Як відомо, цьогорічним лауреатом Міжнародної літературної премії імені Миколи Гоголя «Тріумф» в Україні нещодавно став Принц Нереідес де Бурбон із Франції (HRH Prince Nereides D’Aragon et De Bourbon). Його Високість – знаний громадський діяч, засновник паризького дому високої моди «Nereides», поет, журналіст, покровитель творчості і член королівської сім’ї Французького дому De Bourbon. Ця нагорода – […]
- Читати далі -
Українською перекладена проза популярної письменниці з Нігерії
Поетичні твори чернігівців перекладені тепер африканською мовою ігбо, а Сергій Дзюба переклав українською прозу популярної письменниці з Нігерії. Народні поети України Тетяна та Сергій Дзюби продовжують свою активну діяльність в усьому світі, зокрема на африканському континенті. Нині їхні вірші перекладені мовою ігбо, розповсюдженою на південному сході Нігерії. Цією гарною мовою спілкуються понад 35 мільйонів людей. […]
- Читати далі -
«Zelensky» — у Швейцарії відкрили виробництво горілки
У Швейцарії відкрили виробництво горілки «Zelensky» (також на етикетці є хештег #drinkforpeace — випий за мир). Її вже можна купити в Німеччині та Великій Британії (вартість 29,90 фунтів). Частину виручених коштів її творці (українка Анастасія Росініна та швейцарець Тобіас Райхмут) обіцяють спрямовувати на допомогу Україні.
- Читати далі -
З території російської федерації обстріляли прикордоння Чернігівщини
Повторний обстріл прикордонних позицій на Чернігівщині зафіксовано сьогодні повідомляє bilahata.net, посилаючись на інформацію Державної прикордонної служби України. 12 мінометних пострілів 122-мм та 82-мм калібру випустили з території російської федерації вдень, 15 квітня, в районі прикордонного пункту Сеньківка. Постраждалих серед прикордонників та місцевого населення немає. Про наслідки руйнувань від обстрілів не повідомляється. Над місцевістю постійно кружляє […]
- Читати далі -
Коля Серга присвятив вірш крейсеру «Москва», який потопили ЗСУ
Український музикант і телеведучий Коля Серга, який зараз служить у лавах Збройних сил України, написав вірш про російського крейсера «Москва». 13 квітня корабель було знищено українськими ракетами «Нептун». Слід нагадати, що командири вищезгаданого крейсера і патрульного корабля ЧФ Росії «Василь Биків» 24 лютого вимагали від українських прикордонників на острові Зміїний здатися. Моряки погрожували завдавати по […]
- Читати далі -
Відомі прізвища рашистів, які блокували Чернігів
Журналісти “Радіо Свобода” змогли ідентифікувати та поспілкуватися з деякими військовослужбовцями 35-ї окремої мотострілецької бригади з Алейська на Алтаї та 90-ї танкової дивізії з міста Чебаркуль Челябінської області. Ці частини брали участь у масштабному наступі росії на Україну в Чернігівській області. Прізвища деяких військовослужбовців зі складу з’єднань, які брали участь у війні росії проти України на […]
- Читати далі -
Село на Чернігівщині після відступу росіян: 5 загиблих, 10 травмованих
П’ятеро загиблих місцевих жителів, десятеро травмованих. Крупичполе – село на Чернігівщині, Прилуцького району Чернігівської області. Через нього рухалися колони російської техніки. Під обстріли потрапила школа, приватні будинки та транспорт. 26 лютого в будинок багатодітного батька Григорія Коваленка влучив снаряд, сталася пожежа. У цей час в будинку було 10 людей, восьмеро дітей. “Вибив шибку, давай дітей […]
- Читати далі -
На території чернігівського кладовища окупанти залишили міни
Діюче чернігівське кладовище «Яцево» в даний час залишається замінованим. Про це повідомив 14 квітня один з місцевих жителів на своїй сторінці у Фейсбук. «Щойно повернувся з кладовища «Яцево». Видовище жахливе. І головне! Проходячи серед могил біля церкви, що на в'їзді, була помічена міна-«розтяжка», — написав чернігівець. Він зазначив, що про випадок повідомив терміново в обласну […]
- Читати далі -
Попри воєнний стан відділення Фонду соцстрахування працюють
Відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Чернігівській області продовжують роботу попри умови воєнного стану. Матеріальне забезпечення і страхові виплати Управління здійснює фінансування усіх видів допомог і страхових виплат. Зокрема, станом на сьогодні в області профінансовано лікарняні та декретні допомоги за заявами-розрахунками, прийнятими від роботодавців по 10 березня включно. Водночас, непрофінансованими залишаються 0,3% […]
- Читати далі -
Покинутий склад боєприпасів рашистів знайшли на Чернігівщині
Оперативники кримінальної поліції на Борзнянщині виявили покинутий склад боєприпасів рашистів, повідомляє Суспільний кореспондент, посилаючись на інформацію поліції Чернігівської області. Сьогодні співробітники управління карного розшуку поліції Чернігівщини спільно з кримінальним блоком Ніжинського райвідділу поліції виявили сховок ворожих військ – 170 мінометних мін калібру 120 мм. Боєприпаси буде передано Збройним силам України. Поліцейські встановили місцезнаходження імпровізованого складу […]
