6 листопада в культурно-мистецькій вітальні Чернігівської обласної універсально-наукової бібліотеки ім. В.Г. Короленка в рамках проекту «Театр у бібліотеці» відбулася творча зустріч з Євгеном Бондарем, талановитим актором Чернігівського обласного академічного музично-драматичного театру ім. Т.Г. Шевченка. Зустріч проходила в цікавій формі відкритого діалогу: аудиторія змогла долучитися до спілкування з актором, ставлячи свої запитання. Євген Бондар народився 14 […]
- Читати далі -Африканці знайомляться з українською поезією
Тетяна і Сергій Дзюби – відомі українські письменники, їхні книжки успішно друкуються за кордоном різними мовами. Що вже казати про окремі поетичні твори. Щойно вірші Сергія і Тетяни Дзюби перекладені мовою фула (синонімічні назви – фульбе, пулар, фульфульде). Ця мова поширена в Африці – у Гвінеї, Гамбії, Сенегалі, Малі, Нігерії, Мавританії. Щодо неї існує багата літературна традиція […]
- Читати далі -У Лондоні вийшла книжка казахського поета з післямовою українця
У Лондоні цього року з успіхом вийшла книжка віршів «The Shining Light» знаного казахського поета Галимкаіра Мутанова з післямовою українця Сергія Дзюби. Збірка проникливої філософської лірики побачила світ у престижному видавництві «Glagoslav Publications». Над перекладом англійською мовою працювала досвідчений, авторитетний фахівець Ольга Накстон. А передмови написали відомі письменники Роллан Сейсенбаєв та Джон Фарндон, які відзначають […]
- Читати далі -Його книги — це історія людської душі
Книги Мирослава Дочинця — це історія. Але не історія людей, а історія душі людської: крихкої, тонкої, чутливої... Для чого створений цей світ? Куди ми йдемо? До чого ми маємо прийти? І що ми маємо лишити від себе, чи то після себе у цьому світі? Це — дуже важливо! Про все це розмірковує письменник Мирослав Дочинець, […]
- Читати далі -Тиждень мов відбувся у Казахстані
Політика Казахстану спрямована на сталий розвиток і зміцнення рівноправності і згуртованості народів країни, де превалює толерантність. Традиційно, мова є основним фактором комунікації, яка забезпечує процес спілкування, розуміння і вираження ідей. Нещодавно, в стінах нашого Казахського національного університету імені аль-Фарабі відбувся вечір, присвячений «Тижню мов Казахстану». Це свято має свою величезну соціальну значимість на нашому факультеті […]
- Читати далі -У м. Дніпрі нагородили володарів Відзнаки імені Івана Багряного
У м. Дніпрі, в Будинку мистецтв, урочисто нагородили володарів Відзнаки імені Івана Багряного 2017 року. Іван Багряний, видатний письменник і політичний діяч, автор книг поезії і прози «Золотий бумеранг», «Тигролови», «Сад Гетсиманський», «Буйний вітер», «Огненне коло», «Людина біжить над прірвою» та ін. Відомо, що внаслідок московсько-більшовицької окупації письменник був змушений виїхати за кордон, але й […]
- Читати далі -Керівнику заводу сухого молока вручили відзнаку імені Лесі Українки
Знаний громадський діяч і меценат, депутат Чернігівської обласної ради від Аграрної партії України, голова правління Ічнянського заводу сухого молока та масла Віктор Кияновський став лауреатом міжнародної відзнаки імені Лесі Українки – за визначну благодійну діяльність, а також – у зв’язку з ювілеєм – 60-літтям із дня народження. Це – почесна нагорода Міжнародного літературного конкурсу де […]
- Читати далі -Молодь читає: цьому слугує фестиваль «Литаври», що відбувся у Чернігові
У чернігівському КМЦ «"Інтермеццо» відбулася зустріч з організаторами та учасниками нещодавнього міжнародного фестивалю «Литаври». Письменники читали свої твори. А ще говорили про значення друкованого слова для покоління, яке полюбляє ґаджети. Попри насиченість технікою, молодь все ж читає. І цьому слугують такі фестивалі, як «Литаври». – Слово повинне йти до людей, – говорить голова громадської організації […]
- Читати далі -«Якби починав життя спочатку, став би священиком», — Сергій Дзюба
Відомий український письменник Сергій Дзюба встановив неймовірний світовий рекорд. Він – автор 70-ти книжок, і всі вони присвячені дружині – письменниці, журналісту, перекладачу, науковцю (доктору наук, професору) Тетяні Дзюбі. Взагалі, пан Сергій – людина багатостороння: поет, прозаїк, публіцист, дитячий письменник, драматург, перекладач, пародист, критик… Президент Міжнародної літературно-мистецької Академії України, котра об’єднує письменників, перекладачів, науковців, журналістів […]
- Читати далі -«Така й батальйони підійме до бою...»
