Чернігівцям Вадиму та Ользі Христичам – по 29 років. Молоді, гарні, щасливі, закохані! Обоє закінчили школу із золотими медалями. У Вадима тато – знаний будівельник, про таких кажуть – майстер золоті руки, а мама – приватний підприємець, продавець. Змалечку він звик допомагати батькам, тож може самотужки все в оселі полагодити. А ще смачно готує – […]
- Читати далі -«Уся наша родина живе в любові та злагоді!»
Із Днем святого Валентина! Природа щедро наділила їх вродою, розумом і талантом. Сестри-близнята Інна й Тетяна Чабан за фахом – медики. Інна завідує імунологічною лабораторією в Чернігівському обласному центрі з профілактики та боротьби зі СНІДом; а Тетяна – завідувач клініко-діагностичної лабораторії обласної лікарні. І ця важлива, відповідальна робота їм дійсно подобається! Проте не лише в […]
- Читати далі -Державними нагородами відзначили поліцейських Чернігівщини
Начальник ГУНП в Чернігівській області Едуард Альохін вручив заслужені відзнаки бійцям роти поліції особливого призначення від МВС та Кабінету Міністрів України. Про це повідомили в секторі комунікації поліції Чернігівської області. Держава високо цінує внесок поліцейських Чернігівщини у справу боротьби зі злочинністю та захисту українських рубежів на Донбасі. Наші земляки завжди серед тих, кого ставлять за приклад […]
- Читати далі -Іноземці отримують посвідчення водія в Україні
Сервісні центри МВС оприлюднили інформацію про посвідчення водія, що були отримані іноземними громадянами у 2017 році. Їх кількість становить 3620. Щорічно запит на отримання посвідчення водія в Україні є у декількох тисяч іноземців, які перебувають на території країни у зв’язку з роботою, навчанням або з особистих причин. Більшість іноземних громадян складає іспит з ПДР у […]
- Читати далі -Нові нагороджені міжнародною медаллю Олександра Довженка
Міжнародна літературно-мистецька Академія України, яка об’єднує знаних письменників, перекладачів, науковців, журналістів та громадських діячів із 55-ти держав світу, визначила нових нагороджених міжнародною медаллю Олександра Довженка (рішення № 5). Це: 1. Письменник, Герой України Юрій Мушкетик (м. Київ) – за визначний внесок в українську літературу; 2. Літературознавець, директор Інституту літератури імені Тараса Шевченка НАН України, академік […]
- Читати далі -Як фермерам Донеччини презентували аграрні розписки
З цієї нагоди в Краматорську 8 лютого відбулася урочиста зустріч, на яку запросили представників місцевого агросектору, щоб розповісти, як ефективно працювати з новим фінансовим інструментом. «Хоча Донецька область вважається промисловим регіоном, але у нас 1,4 млн. гектарів ріллі, понад 63 тис. людей зайняті в сільському господарстві. Тут працюють 1367 суб’єктів аграрної сфери», — повідомив присутніх заступник […]
- Читати далі -Олег Гончаренко переклав вірші казахського поета Магжана Жумабаєва
Вірші видатного казахського поета Магжана Жумабаєва українською (переспіви Олега Гончаренка). За Магжаном ЖУМАБАЄВИМ МОЄ БАЖАННЯ Чуєш, доле, не хочу подачок! Відміряй мені й лишку страждань – і у злому вогні не заплачу. Хай вогонь з тіла випалить скверну, хай на сіль та на попіл оберне все, чого марно в сутності ждав. Лиш не кидай мене […]
- Читати далі -Подвиг Юрія Лисянського
У Ніжині хлюпочуть хвилі Світового Океану. Ну, не в реалі, звісно, а в уяві – біля пам’ятника одному з керівників першої навколосвітньої подорожі Юрію Лисянському. Так романтично звучить пісня про вітрила Крузенштерна! Однак першу навколосвітню подорож цей естляндський барон і, поза сумнівом, видатний мореплавець, здійснив разом із ніжинцем Юрієм Лисянським, який ні в чому йому […]
- Читати далі -Чернігівщина в найнижчому рейтингу з підписання закупівельних договорів
Торг рятує, або Скільки кожна область зекономила на публічних закупівлях у 2017 році Василь Задворний, директор ДП «Прозорро»: 250 тисяч тендерів, на яких вдалося зекономити суму майже у 22 мільярди гривень. Найбільша економія – 11 млрд грн у Київській області, найменша – до 160 млн грн у Луганській та Тернопільській областях. Такими є річні результати […]
- Читати далі -Де реальні зарплати перевищили докризовий рівень
В яких областях України реальні зарплати перевищили докризовий рівень, розповідає молодший аналітик VoxUkraine Олександр Надельнюк. Державна служба статистики оприлюднила дані щодо середньої зарплати за грудень 2017 року. Це дає можливість оцінити, на скільки зросли реальні зарплати за останній рік у кожній області України та відповісти на більш важливе питання – в яких регіонах реальна зарплата досягла докризового […]
- Читати далі -14 лютого акція «Кохання поза часом»
14 лютого 2018 року у Палаці урочистих подій відбудеться акція до Дня закоханих «Кохання поза часом». В цей день Чернігівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану працюватиме з 8.30 до 24.00. У програмі: — урочистий прийом заяв про державну реєстрацію шлюбу; — урочиста реєстрація шлюбу за попередньо поданими заявами наречених. Початок реєстрації шлюбу: о […]
