Вийшов 205-й номер обласної газети «Світ-інфо» за 19 серпня, яку понад 9 років видає в Чернігові її засновник і редактор журналіст Петро Антоненко. Публікація «30 років Незалежності» містить хроніку нашого суспільно-політичного життя за три десятиліття, зокрема, результати всіх 9-ти парламентських виборів та виборів усіх 6-ти наших Президентів, інші важливі події. Розвінчання тоталітарного режиму комуністичного СРСР […]
- Читати далі -
Небезпечна професія — пародист
«Книжкові новини». Небезпечна професія, або Нова іпостась Сергія Дзюби (відгук на книгу пародій тритомника «Гріх любити неталановито!») Сергій Дзюба. Гріх любити неталановито! : Вибрані вірші, переклади та пародії : У трьох томах. ‒ Київ-Чернігів: Міжнародна літературно-мистецька Академія України; Чернігів: Десна Поліграф, 2021. ‒ Том третій. Пародії. ‒ 520 с. Книга пародій знаного в Україні і далеко […]
- Читати далі -
Про лікування інсульту та інших недуг розповів травознай
НАРОДНА МЕДИЦИНА. У переліку травозная є всілякі настоянки: з чорнобривців – від розладу шлунка та очних хвороб, волоського горіха – проти виразки шлунка, ехінацеї пурпурової – для підвищення імунітету, каштана, що прочищає кровоносні судини, оману («девясил» – російська назва), материнки – задля лікування нервових та серцевих хвороб і багато-багато іншого зілля... Інсульт долає настоянка дурману […]
- Читати далі -
У Чернігові вручили відзнаки переможцям конкурсу «Книга року-2020»
Урочисте нагородження переможців обласного літературного конкурсу «Книга року-2020» пройшло 18 серпня 2021 року в Чернігівській міській бібліотеці ім. М. Коцюбинського. Цьогорічна церемонія приурочена до 30-ї річниці незалежності України. «Книги письменників, яких ми сьогодні нагороджуємо – це їхній вклад у розбудову нашої держави, її незалежності. Це те, що вони роблять для України, для піднесення нашої культури», […]
- Читати далі -
Пацієнти лікаря з Чернігова були співробітниками спецслужб
Німецькі шпигуни у найвищому ешелоні влади СРСР. Загибель радянських розвідників у Франції. Легендарні Кім Філбі та Ріхард Зорге. Діяльність спецслужб у США та Китаї, отруєння московського політичного журналіста... Все це – наразі не таємниця для відомого українського лікаря з Чернігова Олега Ревка. Співробітниками спецслужб були його пацієнти та друзі родини. Камін Кіма Філбі розібрали на […]
- Читати далі -
Анатолій Андрійович Федорченко – скарб Любеча
Педагог чи тренер? А можливо, ще й історик? Анатолій Андрійович Федорченко – звичайний житель селища Любеч. Він має сина, порається по господарству та отримує пенсію. В Інтернеті знайти фотографію, де Анатолій Андрійович усміхається, майже неможливо. На фотознімках він завжди серйозний та стриманий. Але пересічні мешканці маленького селища знають, що в житті він зовсім інший – […]
- Читати далі -Назвали нових лауреатів Міжнародної премії ім. Григорія Сковороди
Лауреати Міжнародної літературної премії імені Григорія Сковороди «Сад божественних пісень» за 2021 рік. Цю відзнаку у 2005 році заснували Волинське товариство «Світязь» і ГО «Чернігівський інтелектуальний центр» за сприяння Національної спілки письменників України, Інституту літератури імені Тараса Шевченка НАН України та міжнародних громадських організацій. З 1 листопада 2014 року засновником цієї премії стала Міжнародна літературно-мистецька […]
- Читати далі -
Чернігівця нагородили німецьким «Вінком слави»
Визнання. Українського письменника, журналіста і перекладача, редактора газети «Чернігівщина» Сергія Дзюбу нагородили в Німеччині почесним дипломом «Вінок слави» – за визначну творчу діяльність. Цією нагородою щороку відзначають знаних письменників і науковців, які мають найвищі здобутки та світове визнання. Голова журі – Генріх Дік, відомий німецький поет, прозаїк, перекладач, очільник громадської організації «Farben der Kunst» («Барви мистецтва»), […]
- Читати далі -
Орфей сміється..., або Бачення «пекла» Петра Коробчука
Ювілейний 25-й номер альманаху Волинської обласної організації Національної Спілки письменників України «Світязь» розпочинається ліричним циклом Петра Коробчука «Орфей у пеклі, або Asparagus officinalis*». Погодьтеся: назва інтригує… І, забігаючи наперед, скажу, що сама поетична добірка її, цю назву, неабияк виправдовує. Тож читачеві, певна, закортить зазирнути всередину цього «пекла». Закортіло й мені… Розгорнувши альманах на сторінці 25 […]
- Читати далі -
Книга чернігівських авторів вийшла у Македонії
У чарівній Македонії, в Скоп’є, днями побачила світ ошатна книжка віршів народних поетів України Тетяни та Сергія Дзюби. Власне, під однією обкладинкою розмістилися дві книги: збірка Тетяни Дзюби «Акомодація до часу» та збірка Сергія Дзюби «Кохання з русалкою (техніка безпеки)». Вірші відомого творчого подружжя з Чернігова прекрасно переклала українською мовою македонська письменниця українського походження Віра […]
- Читати далі -
