Відомого українського письменника, журналіста, перекладача, автора пісень, президента Міжнародної літературно-мистецької Академії України та редактора газети «Чернігівщина» Сергія Дзюбу нагородили нині в Німеччині почесною міжнародною відзнакою «Золоті вітрила Глорії». Це – нагорода Міжнародної літературно-мистецької асоціації «Глорія», яка об’єднує поетів, прозаїків, перекладачів, науковців, журналістів та митців із багатьох держав. Українця Сергія Дзюбу відзначено за визначну творчу діяльність, […]
- Читати далі -
У Чернігові спростували радянські міфи про партизан
«Червоні» партизани Добрянщини: за лаштунками радянських міфів» та «Іван Бовкун: кривавий шлях «народного месника», — свої нові книги з такими назвами презентував 16 і 18 вересня у Чернігові. Книги презентовані в обласному центрі під час традиційних Музейних зустрічей у Військово-історичному відділі Чернігівського обласного історичного музею імені Василя Тарновського Михайло Жирохов, історик, військовий експерт, науковий співробітник […]
- Читати далі -Документи які необхідні для подачі заяви про шлюб
Плануєте одружитися з коханою людиною, але не знаєте, які документи необхідні для подачі заяви про шлюб? У секторі комунікації з громадськістю Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції розповіли: Для того, аби подати до відділу Державної реєстрації актів цивільного стану (ДРАЦС) заяву про реєстрацію шлюбу, необхідні наступні документи: · паспорт або паспортний документ; · для тих, хто […]
- Читати далі -
Як прибирали «Ялівщину» у Чернігові
На берегах річки Стрижень в межах міста Чернігова 19 вересня відбулось «Велике прибирання», приурочене до Всесвітнього дня прибирання та Міжнародного дня чистих берегів. Цей день було започатковано започатковано у 1986 році з метою привернення увагу до проблем засмічення відходами водних ресурсів, прищеплення правильного поводження із відходами, дбайливого ставлення до довкілля та підвищення екологічної свідомості населення. До […]
- Читати далі -
Насвинячили паломники з Ізраїлю і поїхали геть
Майже два «Камази» сміття вивезли дорожники разом з комунальниками з нейтральної смуги на КПП «Нові Яриловичі» після того, як там декілька днів знаходились паломники. Наразі на нейтральній смузі, що підпадає під зону обслуговування Служби автомобільних доріг у Чернігівській області, контейнери для збору сміття заповнені на третину. Нагадаємо, 15 вересня у пункті пропуску «Нові Яриловичі» було […]
- Читати далі -
Прилучанку нагородили у Білорусі
Лілія Бондаревич-Черненко – відома письменниця та журналістка, яка народилася в Білорусі, та вже десятки років мешкає в Прилуках, які стали для неї рідними. У її серці дві Батьківщини – Білорусь та Україна, обидві любить понад усе на світі! Тому й пише білоруською та українською – поезію, прозу, публіцистику. Вона – авторка багатьох резонансних книжок. А […]
- Читати далі -На Чернігівщині сплата єдиного внеску склала 3,3 млрд гривень
За 8 місяців 2020 року платниками Чернігівщини сплачено більше 3,3 млрд гривень єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування, що більше за аналогічний період минулого року на 187,5 млн гривень. Як повідомили в Головному управлінні ДПС у Чернігівській області, від юридичних осіб надійшло понад 2,9 млрд грн, або 90 відс надходжень. З них більше 1,6 […]
- Читати далі -207 сіл у 17 районах Чернігівщини залишилися без електропостачання
Внаслідок несприятливих погодних умов (дощ, гроза, пориви сильного вітру), 17 вересня на Чернігівщині сталося вимкнення електричних мереж. Зокрема, вийшли з ладу 68 ЛЕП 10 кВ повністю, 21 ЛЕП 10 кВ частково, 948 трансформаторних підстанцій. Без електропостачання залишилися мешканці 207 населених пунктів у 17 районах області. Про це редакції повідомили у Департаменті з питань Цивільного захисту […]
- Читати далі -
Перекладачі і видавці роману Сейсенбаєва – лауреати конкурсу!