- Читати далі -Українські рок-романтики презентували кліп на пісню Хочеш
БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ зняли ніжний та чуттєвий кліп на сингл Хочеш БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, відомі українські рок-романтики, презентували кліп на пісню Хочеш. Це – перший сингл з майбутнього альбому БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, реліз якого заплановано на весну цього року. Хочеш називають найніжнішою піснею гурту. І відео на цей трек вийшло саме таким – ніжним, витонченим та чуттєвим. А ще […]
- Читати далі -Видано 10-й том літопису природи Мезинського парку на 385 сторінках
9 лютого 2018 року відбулася урочиста нарада, присвячена 12 річниці створення Мезинського національного природного парку. На ній обговорювалися питання здобутків парку, напрямів його наукової діяльності, заходів еколого-освітнього і біотехнічного змісту та рекреаційні аспекти функціонування установи. За минулий рік НПП має значні наукові здобутки, спостерігається збільшення кількості відвідувачів та розширення напрямів його діяльності. , присвячений дослідженням […]
- Читати далі -Перші облігації на 150 млн грн продала Укрпошта
Національний поштовий оператор країни — Публічне акціонерне товариство «Укрпошта» — реалізувала перші облігації загальною вартістю 150 мільйонів гривень. Про це повідомив Перший заступник генерального директора з фінансових питань компанії Олександр Чернявський. «Випуск облігацій ПАТ «Укрпошта» — це, перш за все, можливість отримати додаткові інвестиції для розвитку головної пошти країни. Кошти від продажу облігацій будуть спрямовані на розвиток компанії […]
- Читати далі -Коли, де і як зареєструвати новонароджену дитину?
Ми готуємося до найважливішої події: до народження синочка. Я читала Ваші консультації з багатьох питань, але Ви так і не розповіли детально, яка процедура реєстрації дитини після народження? Скажіть будь-ласка, що і за чим нам треба буде зробити та на що звернути увагу? Вікторія Будерацька ЮРИДИЧНУ КОНСУЛЬТАЦІЮ НАДАЄ МІНІСТР ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ ПАВЛО ПЕТРЕНКО. Що потрібно зробити […]
- Читати далі -Українську патріотку з Донбасу нагородили медаллю Івана Мазепи
Вітаємо! Почесною нагородою Міжнародної літературно-мистецької Академії України – міжнародною патріотичною медаллю Івана Мазепи (рішення № 9) нещодавно відзначена Олена Анатоліївна Василенко, керівник осередку ГО «Українська Ініціатива» в Донецькій області (м. Краматорськ) – за визначну громадську діяльність національно-патріотичного спрямування. Міжнародна патріотична медаль Івана Мазепи заснована в 2016 році Міжнародною літературно-мистецькою Академією України для відзначення письменників, митців, науковців, […]
- Читати далі -Поліція викрила підпільний цех, де виготовляли спиртні брендові напої
У Чернігівському районі Чернігівщини поліція викрила підпільний цех, де розливали, зберігали та продавали «самопальний» алкоголь. Про це повідомили в секторі комунікації Національної поліції Чернігівської області. В ході оперативно-розшукових заходів працівники Управління захисту економіки в Чернігівській області спільно зі слідчими Чернігівського відділу поліції під процесуальним керівництвом Чернігівської місцевої прокуратури викрили незаконну діяльність кримінальних бутлегерів. Для документування […]
- Читати далі -Сучасний стадіон для дітей та юнацтва буде у Чернігові. Відео
Майже три роки поспіль велися розмови про необхідність реконструкції стадіону «Юність» у Чернігові — головної бази з підготовки майбутніх футболістів. І лише зараз розпочалась конкретна реалізація задуманих планів. Як повідомив голова Чернігівської обласної федерації футболу Геннадій Прокопович, нинішній час вимагає серйозних підходів до занять молоді спортом, а відтак у місті над Десною повинна бути і […]
- Читати далі -Поезія в'єтнамки знову зазвучала українською мовою
Вірш в'єтнамки До Тхі Хоа Лі у перекладі Ярослава Савчина. До Тхі Хоа Лі (В’єтнам – Україна) КВІТИ ВЕСНИ Лапатий сніг летить Весняним небом, Мов квіти персика у рідній стороні. І ніжна річка шовковистим степом Весняний дощ зливає по струні... А птах Мартин несе весну на крилах, Під ніжний голос, під солодкий сміх, – Усмішку […]
- Читати далі -Мешканців деяких будинків у Чернігові крадії залишили без Інтернету
На початку тижня поліція затримала зловмисника, який в підвальному приміщенні будинку №136 по вул. Пухова у Чернігові намагався викрасти велику кількість кабелів. Він вже встиг обрізати значну кількість проводів, але до кінця реалізувати свій злочинний умисел не вдалося — настигла поліція. За два тижні до цієї події, в цьому ж будинку, вже невідомі викрали велику кількість […]
- Читати далі -