Всесвітньо відомий мандрівник і вчений із чернігівським корінням
17 липня сповнилося 175 років від дня народження видатного мандрівника і вченого Миколи Миколайовича Миклухо-Маклая. Упродовж тривалого часу в СРСР і в сучасній Росії його називали й продовжують називати «выдающимся русским учёным-этнографом и путешественником». Це було і є типовим явищем, коли всі досягнення, що створювалися народами колишньої імперії, приписували імперії. Та архівні документи спростовують ці […]
- Читати далі -Зміцнюються творчі зв`язки між Україною та Азербайджаном
В Азербайджані, у Баку, нещодавно вийшла, справді, унікальна книжка – антологія світової поезії. Називається вона чудово – «Поезія врятує світ!». Адже деякі політики своїми недолугими рішеннями роз’єднують народи, а от справжня, хороша, високодуховна література, навпаки, об’єднує людей. В антології, яка побачила світ азербайджанською мовою, представлена творчість відомих сучасних поетів із багатьох держав. Переклав, упорядкував цю […]
- Читати далі -
Про нескореність українського духу — нова книга про Івана Мазепу
У книзі відомого дослідника Гетьманщини Сергія Павленка опрацьовано практично невивчений пласт джерел щодо перших років правління гетьмана Івана Мазепи. Згідно з ними правитель Гетьманщини постає як енергійний державник, який формував довкола себе команду однодумців, жорстко боровся із тими, хто мріяв розбудовувати промосковську Україну. Уже з перших місяців свого правління володар булави пішов на введення в […]
- Читати далі -
Чернігівців відзначили в Азербайджані
Народні поети України, відомі журналісти, перекладачі з Чернігова Тетяна і Сергій Дзюби отримали нині нагороду в Азербайджані – почесні міжнародні дипломи за свій п’ятитомник «Вірші 80-ма мовами світу», виданий у Канаді. Це дуже ошатне видання одержало значний резонанс у багатьох державах, зокрема і в Азербайджані. У п’ятитомнику, який побачив світ загальним обсягом майже п’ять тисяч […]
- Читати далі -
Чарівні пародії — у новій книзі Сергія Дзюби
Книжкові новини. У популярному чернігівському видавництві «Десна Поліграф» побачив світ третій том ошатно-дивовижного тритомника Сергія Дзюби «Гріх любити неталановито!». Нагадаємо, що в першому томі надруковані вірші народного поета України, в другому – його переклади українською світової класики з 60 мов світу. А в третьому томі представлені чарівні пародії добродія Сергія на твори відомих українських і […]
- Читати далі -
Усі жанри для читачів представляє новий «Літературний Чернігів»
На сторінках найновішого щоквартального мистецького журналу «Літературний Чернігів» /№ 2 (94) за 2021 рік/ літературної спілки «Чернігів» вміщені твори, як відомих на Чернігівщині та в Україні авторів, так і молодих. Традиційно часопис відкриває поетична добірка. Чернігівець Василь БУДЕННИЙ пропонує читачам цикл поезій «НАРОДЕ МІЙ – МОЯ КРОВИНКА» : Прокинься ж бо, кровиночко моя, Згадай, що […]
- Читати далі -
Гріх любити неталановито, або Все починається з Жінки…
Перегорнувши першу сторінку книги, читач, перш за все, зверне увагу на чудову і зворушливу авторську присвяту: «Моїй чарівній дружині Тетяночці, Тетяні Дзюбі, з любов’ю, ніжністю та вдячністю присвячую і цю книгу...» Авжеж, «Сергія Дзюбу недаремно називають «українським Петраркою», який усі свої книжки присвячує коханій дружині», – запевняє Нгуєн Суан Хоа, відомий літературознавець, кандидат філологічних наук, […]
- Читати далі -
Читаючи цю книгу, ви дізнаєтеся, де насправді мешкає щастя
Що ми знаємо про справжніх фей? Дуже мало. Пригадується давній фільм про попелюшку, якій пощастило поїхати на королівський бал і, після багатьох неймовірних пригод, стати прекрасною принцесою. А ось відомий німецький прозаїк, поет і драматург Генріх Дік на сучасних феях розуміється чудово. У цьому цілком переконує і його дуже яскрава, ошатна книжка чарівних казок для […]
- Читати далі -
Нові лауреати Міжнародної літературної премії ім. Еміля Золя
Міжнародна Академія діячів літератури, мистецтв і комунікацій (лідер Олена Ананьєва, Німеччина, Франкфурт – Франція, Париж) і Асоціація «Міст Пегасу» / Pegasus Brücke FBG назвали лауреатів Міжнародної літературної премії імені Еміля Золя (Франція – Німеччина) за 2021 рік. Цією почесною відзнакою нагороджуються за визначну літературну, міжнародну, громадську діяльність відомі письменники, перекладачі та вчені з різних держав, […]
- Читати далі -
Оголошені лауреати конкурсу «Книга року» Чернігівщини
Редактор обласної газети «Чернігівщина», письменник Сергій Дзюба став переможцем нинішнього конкурсу «Книга року». Традиційний конкурс вже багато років поспіль проводиться на Придесенні зусиллями бібліотеки імені Михайла Коцюбинського та Чернігівської міської централізованої бібліотечної системи. У журі конкурсу – письменники, громадські діячі, науковці та бібліотекарі. Отож Сергій Дзюба переміг у номінації «Збірки поезії та прози» – 1 […]
- Читати далі -