом у рамках Програми «Реформи в Україні очима журналістів регіональних медіа», що здійснюється при підтримці «Українського медійного проекту», Міжнародної організації Інтерньюз та Агентства США з міжнародного розвитку. З представниками українських регіональних мас-медіа зустрілися […]
- Читати далі -Тернистий шлях до об’єднання громади. Відео
Він приїхав у Батурин на тиждень. Але так сталося, що тут залишився назавжди. І ось вже шість років проживає у місті як корінний батуринець. Мабуть і справді в давнину прізвища надавалися за певними ознаками, і найчастіше, за внутрішніми якостями, що відбивали характер конкретної людини. Бо спілкуєшся з головою новоствореної Батуринської об’єднаної громади, що в Бахмацькому […]
- Читати далі -
