Комплекти дитячих книг від посольства Швеції в Україні отримали в подарунок чернігівські бібліотеки. Ваші діти обожнюють Пеппі Довгупанчоху, Карлсона та Мумі-толлів? Тоді для вас є чудова новина. Чернігівські бібліотеки поповнилися добіркою дитячих книжок шведських авторів у перекладі українською. Такий подарунок міські книгозбірні отримали від посольства Швеції. Про літературу і не тільки говорили чернігівські бібліотекарі із […]
- Читати далі -
Як українка вийшла заміж за італійця
У Чернігівській бібліотеці для дітей імені Олександра Довженка презентували нову книгу казок «української італійки» Людмили Шутько «Як птахи пастуха князем зробили». Наша землячка Людмила Григорівна Шутько тривалий час мешкає в сонячній Італії. І пише захоплюючі, пригодницькі казки для дітей. Малеча – в захваті! Діти подарували письменниці вже сотні малюнків і своїх відгуків на її твори. […]
- Читати далі -
Аби захистити письменника, українці звернулися до болгар
Звернення Виконавчої ради Українського ПЕН з приводу тиску на болгарського письменника Светослава Нахума. Керівництву Болгарського ПЕН Спілці болгарських письменників Шановні колеги, Ми з прикрістю дізналися про факти інституційного тиску з боку Спілки болгарських письменників на прозаїка, публіциста, члена Болгарського ПЕН Светослава Нахума, спричинені публікацією його збірки оповідань “Втеча з Криму”. Також нам стало відомо, що Болгарський ПЕН не став […]
- Читати далі -
Реальний випадок про втечу із Криму
— Я вас про щось попереджав! — гаркнув Чесняков. – А вам чого треба? Га? Паскудні бандерівці! Вискочки! Йолопи! Я ж вам сказав, що Крим – наш! Гівнюки ви нещасні! Чесняков дістав пістолет і вистрілив за головою в Іваничука. Чоловік подумав, що помирає, і від страшного переляку впав на землю. Ми зітхнули полегшено, коли побачили, що він […]
- Читати далі -
Світлана Новик: «Очі у Білорусі – як весінні зірки...»
Світлана Михайлівна Новик народилася в Могильовській області, у Білорусі. Закінчила Вітебський державний університет імені П. Машерова. Філолог. Викладач російської мови та світової літератури в колегіумі. Живе в Україні, на Чернігівщині. Прозаїк, поет. Пише білоруською та російською. Видані книги прози: «Дар предків» (2008), «Розстріляне сонце» (2010), «Прокляття білого лебедя» (у 2 томах, 2013), «Свершение» (2016). Добірки […]
- Читати далі -
«Плач матері над гробом сина — на перехресті всіх вітрів…»
Лілія Василівна Бондаревич-Черненко народилася в Білорусі, на Ошмянщині (Гродненська область). Закінчила філологічний факультет Гродненського університету імені Янки Купали. Понад тридцять років мешкає в Прилуках, на Чернігівщині. Працювала завідувачкою районного відділу культури, кореспондентом газет «Молодь України», «Біла хата», «Чернігівські відомості», «Прилуччина», «В двух словах», «Відомості Чернігівщини»… На місцевому прилуцькому телебаченні «Ефір-ТV» три роки вела авторську програму […]
- Читати далі -
Книга-казкотерапія помандрувала на фронт — її там читають бійці
Лариса Ніцой: «Ми відновимося, і все у нас буде на вищому рівні, неперевершеним». – Привіт, Ларисо! Нещодавно ти повідомила на ФБ, що стала рекордсменкою. За місяць 12000 хмельничан прочитали твою книгу «Незламні мураші». Захід відбувся в рамках флешмобу #плекаємоукраїнськумову. Думаю, письменникам, та й усім нашим читачам, буде цікаво дізнатись, як почувається нова рекордсменка. Насправді, для […]
- Читати далі -Стали відомі лауреати престижного на Придесенні конкурсу
За увесь час у конкурсі «Золоте перо», який проводиться з 1999 року, взяли участь більше п’яти тисяч літераторів віком до 35-ти років. Немало з них здобули всеукраїнське та міжнародне визнання, стали професійними письменниками, видали не одну власну книгу. Організатори літературного конкурсу «Золоте перо» – Департамент сім’ї, молоді та спорту ОДА, Міжнародна літературно-мистецька Академія України (котра […]
- Читати далі -
Пісенник Сергія Дзюби – нетрадиційно-цілющий, як народна медицина
Оригінально-популярна рецензія на книгу Сергія Дзюби «Примчу на білому коні. Сто пісень». – Київ-Чернігів: Міжнародна літературно-мистецька Академія України, Чернігів: Десна Поліграф. Він на коні – «живіший всіх живих» И мне хотелось музыкою стать, Чтоб под неё прощались и любили. А. Кабанов За життя «надбала» більше п’ятдесяти приятелів-композиторів, професійних і аматорів, з якими створили із сотню […]
- Читати далі -
Її поезія сприймається, як одухотворена прониклива молитва
Анна Ричок: «Ось горить горизонт, мов розсічена рана...». Анні Ричок – 16 років, проте вона пише, як людина, що прожила не одне життя. Це – настільки глибока, несподівана, неповторна та свіжа поезія, що сприймається, як справжня, чарівно джерельна і одухотворено прониклива молитва. Тому її хочеться чути – вона відлунює у моїй душі світлим смутком. Водночас ці […]
- Читати далі -
«Прочитавши цей текст, кожна жінка відчує себе щасливою»