Тетяна Сидоренко, Олег Гончаренко, Сергій Дзюба та Ярослав Савчин стали лауреатами Міжнародного літературного конкурсу прозових україномовних видань «Дніпро-Бук-Фест-2020» – за талановитий переклад роману видатного казахського письменника Роллана Сейсенбаєва «Мертві блукають пісками». Книжка – дуже ошатна, її обсяг – 720 сторінок. Видала роман Міжнародна літературно-мистецька Академія України за сприяння Міжнародного клубу Абая та Національної Академії наук […]
- Читати далі -
Брехню в Україні люблять, але на брехні далеко не заїдеш
Знову на поверхню спливає те, що ніколи не тоне, – нова політична передвиборча брехня, передусім із «синіми» сильними новими обличчями. Навіть «зелена» правляча молодь не так пнеться наперед, як «синя». І на гарні, «державницькі» обіцянки «сині» щедріші. Але чи такі вже вони й нові, ті обіцянки? Замість вступу Не я придумав слоган, виокремлений в назві […]
- Читати далі -
Порушників мисливців-рибалок спіймали на Чернігівщині
На озері «Чернече» поблизу с. Миколаївка Менського району 15 вересня фахівцями Державної екологічної інспекції у Чернігівській області спіймано «рибного» браконьєра. Порушник здійснював риболовлю забороненими знаряддями лову риби (сітка зяброва). Інспекторами вилучено 6 екземплярів цінних порід риб – лящ, окунь, лин, щука та складено протокол про адміністративне правопорушення за ч. 4 ст. 85 КУпАП. Для подальшого […]
- Читати далі -
Артисти філармонійного центру на відкритті амбулаторії у Плисках
У Плисках Борзнянського району 16 вересня 2020 року урочисто відкрито нову амбулаторію загальної практики сімейної медицини. У заході взяв участь голова Чернігівської облдержадміністрації Андрій Прокопенко. Старе приміщення, в якому містилася амбулаторія, було збудовано ще позаминулого століття. Відтак майже 2800 жителів Плисківської об’єднаної територіальної громади не мали належних умов для лікування і профілактики захворювань. Будівництво проводилося […]
- Читати далі -
Чоловік збував раків понад дозволену норму
Під час заходів щодо державного нагляду (контролю) Державною екологічною інспекцією у Чернігівській області 15 вересня 2020 року викрито факт порушення Порядку придбання та збуту водних біоресурсів. Поблизу ринку «Центральний» в м. Чернігові виявлено особу, яка здійснювала незаконний продаж 3 кг раків. Порушник не зміг надати інспекторам жодних документів, що підтверджують законність походження водних біоресурсів. На […]
- Читати далі -
16 вересня – Міжнародний день охорони озонового шару
Екоосвітяни Мезинського Національного природного парку долучилися до відзначення Міжнародного дня охорони озонового шару і провели заходи в загальноосвітніх закладах під гаслом «Ми за озон!». Діти послухали невелику лекцію, переглянули повчальний мультфільм «Озі-озон» та виконали малюнки на асфальті. Це свято з'явилося в 1994 році завдяки відповідним рішенням Генеральної Асамблеї ООН, яка таким чином увічнила в пам'яті […]
- Читати далі -
На Чернігівщині створюють першу поліцейську станцію
У селищі Макошине Менської громади, що на Чернігівщині, планують створити новий осередок правоохоронного захисту — поліцейську станцію. Це питання 15 вересня розглянули на засіданні у Менській міській раді. Про це редакції повідомили в Чернігівському РВ АМУ Офісу реформ у Чернігівській області. Громада ще на початку року подала заявку на участь у проекті «Поліцейський — офіцер громади», та у зв'язку із введенням карантину в […]
- Читати далі -
Чернігівщина: браконьєри продовжують вбивати лосів
Під час проведення заходів державного нагляду (контролю) щодо охорони й використання тваринного світу та біоресурсів на території Чернігівської області 14 вересня 2020 року, отримано оперативну інформацію стосовно незаконної здобичі дикої тварини у мисливських угіддях Менського району (урочище Березнянська гірка). Про це редакції повідомили в екологічній інспекції Чернігівської області. Одразу ж, спільно з представниками мисливського-рибальського підприємства УТМР, […]
- Читати далі -3,28 мільярдів гривень виділено на оплату «декретних» лікарняних
За підсумками восьми місяців 2020 року Фонд соціального страхування України прийняв на оплату лікарняні листки, видані у зв’язку із вагітністю та пологами, на суму 3,28 мільярдів гривень. Допомоги нараховано для 99 690 жінок, які працюють. Середньоденний розмір допомоги по вагітності та пологах порівняно з серпнем минулого року зріс на 14,8% та склав 280,14 гривень. У […]
- Читати далі -
4 тисячі боржників на Чернігівщині позбавлені права виїзду за кордон
Заборона у праві виїзду за кордон є дієвою правовою санкцією, що застосовується державними виконавцями до неплатників аліментів. Особливо переконливою вона стала для осіб, котрі всупереч застереженням правників намагалися вирушити у подорож за межі країни. Проте, змарнувавши на митниці час та кошти, батьки все одно припиняли мандрівки та поверталися до родин, щоб вирішити грошове питання. «Мешканець […]
- Читати далі -
Чернігівщина: рейдери зазіхнули зі зброєю на чужі поля
Черговий спалах агрорейдерства: на Чернігівщині воюють за посіви озимини. Хто прийшов на чужі поля зі зброєю та до яких дій здатні вдатись рейдери, аби захопити врожай? І до чого тут нардеп Павло Халімон від «Слуг народу»? Дивіться у відеоматеріалі Наталії Дігтяр. У селі Івківці Чернігівської області справжні бої розгорнулись за посіви озимих культур 2020 року. […]
- Читати далі -
Чернігівці відчули насправді, що таке кохання і ненависть
Після вимушеної перерви на карантин, у Чернігівському академічному театрі ім. Т.Г.Шевченка відбулась гучна прем’єра фарсу «Приборкання норовливого» за п’єсою відомого українського драматурга Ярослава Стельмаха «Кохання у стилі бароко». Хоча сюжет п’єси доволі простий, художній керівник театру Андрій Бакіров поставив її не без мудрості, глибини та філософських роздумів. Події відбуваються у замку Графа (арт. Євген Бондар), […]
- Читати далі -
