Ми готуємося до найважливішої події: до народження синочка. Я читала Ваші консультації з багатьох питань, але Ви так і не розповіли детально, яка процедура реєстрації дитини після народження? Скажіть будь-ласка, що і за чим нам треба буде зробити та на що звернути увагу? Вікторія Будерацька ЮРИДИЧНУ КОНСУЛЬТАЦІЮ НАДАЄ МІНІСТР ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ ПАВЛО ПЕТРЕНКО. Що потрібно зробити […]
- Читать далее -Сучасний стадіон для дітей та юнацтва буде у Чернігові. Відео
Майже три роки поспіль велися розмови про необхідність реконструкції стадіону «Юність» у Чернігові — головної бази з підготовки майбутніх футболістів. І лише зараз розпочалась конкретна реалізація задуманих планів. Як повідомив голова Чернігівської обласної федерації футболу Геннадій Прокопович, нинішній час вимагає серйозних підходів до занять молоді спортом, а відтак у місті над Десною повинна бути і […]
- Читать далее -Поезія в'єтнамки знову зазвучала українською мовою
Вірш в'єтнамки До Тхі Хоа Лі у перекладі Ярослава Савчина. До Тхі Хоа Лі (В’єтнам – Україна) КВІТИ ВЕСНИ Лапатий сніг летить Весняним небом, Мов квіти персика у рідній стороні. І ніжна річка шовковистим степом Весняний дощ зливає по струні... А птах Мартин несе весну на крилах, Під ніжний голос, під солодкий сміх, – Усмішку […]
- Читать далее -Хорунжого армії УНР вшанували на Чернігівщині
Нещодавно, зусиллями ГО «Українська Ініціатива», за сприяння органів місцевого самоврядування та місцевих громадських активістів, було проведено захід з ушанування пам’яті учасника бою під Крутами Митрофана Швидуна в селі Монастирище Ічнянського району. Митрофан Швидун народився у 1896 році в Монастирищі та героїчно пройшов до кінця увесь шлях Визвольних Змагань 1917—1921 рр., опісля ж став активним громадським […]
- Читать далее -Відбулася визначна подія в історії заповідника Качанівка
Меценати. Віктора Кияновського обрано головою правління Благодійного фонду «Відродження Качанівки» Предки залишили нам у спадок надзвичайну перлину архітектурно-паркового мистецтва, унікальну за своєю самобутністю та історичною цінністю – Качанівку, що в Ічнянському районі на Чернігівщині. Сьогодні це чи не єдина пам’ятка своєї епохи, комплексно збережена до теперішнього часу попри усі негаразди історичного розвитку країни. Нещодавно відбулася, без […]
- Читать далее -Відверто про пульмонологію на Чернігівщині: стан, розвиток, перспективи
Чому сьогодні багато молоді, закінчивши медичні університети, не працюють за спеціальністю; і все більше фахівців шукають щастя за кордоном – у Польщі, Чехії, Румунії… Медики від’їжджають, в основному, з однієї причини – через дуже низьку заробітну плату на Батьківщині. Про це та про деякі інші важливі аспекти медичної галузі і, зокрема, у пульмонологічній, розповідає Світлана […]
- Читать далее -Мешканці Чернігівщини перерахували для потреб армії 20 млн грн
Лише за січень 2018 року платники податків Чернігівської області направили для сприяння обороноздатності України понад 20 млн грн військового збору. Це на 5 млн грн більше, ніж у січні минулого року. Найбільші суми надходжень надійшли від податкових агентів, що перебувають на обліку в Чернігівській, Прилуцькій, Ніжинській ОДПІ та Козелецькому відділенні Ніжинської ОДПІ. При цьому, загальна […]
- Читать далее -Аграрні розписки для Луганщини
Дія нового інструменту фінансування малих та середніх сільгоспвиробників поширюється на ту частину області, яка перебуває під контролем України. Про доцільність та ефективність його використання місцевим аграріям розповіли під час урочистої зустрічі, яка 7 лютого відбулася в Сєверодонецьку. Вона присвячувалася запровадженню в регіоні цієї кредитної новації. «Аграрні розписки є новим перспективним інструментом залучення товарних та фінансових […]
- Читать далее -На Чернігівщині обстежили ліси, які знищені короїдом
Щоб невідкладно і надійно захистити зелений скарб Сіверського краю – його соснові ліси від екологічного лиха, яким загрожує верхівковий короїд, призводячи багатогектарні хвойні масиви до всихання, комісіями у складі лісівників та спеціалістів лісгоспів ЧОУЛМГ, представників департаменту екології та природних ресурсів облдержадміністрації, Київлісозахисту, органів місцевого самоврядування та громадської ради при обласному управлінні лісового та мисливського господарства […]
- Читать далее -Чиновницька братія не бажає зберегти «Древній Любеч»
Чернігівський осередок «Вільних Людей» уже більше року робить усе можливе, щоб зберегти музейний комплекс «Древній Любеч». Минулого року керівництво новоствореної Любецької ОТГ висловило намір створити на території музею Центр надання адміністративних послуг. Разом з цим, музей отримав грант від ЄС на облаштування фондосховищ. Звичайно, якщо на території буде створено вищезгаданий Центр, про отримання грантових коштів, мови йти вже не може. На захист […]
- Читать далее -У Чернігові суттєво зменшили вчителям надбавки за престижність праці