- Читати далі -
Олександр Борис дуже любив небо і в небі загинув за Україну
Герої не вмирають… Вони стають янголами. Ось так і наш славний Ніжин тепер має ще одного янгола-охоронця, котрий душею й тілом поліг за наше мирне небо… Ніжинська гімназія №3 втратила свого колишнього учня, Бориса Олександра, який навчався в Лапко Тамари Віталіївни. Змалечку захоплювався футболом, відвідував спортивну школу. Після цього навчався в Чернігівському ліцеї з Підвищеною […]
- Читати далі -
Де були російські окупанти, там розміновують території
Села, дороги, підприємства, поля, лісопосадки та інші території, де були російські окупанти в Куликівській громаді на Чернігівщині, розміновують вибухотехніки. Про це повідомила Юлія Постернак, Куликівський селищний голова, яка звернулась до мешканців громади бути максимально обережними та повідомляти про небезпечні предмети. “Наразі активна фаза розмінування окупованих територій та ділянок активних бойових дій. У громаді також працює […]
- Читати далі -Як працюють відділення Фонду соціального страхування в Чернігівській області
Всі відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Чернігівський області проводять прийом громадян і паперових заяв-розрахунків. Відділення також продовжують здійснювати прийом заяв-розрахунків, які подаються роботодавцями в електронному вигляді. Відділення управління виконавчої дирекції Фонду у Чернігівській області, які продовжують працювати та мають можливість приймати застрахованих осіб і заяви-розрахунки у паперовому вигляді станом на 13.04.2022 […]
- Читати далі -
Голова Чернігівської ОВА звернувся до громадян регіону. Послухайте
«Над областю літають літаки та ракети», — голова Чернігівської обласної військової адміністрації В'ячеслав Чаус закликав мешканців регіону дотримуватися заходів світломаскування. «Не забуваємо, що в країні війна; ми не забуваємо, що в нашій країні перебуває ворог. Це стосується всього: і пересування по населених пунктах, і пересування між населеними пунктами. Усе заміновано. Ви знаєте, що є дуже […]
- Читати далі -
Чергова розповідь про російських «освободітєлєй
Жителі з села Велика Дорога Ніжинського району на Чернігівщині діляться пережитим та розповідають про наслідки від дій окупантів із росії.
- Читати далі -
Наслідки ворожих обстрілів на Чернігівщині документує поліція
Слідчі поліції Чернігівщини продовжують документувати наслідки ворожих обстрілів мирних кварталів та об’єктів інфраструктури Чернігова. Про це повідомляє bilahata.net з посиланням на інформацію ГУНП у Чернігівській області. Щодня співробітники слідчого управління обласної поліції разом зі Службою Безпеки України та прокуратурою фіксують обставини та наслідки воєнних злочинів, скоєних ворожими військами на території Чернігова. Правоохоронці невпинно фіксують кожен […]
- Читати далі -
Поштові марки «Русскій воєнний корабль, іді …!» з'явилися в Україні
Укрпошта презентувала та ввела в обіг 12 квітня перші в умовах воєнного стану поштові марки «Русскій воєнний корабль, іді …!». Ця фраза - відповідь українських прикордонників, захисників острова Зміїний, російському кораблю на пропозицію здатися в день вторгнення військ рф в Україну 24 лютого стала символом мужності та незламного духу українського народу у боротьбі проти росії. У Києві спецпогашення штемпелем «Перший день» відбулося в Головпоштамті за участі генерального директора Укрпошти Ігоря […]
- Читати далі -
Наїхав на протитанкову міну: водій загинув
Цивільний автомобіль підірвався на міні у селі Красне Чернігівського району. Це сталося 11 квітня. Про це повідомляє поліція Чернігівської області на своїй сторінці у Facebook. 64-річний місцевий мешканець їхав дорогою з Ладинки в напрямку села Красного. В селі він побачив знайомих, тож вирішив зупинитися, та коли з’їхав з дороги на узбіччя — вибух. З'ясувалося, що автівка […]
- Читати далі -
Важливе повідомлення для застрахованих осіб м. Чернігова
До уваги страхувальників та застрахованих осіб м. Чернігова! Чернігівське відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Чернігівський області повідомляє номери телефонів, за якими можна отримати потрібну інформацію: з питань виплати лікарняних — 063 529 92 23, з питань виплат потерпілим — 094 726 70 36, з інших питань — 678 238. Відділення приймає страхувальників та застрахованих […]
- Читати далі -
«Російська армія — це фуфло!» — Чернігівський міський голова
Чернігівський міський голова Владислав Атрошенко висловив вдячність Захисникам Маріуполя та інших міст України. — Ми всім серцем підтримуємо хлопців і кажемо їм: тримайтеся, — зазначив 10 квітня в ефірі телеканалу «Прямий» Владислав Атрошенко. — І дайте по зубах рашистам!« А взагалі міський голова зауважив, що ми намагаємося відновлювати все в місті, однак з розумінням того, […]
- Читати далі -