Книжкові новинки. «Жіноча проза»: життєва правда сюжетотворення. Тетяна Сидоренко. ТРИПОВІСНИК. – Ніжин, 2018. – 198 с. Нова книжка Тетяни Сидоренко «Триповісник» містить у собі три різні за тематично-образним наповненням повісті: «Чечевиця», «Балувана Галя», «Тамарка й курка». Поціновувачі сучасної української прози мають чудову можливість насолодитися відбірним художнім словом, глибинною мотивацією й унікальним авторським стилем, взявши до рук […]
- Читати далі -
Поезія і проза, публіцистика і рецензії — все в одному журналі
У № 1 цьогорічного популярного, ошатного журналу «Літературний Чернігів» – як завжди, багато цікавих матеріалів. Часопис відкривають твори членів літературної студії Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя: Оксани Кудлай, Альбіни Заболотської, Марини Мусієнко та Дениса Коськіна (переможця обласного літературного конкурсу «Золоте перо – 2018»). Студійців гоголівського вишу представляє письменник і науковець Олександр Забарний. У розділі […]
- Читати далі -
У Ніжині розповіли про «Історії чарівного саду»
У читальному залі Ніжинської центральної міської бібліотеки відбулась презентація книжки «Катарсис» члена «Літературної вітальні» Наталії Кочакової. Авторка — колишній викладач іноземних мов (випускниця Ніжинського педінституту). Н. Кочакова працювала в школах, інтернаті, і ,навіть, на заводі «Прогрес», консервному заводі. В сім'ї був культ книги. Тому Наталія Євгеніївна читала все життя, хоча б 500-600 сторінок в день. […]
- Читати далі -
Барви та пахощі рідної землі представили у Новгороді-Сіверському
Журналісти з Чернігова побували на святі в Новгороді-Сіверському на Чернігівщині. Вийшла ошатна збірка віршів «Небо в долонях» поетеси з Новгорода-Сіверського Олени Коленченко, і вона запросила нас на свято, яке відбулося в її рідному місті. Презентація вийшла велелюдною (в Будинку культури), яскравою та водночас – дуже теплою, душевною, ніжною і зворушливою. Адже цього дня святкував свій […]
- Читати далі -
Свою любов до матері озвучив поет у пісні
Присвячена мамі – Дзюбі Серафимі Захарівні Слова Сергія Дзюби та Григорія Ліщенюка. Музика Петра Лойтри http://www.sknews.net/wp-content/uploads/2019/04/1. -Pisnia-pro-matir.mp3 Запахло літо м’ятою і квітами. Запахли зорі у вечірній млі. І матінка всміхається привітно так – І з нею легше жити на землі. Приспів: Вона душі моїй – завжди порадниця, А доброта її не знає меж. Матуся жде. Матуся не […]
- Читати далі -Дмитро Головко – лауреат премії імені Григорія Сковороди
Відомий український поет, прозаїк і краєзнавець, наш земляк Дмитро Головко став лауреатом престижної нагороди – Міжнародної літературної премії імені Григорія Сковороди «Сад божественних пісень». Дмитра Андрійовича відзначено за його чудову книгу віршів, поем, новел, афоризмів і спогадів «Співучі Піски», яка успішно вийшла у видавництві «Український письменник за сприяння генерального директора ТОВ «Земля і воля», Героя […]
- Читати далі -
Виражальність поетичних творів Сергія Дзюби — у музиці
«Примчу на білому коні» – 80-та книга Сергія Дзюби. Перед цим були видання поезій, прози, перекладів, публіцистики, літературної критики, драматургії, гумору… Тепер під однією обкладинкою зібрано сто пісень. Промовляння нового? Безсумнівно! А що буде далі? А чому б і ні, зрештою? Нічого поганого в цьому не бачу. І можу наводити аргументи на користь цієї думки. […]
- Читати далі -Почесну міжнародну нагороду «Тріумф» отримали нові лауреати
Лауреати Міжнародної літературної премії імені Миколи Гоголя «Тріумф» за 2019 рік. Цю почесну нагороду засновано у 1998 р. Чернігівським медіа-клубом за сприяння Національної спілки письменників України та міжнародних громадських організацій. З 1 листопада 2014 року засновником премії стала Міжнародна літературно-мистецька Академія України, яка об’єднує відомих письменників, перекладачів, науковців та журналістів із 55-ти країн світу. Рішення ухвалює […]
- Читати далі -
Тут вживаються в роль подружні пари, їхні діти, куми, брати й свати
Народний аматорський театр «Пілігрим», що на Бобровиччині, я б назвала театром для всієї родини. Тут на одній сцені вживаються в роль подружні пари і їхні діти, куми, брати й свати. Вони легко перевтілюються в улюблених комедійних героїв і змушують глядачів сміятися від душі, бо, погодьтеся, розпачу і сліз у нашому житті і так вистачає. Тож […]
- Читати далі -
Зібралися гості в славетній Ічні
Нещодавно нас запросили на прекрасне літературно-мистецьке свято голова Ічнянського літературного об’єднання «Криниця», знаний письменник Станіслав Маринчик та його обдаровані колеги. Звісно, із задоволенням сюди приїхали. Із Києва завітали й земляки – поет, Шевченківський лауреат Леонід Горлач і його творчий побратим Станіслав Шевченко. Я представив обласну газету «Чернігівщина», урочисто вручив Леоніду Никифоровичу Міжнародну літературну премію «Світ […]
- Читати далі -




