Поезія Лариси Дущак «Навіщо, Боже?..» відзначена дипломом за третє місце на фестивалі-конкурсі української патріотичної пісні та поезії часів Революції Гідності та АТО «Янголи Світла». Тож надаємо можливість нашим читачам ознайомитися з добіркою цих віршів. Навіщо, Боже?.. Навіщо, Боже, недостойним Ти владу щедро так даєш? Бо тільки словом непристойним Його тепер лише назвеш. Людьми він грає, […]
- Читати далі -Мринська бібліотека – форпост інформаційно-культурного життя громади
За традицією об’єднані територіальні громади ділять за кількістю населених пунктів або мешканців, територією або рівнем доходів на одного жителя. Або за потенціалом: промисловим, економічним, інвестиційним чи сільськогосподарським. І серед всього розмаїття громад України, які вже об’єдналися або об’єднуються, не можна знайти двох однакових. Адже кожна громада унікальна, неповторна, має свою родзинку та історію. Мринська сільська […]
- Читати далі -«І поклав свій безсмертний мазок…»
Дмитро Романович Шупта народився 20 січня 1938 р. на Полтавщині в багатодітній родині козаків. Українець. Освіта вища, медична. Закінчив із відзнакою Кримський медінститут. Працював лікарем, викладачем хірургії. Його поема «Терези», вилучена спецорганами ще в 1956 році, спричинила до того, що поета увесь час називали «українським буржуазним націоналістом». Був знайомий із Василем Стусом. У 1983 році […]
- Читати далі -Поет із Чернігівщини переклав вірші російських класиків
Від усієї душі. «Свіча горіла на столі…» Зимова ніч Переклад вірша Бориса Пастернака Мело, мело по всій землі, До меж куріло. Свіча горіла на столі, Свіча горіла. Як влітку на вогонь мошва Летить клубками, Так сніг лапатий насував На вікон рами. Ліпила заметіль на склі Кружала й стріли. Свіча горіла на столі, Свіча горіла. На сяйво […]
- Читати далі -Думки вголос від Миколи Клочка з Ічні
Думки вголос. Афоризми Здоров’я і настрій впливають одне на одного. Друг викрадає час медом, а ворог – отрутою. Молодість дає шанси лише здоров’ю. Собака охороняє і… будить хазяїна. Чи мислить точніше той, хто чіткіше бачить? Із заплющеними очима гірше читати. Хороший день виманює надвір! Радіо орієнтує в часі та просторі. Мова створює націю. Як голова […]
- Читати далі -Поет, прозаїк, журналіст, мистецтвознавець — Олена Ананьєва
Народилася в Одесі, нині мешкає в Німеччині. Автор 15 книг. Учасник понад 30-ти антологій, зокрема 12-ти – німецькою. Президент Міжнародного конкурсу імені де Рішельє, арт-фестивалю «Вітрила Глорії» і Міжнародної Академії «ЛІК» діячів літератури, мистецтв та комунікацій. Лауреат міжнародних премій імені Миколи Гоголя та Пантелеймона Куліша, медалі Олександра Довженка (Україна), літературних відзнак Греції (премія ім. Гомера) […]
- Читати далі -«Невідома українська література» — новий міжнародний конкурс
Положення про міжнародний літературний конкурс «Невідома українська література» 2018 року (Україна – Канада – Німеччина). Конкурс проводиться в рамках культурологічного проекту «Врятуй і збережи» (діє з 1998 р.) спільно з журналом «Порт-Фоліо» (Канада). Приймаються роботи про невідомого широкому загалу українського автора чи знаного автора або твір, однак у зовсім новому, оригінальному, цікавому форматі й тлумаченні. 1. […]
- Читати далі -В Мінську побачила світ книжка віршів українських поетів із Чернігова
Міжнародне співробітництво. В Мінську білоруською мовою побачила світ книжка вибраних віршів відомих українських поетів із Чернігова. Свою білоруську збірку Тетяна і Сергій Дзюби назвали «Місто Зима». Книжку українців чудово переклав Михась Пазняков – знаменитий білоруський поет, очільник Мінської організації Спілки письменників Білорусі, академік, лауреат багатьох літературних нагород, зокрема Національної літературної премії Білорусі. Книга вийшла дуже ошатна, […]
- Читати далі -Шанувальники творчості слухали його буквально затамувавши подих
Презентація. «Є земля – ота, поза якою мене немає і не може буть». Відомий український поет і науковець, наш талановитий земляк Микола Ткач представив свою нову прекрасну книжку в Чернігівському літературно-меморіальному музеї-заповіднику Михайла Коцюбинського. Імпреза тривала кілька годин, однак шанувальники творчості Миколи Михайловича слухали його вірші, буквально затамувавши подих. «У мене сьогодні буквально душа вийшла […]
- Читати далі -Феномен культурно-побутового життя української еліти ХVІІІ — ХІХ ст
Колекціонування творів мистецтва — яскравий феномен показу культурно-побутового життя еліти українського суспільства ХVІІІ — ХІХ ст., адже їхні величезні мистецькі збірки відображали не лише смаки та інтереси власників, а й рівень культури України. З другої половини ХVIII ст. родові маєтки представників козацької старшини — Тарновських, Галаганів, Закревських, Кочубеїв, Рєпніних — почали перетворюватися на справжні культурно-мистецькі та духовні осередки, […]
