У Ніжині на місцевому стадіоні «Спартак» відбувся фінальний матч Кубку Чернігівської області з футболу цьогорічного сезону. Учасниками фіналу стали команди «Кремінь-Гарантбуд» Дмитрівка та СК «Мена», які, здолавши своїх суперників на стадії ¼ та півфіналу, здобули право поборотися за Кубок та можливість зіграти у матчі за Суперкубок Чернігівщини сезону 2020. Гра рівних за класом суперників пройшла […]
- Читати далі -
Сповнилося 140 років від народження Наталі Лазурської-Богомолець
9 листопада сповнилося 140 років від народження відомої діячки на культурній та просвітницькій ниві Одеси початку ХХ століття, одній х засновниць українського театру й українського театрального інституту в причорноморському місті, актриси та письменниці Наталі Лазурської-Богомолець. Народилася Наталя Михайлівна 9 листопада 1880 року в селі Лихачеві Козелецького повіту Чернігівської губернії в родині чиновника Михайла Михайловича Богомольця […]
- Читати далі -
Подавати заяви на оплату лікарняних радять дистанційно
Заяви на оплату лікарняних у Чернігові можна надавати дистанційно, про це повідомили в управлінні виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Чернігівській області. Для протидії поширенню коронавірусної інфекції, вжиття заходів по упередженню розповсюдження COVID-19 та у зв'язку із суттєвим збільшенням кількості заяв-розрахунків, поданих страхувальниками для отримання матеріального забезпечення застрахованих осіб, управління виконавчої дирекції Фонду соціального […]
- Читати далі -
Поетичні твори чернігівців перекладені кумицькою мовою
Як відомо, твори народних поетів України Тетяни та Сергія Дзюби вже перекладено 75 мовами народів світу. Зараз у Канаді готується п’ятий том нових перекладів їхніх віршів, обсяг якого – понад 800 сторінок. Наразі сталася ще одна приємна подія – кумицька поетеса Нур’яна Асланова переклала вірші українців своєю рідною кумицькою мовою. І це – 76 переклад […]
- Читати далі -
Тепер без маски — не можна! Інакше — штраф
Верховна Рада України прийняла закон «Про внесення змін до Кодексу України про адміністративні правопорушення щодо запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19)». Про нововведення розповідає нашим читачам головний спеціаліст відділу правопросвітництва Чернігівського місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги Юрій Кирдан. Даний нормативно-правовий акт вносить зміни до статті 443 Кодексу України про адміністративні правопорушення. Передбачена адміністративна […]
- Читати далі -
М`ясо бобра та лося з рибою виявили у браконьєрів-рибінспекторів
За фактом незаконного полювання, вчиненого службовими особами столичної рибоохорони, поліцейські відкрили кримінальне провадження. У зловмисників вилучено тушу свіжозабитого бобра, десяток пакетів із лосиним м’ясом та майже сотню голів риби. Про це повідомили в Секторі комунікації поліції Чернігівської області. Поліцейські дозвільного відділу Головного управління Нацполіції області та Чернігівського відділу поліції встановили особи підозрюваних у незаконному полюванні. […]
- Читати далі -Названі нові лауреати Міжнародної премії ім. Івана Айвазовського
Міжнародний Арт-центр «Klas’s Arts Center San Francisco» (США, Сан-Франциско), Асоціація «Міст Пегасу» / Pegasus Brücke FBG та Міжнародна Академія діячів літератури, мистецтв і комунікацій (Німеччина, Франкфурт) назвали лауреатів Міжнародної літературно-мистецької премії імені Івана Айвазовського за 2020 рік. Цією почесною міжнародною премією нагороджуються художники та письменники, які створили високохудожні, прекрасні, проникливі твори про море, а також […]
- Читати далі -
На 48,9% зросла кількість оплачуваних лікарняних
Фонд соціального страхування України фіксує значне зростання кількості листків непрацездатності, що надаються на оплату до ФССУ. Динаміка збільшення числа лікарняних і днів непрацездатності застрахованих осіб спостерігається з початку осені. Відповідно зростають видатки Фонду на фінансування допомог по тимчасовій втраті працездатності. За оперативними даними у жовтні поточного року кількість лікарняних листків у порівнянні з вереснем збільшилась […]
- Читати далі -
Руйнація «до основи» триває й досі...
