Відгук. Михайло Співак. Неймовірні пригоди дона Мігеля Кастильського і візира Єрусалимського в Іспанії : Сатиричний роман. – Канада, Торонто: журнал «Новый Свет», видавництво «LitSvet»; Україна, Київ-Чернігів: Міжнародна літературно-мистецька Академія України, 2017. Пригоди зазвичай бувають незвичайними. Чи зовсім – неймовірними. Але це найчастіше, а то і майже завжди – у фантастиці або в сатирі. А в реальному […]
- Читать далее -«Я горда тим, що українка, що мій народ піднявсь з колін!!»
Творча майстерня. Тетяна Шилова народилася 31 серпня1953 р. на Чернігівщині, у селі Заудайка Ічнянського району. Вона закінчила Чернігівський юридичний технікум. Останні роки, до виходу на заслужений відпочинок, працювала в Новозаводському територіальному центрі з обслуговування пенсіонерів та інвалідів. Тетяна Миколаївна – заміжня, має двох дорослих доньок і трьох онучат. Волонтер Єдиного волонтерського центру в Чернігові. СЛОВА, […]
- Читать далее -Вийшла книга про зв’язок буття людини і Всесвіту
«Тяжіння неба і земні вібрації вбираю в себе і ковтаю жадібно»: гармонія особистості і Всесвіту в поезії Павліни Туменко. Народження нової гарної поетичної збірки – це подія не лише для її автора, а й для читача, оскільки останній має нагоду (завдячуючи таланту митця) осягнути нові обрії і можливості світу художньої літератури. Тому приємним відкриттям для поціновувачів […]
- Читать далее -Вірші Тетяни і Сергія Дзюби вийшли кхмерською мовою
Про перекладача віршів Тетяни і Сергія Дзюби кхмерською мовою: Ук Дара Чан народився в Камбоджі. Коли владу в цій країні захопили червоні кхмери, котрі розпочали терор проти власного народу і знищили половину населення своєї держави, репресій зазнала і його родина. Дар Чан змушений був мешкати і виживати у непролазних джунглях, серед недружніх племен, які навіть […]
- Читать далее -Мрію, щоб настав в Україні мир
Сокровенне. Наснажена Україною. До глибини своєї душі наснажена повітрям рідної України, до коренів волосся та до кінчиків пальців! Свій перший сніг побачила в Вінниці – у грудні 1939-го. Там почула мелодійні українські пісні. Звідти потяг помчав мене влітку 1941-го під вибухи бомб на Урал. У 1943 р. загинув на фронті тато. У визволеній Україні квітували […]
- Читать далее -Від витоків до сьогодення: 140 років головній бібліотеці Чернігівщини
Відбулася науково-практична конференція з нагоди 140-річчя від часу заснування «Чернігівська ОУНБ ім. В.Г. Короленка: від витоків до сьогодення». 28 вересня в Чернігівській обласній універсальній науковій бібліотеці ім. В.Г. Короленка відбулася науково-практична конференція з нагоди 140-річчя від часу заснування «Чернігівська ОУНБ ім. В.Г. Короленка: від витоків до сьогодення». Організатори конференції – Департамент культури і туризму, національностей […]
- Читать далее -«Мій номер – це телефон довіри та гаряча лінія водночас»
Кілька років тому ще в Луганську номер телефону Антоніни Агєєвої став «гарячою лінією» для людей, що опинилися в складній життєвій ситуації, передусім – бездомних. Цей номер знали в органах влади й міліції. Коли дзвінків стало багато, до справи долучилися й інші волонтери, чергування тривало цілодобово... Вже майже три роки пані Антоніна живе в селі під […]
- Читать далее -Листоноша популярніший за будь-якого «зіркового» телеведучого!
Григорія Миколайовича Євтушенка в селі Піски, на Бахмаччині (Чернігівська область), знає кожен. Він тут – популярніший за будь-якого «зіркового» телеведучого. Ще б пак! Чоловік уже 34 роки поспіль сумлінно трудиться листоношею. Причому Піски – його рідне село: тут він народився, закінчив десять класів і… пішов працювати листоношею. Й це настільки йому сподобалося, що трудиться й […]
- Читать далее -Поляки пригощали українців білим борщем. Відео
Якщо завітаєте до Польщі, неодмінно знайдіть можливість покуштувати традиційну польську страву ЖУРЕК. Перебуваючи у Польщі я дізнався, що Журек — це не просто такий собі суп, а найголовніша страва з усіх інших страв. Він подається з копченою ковбаскою, а також ще й вареним яйцем. В кафе-барі Pryzmat мені пощастило спробувати цю доволі смачну страву. Тож […]
- Читать далее -Поляк та українка — у ритмі танцю
Танок здружує українців і поляків. Поляк Василь з чарівною україночкою Анею. м.Львів, у затишному і приємному ресторані «Сокіл».