Наболіле. «Я просто у сотню Небесну полинув…» Віталій Бажан народився в Запорізьких степах, у селі Ільченкове, 9 серпня 1939 року. Після закінчення 8 класів пішов у світ широкий. Закінчивши Великотокмацький механічний технікум, отримав диплом техніка-механіка по виробництву та експлуатації двигунів внутрішнього згорання. Працював автомеханіком, токарем, слюсарем, фрезерувальником, Майстром механічного цеху, мотористом, муляром, вчителем. Закінчив Чернігівський педагогічний […]
- Читати далі -У Ніжині вийшла збірка про Захисників України
Важкі випробування випали на долю нашого народу. «Як колись для козаків служба у Запорізькій Січі була почесним обов’язком, так і сьогодні захист України є обов’язком для чоловіків», — нагадала присутнім Тамара Колотило, заввідділом обслуговування ЦБС. Наші мужні земляки теж стали на захист рідної землі. Вони боронили Слов’янськ, Краматорськ, вийшли живими з Іловайського котла, вижили під […]
- Читати далі -Яскраві таланти Ічнянщини
Книжкові новинки. Наша бібліотека отримує багато книжок з Ічнянщини. І це – не дивно, адже там діє районне об’єднання літераторів «Криниця», яке очолює відомий український письменник, кінодраматург, кінорежисер, літературознавець Станіслав Маринчик. Об’єднання, як для райцентру, напрочуд активне і потужне, – понад 50 творчих людей!.. До того ж, їх постійно підтримують і місцева влада, і меценати, зокрема […]
- Читати далі -У кожного життєвий шлях має свою довжину і свій вимір
Дебют. Ігор Татарин народився в 1999 році на Корюківщині. З 2014 по 2016 рік навчався у Ніжинському обласному педагогічному ліцеї. Мрія, яку він поставив перед собою, – навчання у Львівському національному університеті імені Івана Франка, здійснилася. Відтепер – студент історичного факультету, майбутній археолог. Історія для двох Життя – то довгий шлях. У кожного він має […]
- Читати далі -Те, що ти шукаєш у цьому світі — знаходить тебе. Відео
До чого людина прагне, до чого вона має стремління, з тим вона і стикнеться на своєму життєвому шляху. Погане це, чи добре, але кожен обов’язково перетнеться з цим. Так вважає відомий український письменник Мирослав Дочинець. Зустріч відбулася 29 вересня 2017 року в музеї Михайла Коцюбинського в Чернігові. Далі — у відео.
- Читати далі -Кожен в собі має крила. Тільки треба їх відчувати. Відео
Кожний в собі має крила. Тільки треба їх ще з дитинства відчувати, формувати і довіряти їм. Адже птах, коли перелітає з гілки на гілку, саме довіряє своїм крилам. Так і в людини. Крила — це дух, енергетика. А саме слово — джерело довіри, яке несе рецептію життя. Слово вкарбовується у книги. Книги діляться на три […]
- Читати далі -«Я горда тим, що українка, що мій народ піднявсь з колін!!»
Творча майстерня. Тетяна Шилова народилася 31 серпня1953 р. на Чернігівщині, у селі Заудайка Ічнянського району. Вона закінчила Чернігівський юридичний технікум. Останні роки, до виходу на заслужений відпочинок, працювала в Новозаводському територіальному центрі з обслуговування пенсіонерів та інвалідів. Тетяна Миколаївна – заміжня, має двох дорослих доньок і трьох онучат. Волонтер Єдиного волонтерського центру в Чернігові. СЛОВА, […]
- Читати далі -Вийшла книга про зв’язок буття людини і Всесвіту
«Тяжіння неба і земні вібрації вбираю в себе і ковтаю жадібно»: гармонія особистості і Всесвіту в поезії Павліни Туменко. Народження нової гарної поетичної збірки – це подія не лише для її автора, а й для читача, оскільки останній має нагоду (завдячуючи таланту митця) осягнути нові обрії і можливості світу художньої літератури. Тому приємним відкриттям для поціновувачів […]
- Читати далі -Мрію, щоб настав в Україні мир
Сокровенне. Наснажена Україною. До глибини своєї душі наснажена повітрям рідної України, до коренів волосся та до кінчиків пальців! Свій перший сніг побачила в Вінниці – у грудні 1939-го. Там почула мелодійні українські пісні. Звідти потяг помчав мене влітку 1941-го під вибухи бомб на Урал. У 1943 р. загинув на фронті тато. У визволеній Україні квітували […]
- Читати далі -Поезія здорового розуму і здорових почуттів Галимкаіра Мутанова
Мутанов Галимкаір. У ковчезі часу : Вірші. – Українською мовою переклав Сергій Дзюба. – Київ: Український пріоритет, 2016. – 96 с. Не скажеш, що Україна підтримує тісні літературні взаємини із Казахстаном. У великій мірі сучукрліт – натуральне господарство, замкнуте на собі. Підозрюю, що подібні проблеми переживає і казахська література. Гадаю, постколоніальний синдром – спільний для […]
- Читати далі -Фестиваль «Литаври» є і буде!
Імпреза. «Литаври» — міжнародний фестиваль інтеграції слова у сучасному арт-просторі. Ідея його проведення належить письменниці, очільниці громадської організації з Ніжина «Центр новітніх ініціатив і комунікації» Тетяні Винник, яка й стала головним організатором цього масштабного проекту. Хочеться написати про фестиваль «Литаври» добре… От тільки особисто від себе висловлю думку, що ось уже декілька тижнів – у […]
- Читати далі -