«Політичні ж проститутки, як більшовицькі комісарки в шкірянках, рвуться взагалі повторити шлях прапрадідів – зруйнувати все успішне й прогресивне до основи, щоб потім … «розвивати Чернігівщину», — Леонід Яковишин. Ліфт до успіху не працює: треба підніматися тяжкими східцями Випадково натрапив на одну «золоту фразу»: «Тепер у центрі нашої уваги має бути не те, скільки видобуто […]
- Читати далі -
Конкурс «Слава та гордість українського народу»
Чернігівська міська Централізована бібліотечна система запрошує дітей та підлітків 10 – 17 років взяти участь у відкритому національно-патріотичному конкурсі «Слава та гордість українського народу». Конкурс проходить з ініціативи громадської організації ветеранів АТО «Спілка 13 БТРО» та за підтримки управління у справах сім’ї, молоді та спорту Чернігівської міської ради. Конкурс проводиться у трьох номінаціях: «Поезія», «Коротка […]
- Читати далі -
Лосиха зіткнулася з автомобілем: водій — у лікарні, тварина померла
На жаль, маємо черговий випадок загибелі Червонокнижної тварини, повідомили редакції в Державній екологічній інспекції в Чернігівській області. 9 листопада на автодорозі «Нові Яриловичі-Чернігів-Київ» на відстані приблизно 400 м від повороту на с. Хмільниця Чернігівського району під колеса авто у темну пору доби потрапила самиця лося європейського. Представниця Червоної книги України віком до 5 років, вагою […]
- Читати далі -
На суперхіт «Батьку мій» створено ще один відеокліп
На крилах пісні. Щойно талановита Надія Бойко зі Львова створила нове чудове, дуже зворушливе, світле відео на відому пісню поета Сергія Дзюби та композитора Бориса Раденка «Батьку мій». Ця пісня отримала тисячі відгуків від слухачів з усієї України та закордону, від людей на всіх континентах, отож і справді стала народною! А нещодавно вона отримала й офіційне […]
- Читати далі -
Вони прагнуть карати колишніх воїнів — захисників України
Наприкінці жовтня 2020 року журналіст Юрій Луканов видав вже другу цього року книжку. В неї увійшли оповідання під загальної назвою «Знайти убивцю Фільова» і роман “Репортер Волковський”. Уривки цих творів можна знайти нижче або в доданому файлі. Оповідання змальовують фантасмагоричну ситуацію, коли так звана донецька народна республіка увійшла до складу України на правах автономії. Дехто […]
- Читати далі -
COVID-19: на Чернігівщині оприлюднили результати моніторингу
У Чернігівській області відбулась презентація результатів моніторингу місцевих антикоронавірусних програм. Його учасниками та учасницями стали журналісти, громадські активісти, представники та представниці громадських організацій та органів місцевого самоврядування Чернігівського регіону. Під час презентації були підбиті підсумки реалізації проєкту “Моніторинг політик кризового реагування на COVID-19 на регіональному і національному рівні силами громадянського суспільства” в Чернігівській області, що […]
- Читати далі -
Аварія: одна людина загинула, інша — в реанімації. Відео
6 листопада вранці неподалік села Зруб Ніжинського району на Чернігівщині сталася дорожня аварія. 27-річний водій автомобіля Mitsubishi Outlander не впорався з керуванням при обгоні вантажівки. Як наслідок, загинула одна жінка, іншу — з численними травмами — доставили до лікарні. На трасі, де сталася дорожньо-транспортна пригода, більше як на годину був паралізований рух транспорту. Обставини аварії […]
- Читати далі -
Чоловік тяжко травмувався склом
Чернігівські патрульні допомогли чоловікові, який з власної необережності травмував голову. Нещасний випадок стався 6 листопада вдень. Чоловік працював у складському приміщенні й з власної необережності впав та поранився об скло, яке стояло поряд. У результаті він отримав глибокий поріз над оком, почалася кровотеча. Колеги чоловіка намагалися самотужки допомогти йому, а коли не вийшло — викликали […]
- Читати далі -
Творчо реалізують соціальні ініціативи у Чернігові
У жовтні 2020 р. одна з ініціативних громадських команд міста Чернігова завершила виконувати проєкт «Бюджету участі-2020. Саме час дізнатися про результати та набутий досвід, отриманий Мариною Карандою, авторкою і лідеркою виконавців проєкту №9 «Соціальна творчість студентського театру EX LIBRIS: свобода від наркотиків». – Ваша команда вперше долучилася до впровадженої декілька років назад ініціативи відкритого розподілу […]
- Читати далі -
У Чернігові помолилися за загиблих у жовтні Захисників України
5 листопада, традиційно у перший четвер місяця, в Чернігові у Козацькому кафедральному соборі святої великомучениці Катерини Православної церкви України проведено панахиду за усіма воїнами, які у жовті 2020 року загинули в боях за незалежність України. Панахиду відправили отець РОМАН, настоятель Кафедрального собору святої великомучениці Катерини, та отець Микола. Вони згадали про кожного з ТРЬОХ загиблих Героїв у ЖОВТНІ 2020 року, які у віці 26 років, […]
- Читати далі -
Я живу для тих, хто поруч зі мною робить добро для людей і держави
Леонід Яковишин: Мені наплювати на тих, хто мене ненавидить, я живу для тих, хто разом і поруч зі мною робить добро для людей і держави, для підростаючого і наступного поколінь. Останні вибори показали, що саме таких людей більшість у Бобровицькій громаді. Отже, душа радіє, що значно поменшало тих, хто заради власного благополуччя готові продати всіх […]
- Читати далі -
За що податкова намагається покарати українських Захисників?
З початком війни на Сході України багато чоловіків, що займалися підприємницькою діяльністю, взяли до рук зброю і захищали Батьківщину. Проте мало хто знав, що настане час, коли на них органи податкової служби нараховуватимуть величезні борги щодо несплати єдиного внеску, так званої недоїмки. За що можуть нарахувати такі штрафні санкції і як в такому разі захистити […]
- Читати далі -