- Читати далі -Василь Шкляр завітав до Чернігова з «Трощею»
Популярний український письменник, лауреат Народної Шевченківської премії Василь Шкляр у Чернігівському літературно-меморіальному музеї-заповіднику Михайла Коцюбинського успішно презентував свій новий роман про УПА «Троща». Василя Миколайовича у народі по-справжньому люблять і шанують. От і зал музею Михайла Коцюбинського був дуже переповнений, навіть численні додаткові стільці та лавочки не допомогли… Втім, навіть ті люди, які слухали Василя Шкляра […]
- Читати далі -Тамара Колесник створює власний казковий світ
Джерело творчого натхнення невичерпне. Хтось моделює одяг, інший вишиває або веде блог в інтернеті. А Тамара Андріївна Колесник створює свій власний казковий світ. Пише також вірші й гуморески. Більше десяти років відвідує вона нашу «Літературну вітальню» при Ніжинській центральній міській бібліотеці. Запросила її сюди поетеса Катерина Бондаренко. Колись вони познайомилися на народному факультеті журналістики. Ось […]
- Читати далі -Криничани з Ічні презентували нові видання
Імпрези. Ми вже повідомляли, що з вересня 2003 року в Ічні на Чернігівщині діє районне об’єднання літераторів «Криниця» до якого входить близько п’ятидесяти літераторів різного віку, професій та уподобань, а також молодь шкільного віку. Звичайно ми – різні за віком, освітою, характерами, поглядами, але нас об’єднує любов до отчого краю, до красивого слова. Отже, регулярно […]
- Читати далі -Василь Шкляр презентував у Чернігові книгу про УПА
24 листопада в кінолекційній залі музею було велелюдно. А все тому, що літературно-меморіальний музей-заповідник М.М.Коцюбинського спільно із Безкоштовними курсами української мови організував зустріч із Василем Шклярем, який презентував свою нову книгу «Троща». Василь Шкляр – відомий український письменник, лауреат багатьох літературних премій, зокрема і Шевченківської. Його книги вже перекладено словацькою, російською, шведською, вірменською, болгарською мовами, […]
- Читати далі -Вперше українською мовою в нашій державі вийшла ця книга
Міжнародне співробітництво. «В нашім домі дверей не буде...». Вперше в Україні, у видавництві «Десна-Поліграф» (м. Чернігів), вийшла книжка відомого білоруського поета Михася Пазнякова, голови Мінської організації Спілки письменників Білорусі, академіка, лауреата багатьох літературних нагород, зокрема Національної літературної премії Білорусі. Чудові вірші автора переклали знані українські письменники і перекладачі: Сергій Дзюба, Олег Гончаренко та Ярослав Савчин. Це […]
- Читати далі -Патріотів відзначили міжнародною медаллю Івана Мазепи
Міжнародна літературно-мистецька Академія України назвала відомих патріотів, удостоєних міжнародної почесної відзнаки – медалі Івана Мазепи (рішення № 7). Нагороджені: знаний перекладач та громадський діяч, голова правління ГО «Українська ініціатива» Юрій Косенко (родом – із Чернігівщини, а тепер мешкає в Києві), і двоє відомих письменників із Дніпра – головний редактор популярного всеукраїнського щомісячника «Бористен», публіцист і […]
- Читати далі -Ічнянці вшановують видатних земляків встановленням на їх честь премій
За талант і гідність. Про літературні премії імені Степана Васильченка і Василя Чумака та їх цьогорічних номінантів. В нашій Ічні дуже достойно вшановують пам’ять видатних земляків – прозаїка Степана Васильченка і поета-лірика Василя Чумака, що народилися й тривалий час мешкали і творили тут, на цій чудовій придеснянській землі. Письменник, кінорежисер, кінодраматург, засновник та голова Ічнянського […]
- Читати далі -Не важливо — де живеш. Головне як дбаєш про свій рідний край
13 листопада виповнюється 80 років славному батуринцю, меценату Миколі Кочерзі. Микола Гнатович народився 1937 року в містечку Батурині, що на Чернігівщині, в родині інженера. Наприкінці 30-х років родина змушена була виїхати до Донецька. Під час Другої світової війни, при відступі німецьких військ, сім'я Гната Кочерги потрапила до Німеччини, а після її капітуляції в травні 1945 […]
- Читати далі -Серйозні речі — у 12 років. Переконайтесь самі
Дебют. Fetter Batt. Софії Татарин майже дванадцять років. Навчається в Сядринській загальноосвітній школі на Чернігівщині. Мріє стати гарною письменницею й ілюстратором книжок. Лялька 23 листопада… Мій день народження… Вісімнадцять років… Що за людина вигадала це свято. Ніхто б навіть не знав, що я сьогодні стаю повнолітньою, як би не воно! А тепер всі сміються… Я вже […]
- Читати далі -«Райські птиці» відлітають восени
Важко зараз писати про це. У ці осінні дні, пройняті вразливим багрянцем, сталася велика несправедливість – з рук творчої людини Володимира Миколайовича Сапона випало перо. І в цю мить померли десятки героїв його книг, що зародилися в свідомості, десятки новел, задуманих ним, не побачать ніколи цей світ. І всі ми, його друзі, постаріли на одну […]
- Читати далі -