- Читать далее -Поезія здорового розуму і здорових почуттів Галимкаіра Мутанова
Мутанов Галимкаір. У ковчезі часу : Вірші. – Українською мовою переклав Сергій Дзюба. – Київ: Український пріоритет, 2016. – 96 с. Не скажеш, що Україна підтримує тісні літературні взаємини із Казахстаном. У великій мірі сучукрліт – натуральне господарство, замкнуте на собі. Підозрюю, що подібні проблеми переживає і казахська література. Гадаю, постколоніальний синдром – спільний для […]
- Читать далее -Фестиваль «Литаври» є і буде!
Імпреза. «Литаври» — міжнародний фестиваль інтеграції слова у сучасному арт-просторі. Ідея його проведення належить письменниці, очільниці громадської організації з Ніжина «Центр новітніх ініціатив і комунікації» Тетяні Винник, яка й стала головним організатором цього масштабного проекту. Хочеться написати про фестиваль «Литаври» добре… От тільки особисто від себе висловлю думку, що ось уже декілька тижнів – у […]
- Читать далее -Багряні громи сіверського волхва-народовольця
Письменнику Михасеві Ткачу виповнилося 80! Коли навіть думаєш про Михайла Михайловича Ткача, то, звичайно ж, перед очима найперше постає Людина, а вже потім згадується, що Людина та – знаний український письменник, художник, громадянин, громадський діяч і таке інше. У випадку Ткача, те «інше» – справді, інше – не другорядне ні в якому разі, просто не […]
- Читать далее -Багатогранне життя родини переселенців зі Сходу країни
Вікторія означає перемога — чергова розповідь з циклу «Знедолені? Нездоланні!» Неленін. Спогад перший Був далекий, як тепер здається, надзвичайно далекий 2002-й. Мені було трохи більше двадцяти, і я з групою української молоді гуляла Віднем. Молодь здебільшого була з Макіївки й Донецька – учасники форум-театрального тренінгу для представників країн Східної Європи та Кавказу, організованого Міністерством у справах […]
- Читать далее -Страва карпатських довгожителів. Відео
Про страву просту, але дуже поживну, розповів у Чернігові 29 вересня 2017 р. видатний український письменник Мирослав Дочинець. Підварений буряк (не сирий і не переварений) нарізуємо на скибки, поливаємо лляною олією, посипаємо дрібкою розмарину (насінням). До цього додаємо підсмажений житній хлібець і горнятко карпатської гуслянки. Гуслянка — це карпатський йогурт. Натуральний, густий і однорідний гуцульський […]
- Читать далее -Як я опинився у книжковому раю
Хто сказав таку дурницю, що раю на землі не існує? То все не так, повірте мені на слово. Він існує і на нього можна потрапити протягом чотирьох вересневих днів. Де то блаженне місце? У Львові, у палаці Потоцьких. Цього року рай завітав до славного міста Лева на період з 13 по 16 вересня. І, як […]
- Читать далее -Визначені переможці фестивалю-конкурсу «Чернігів the best — 2017»
1 жовтня в Чернігівському міському Палаці культури відбувся гала-концерт талант-шоу «Чернігів the best — 2017». Переможців проекту обирали чернігівці за допомогою смс-голосування, яке було відкрите 23 вересня. Оголосити ім’я переможців конкурсу та привітати всіх фіналістів прийшов заступник міського голови Олександр Ломако. Він сказав, що в цьому році відбувся 5-й ювілейний «Чернігів The best». На конкурс було подано […]
- Читать далее -Якщо ти любиш справу, якою займаєшся, обов'язково буде віддача. Відео
29 вересня у Чернігівському літературно-меморіальному музеї-заповіднику Михайла Коцюбинського відбулась творча зустріч відомого українського письменника Мирослава Дочинця. Я давно прочитав першу книжку Мирослава Дочинця, яка є бестселером для багатьох. І ось зараз почув його зблизька. Слухати цього письменника хочеться — від його розмови не втомлюєшся, а навпаки — окрилюєшся. А головне — починаєш по-особливому розуміти сутність […]
- Читать далее -Людмила Трохименко: «Впізнаю людей за посмішками!»
Відверто кажучи, ще змалечку я панічно боявся стоматолога! Тому моя матуся до яких лише хитрощів не вдавалася, аби її дитина все-таки потрапила до того кабінету… Тепер, звісно, мені – вже не так лячно й тривожно. Навіть свої лікарі з’явилися, яким беззастережно довіряю. Серед них – і Людмила Трохименко, зараз вона – заступник головного лікаря з […]
- Читать далее -Мужній і чуйний кондуктор працює в тролейбусі Чернігова
Несподіваний ракурс. Випадок у дорозі Я не дуже люблю їздити в тролейбусі – і чекати нерідко доводиться на зупинці довгенько, і в салоні часто – тиснява, адже транспорт приходить нерегулярно. Люди – зазвичай знервовані, роздратовані і, в разі чого, просто не добирають слів… До того ж, як відверто розповів мені приятель, саме в тролейбусі, найдешевшому […]
- Читать далее -