До депутатів Чернігівської міської ради надійшли звернення вчителів загальноосвітніх шкіл обласного центру зі скаргами на неправомірне скорочення надбавок за престижність праці. Так, упродовж тривалого часу, у тому числі у грудні минулого року, педагогічним працівникам міста Чернігова виплачувалися надбавки за престижність праці у розмірі 20%, а в січні цього року керівники навчальних закладів довели до підлеглих […]
- Читать далее -Уряд дозволив передачу земель об'єднаним громадам
31 січня на засіданні Уряду прийнято Розпорядження «Про передачу земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності у комунальну власність об'єднаних територіальних громад». Держгеокадастру доручено забезпечити формування земельних ділянок шляхом проведення їх інвентаризації та передати у комунальні власність ОТГ. До того, як ділянки будуть передані ОТГ, управління ними Держгеокадастр здійснюватиме виключно за погодженням з органом місцевого самоврядування відповідної […]
- Читать далее -Чернігівщина — на 10 місці у боротьбі з ВІЛ-інфекцією
Чернігівська область знаходиться на 10 місці за витраченими коштами на боротьбу з ВІЛ-інфекцією. В Інституті аналітики та адвокації проаналізували скільки коштів витратили на боротьбу зі СНІДом у 2017 році. Спеціалісти створили рейтинг, який показує наскільки успішно кожен регіон виконує план. Дослідження стосувалося місцевих бюджетів. Чернігівська область на 10-му місці, а її обласний центр посів 5-ту […]
- Читать далее -Про те, як лікують онкологічні хвороби у Чернігові
Уся світова спільнота намагається привернути увагу людства до страшного захворювання, яке є найбільшою проблемою сучасної цивілізації. Щорічно лише в стаціонарних відділеннях Чернігівського обласного онкодиспансеру лікується 8,5 тисячі хворих, у тому числі з інших регіонів і країн, більше 120 тисяч обстежується в поліклінічному відділенні. Онкологи Чернігівщини намагаються всіляко протистояти страшній хворобі – приділяють суттєву увагу профілактиці […]
- Читать далее -Вірші українців перекладені африканською мовою амхара
Твори Тетяни і Сергія Дзюби – 65-ма мовами світу! Автор статті: Ярослав Савчин. Вірші відомих українських поетів із Чернігова Сергія і Тетяни Дзюби нещодавно перекладені африканською мовою амхара. Це – державна мова Ефіопії. Переклад здійснив член ефіопської діаспори в Україні Алемайху Медханіте (на першому фото). Вірші розміщені після статті. Після віршованого перекладу наводимо оригінали поетичних творів, […]
- Читать далее -Щодо подальших стосунків між Україною та Польщею оприлюднена заява
Задля безпеки науковців, українська сторона пропонує продовжувати історичний діалог на її території, де відсутні будь-які обмеження чи політичний диктат щодо оцінок минулого. Сьогодні Український інститут національної пам’яті, співзасновник та співорганізатор Українсько-польського форуму істориків, оприлюднив заяву. В документі сказано, що прийнятий в Польщі закон “суттєво звужує простір для дискусій та діалогу”. Відтепер такий “діалог можливий лише […]
- Читать далее -Чернігівська Ялівщина потребує комплексного бачення й рішення
Питання про зміну цільового призначення трьох приватних земельних ділянок у Ялівщині втретє виносилося на сесію Чернігівської міської ради 31 січня. Власники просять дозволу на зведення житлових будинків на своїх ділянках сільськогосподарського призначення. Це викликало годинну суперечку в залі: слово мали всі сторони конфлікту, після чого питання зняли з розгляду до визначення меж лісопарку. Зняти питання […]
- Читать далее -Шахраї не дрімають: вони активно діють і в сфері купівлі/продажу авто
Регіональний сервісний центр МВС в Чернігівській області інформує. Щороку багато українців потрапляють в неприємну ситуацію через шахраїв. Статистика свідчить: за 2017 рік по всій Україні під час надання послуг у сервісних центрах МВС було виявлено 319 фактів підроблених документів; 1201 транспортний засіб, номери агрегатів яких змінені або підроблені; 215 агрегатів транспортних засобів, які розшукуються; 240 викрадених транспортних […]
- Читать далее -«Кохання поза часом» буде і в Чернігові
Реєстрація шлюбів до півночі – загальноукраїнська ініціатива, яка цього року запроваджена Міністерством юстиції вперше. Аби зробити День святого Валентина особливим для українських закоханих пар, РАЦСи реєструватимуть шлюби до 24-ї години. Чернігівщина теж долучилася до загальної акції «Кохання поза часом». Однак, як проінформували в Головному територіальному управлінні юстиції Чернігівської області, варто зауважити, що, відповідно до чинного […]
- Читать далее -Жодних вакцин для щеплення в Україні більше не виробляють
Виробництва власних вакцин, якими щеплена більшість дорослого населення України, більше не існує. За останні 5 років галузь повністю знищено. Про це заявила Голова Комітету ВР України з питань охорони здоров`я Ольга Богомолець. Комусь це може здатися невеликою втратою, але насправді саме виробництво власних вакцин є головною умовою забезпечення національних інтересів у сфері біологічної безпеки. Адже наразі […]
- Читать далее -