Міжнародне співробітництво. В Бухаресті, у видавництві Фундації Пауля Полідора побачила світ ошатна збірка відомих українських поетів Тетяни і Сергія Дзюби «Береги» – румунською та українською мовами. Вірші українців чудово переклав поет, композитор, автор популярних пісень, президент Міжнародної літературно-мистецької Академії Румунії та керівник Фундації Пауль Полідор. Це – вже 30 зарубіжна книжка Сергія і Тетяни. За збірку […]
- Читати далі -
На Чернігівщині після 102-річної перерви відновилися Качанівські бали
У Качанівці (Чернігівська область) 25 травня 2019 року після 102-річної перерви відновився Качанівський бал. Дитячий бал в Качанівці «В гостях у Тарновських» став можливим завдяки ініціативі нашої землячки, доктора історичних наук, професора Оксани Юріївни Захарової, яка повернулася на постійне місце проживання в Україну з Росії та БО «Фонд відродження Качанівки», який створений 7 лютого 2018 […]
- Читати далі -
Авторів книг запрошують до участі у церемонії нагородження
ШОРТ-ЛИСТ ВСЕУКРАЇНСЬКОГО ЛІТЕРАТУРНОГО КОНКУРСУ ТА ФЕСТИВАЛЮ ПРОЗОВИХ УКРАЇНОМОВНИХ ВИДАНЬ «DNIPRO-BOOK-FEST»-2019. Шановні друзі! Оргкомітет Всеукраїнського літературного конкурсу та фестивалю прозових україномовних видань «DNIPRO-BOOK-FEST»-2019 оприлюднює перелік авторів та видавництв, які увійшли до шорт-листа. Зазначимо, що ці автори і представники видавництв, які надіслали книги на конкурс, запрошуються до участі у церемонії нагородження. Переможців та Дипломантів конкурсу буде оголошено під час […]
- Читати далі -
Учні зустрілися з письменником — людиною-легендою
Дуже тепле, зворушливе свято відбулося в Бобровицькій центральній районній бібліотеці (Чернігівська область) — відомого українського письменника, земляка Дмитра Андрійовича Головка урочисто нагородили Міжнародною літературною премією імені Григорія Сковороди «Сад божественних пісень». Відзнака – вагома, серед її лауреатів – Герої України Юрій Мушкетик та Іван Дзюба, Шевченківські лауреати Микола Жулинський, Валерій Шевчук, Володимир Дрозд, Леонід Горлач, […]
- Читати далі -
Свої почуття до найріднішої у світі людини син висловив у пісні
Сергій Дзюба у співавторстві з Григорієм Ліщенюком присвятили вірш матері — Дзюбі Серафимі Захарівні. Музику написав композитор Петро Лойтра. Він же і виконує музичний твір. Запахло літо м’ятою і квітами. Запахли зорі у вечірній млі. І матінка всміхається привітно так – І з нею легше жити на землі. Приспів: Вона душі моїй – завжди порадниця, А доброта […]
- Читати далі -
Необхідно підтримати своїми голосами видання цих книг
Видавництво «Мистецтво» видало поки що невеличкими тиражами дві книги «Батуринська фортеця» та «Іван Мазепа. Прижиттєві зображення гетьмана та його наближених» відомого журналіста, публіциста, дослідника Гетьманщини та Чернігово-Сіверщини, шеф-редактора наукового журналу «Сіверянський літопис» Сергія Павленка. Але щоб ці книги вийшли значно більшими тиражами у рік 350- річчя Батуринської столиці та 380-річчя І. Мазепи, необхідно підтримати своїми голосами видання цих книг. Адже такі […]
- Читати далі -
Шведи подарували чернігівським бібліотекам дитячі книги
Комплекти дитячих книг від посольства Швеції в Україні отримали в подарунок чернігівські бібліотеки. Ваші діти обожнюють Пеппі Довгупанчоху, Карлсона та Мумі-толлів? Тоді для вас є чудова новина. Чернігівські бібліотеки поповнилися добіркою дитячих книжок шведських авторів у перекладі українською. Такий подарунок міські книгозбірні отримали від посольства Швеції. Про літературу і не тільки говорили чернігівські бібліотекарі із […]
- Читати далі -
Як українка вийшла заміж за італійця
У Чернігівській бібліотеці для дітей імені Олександра Довженка презентували нову книгу казок «української італійки» Людмили Шутько «Як птахи пастуха князем зробили». Наша землячка Людмила Григорівна Шутько тривалий час мешкає в сонячній Італії. І пише захоплюючі, пригодницькі казки для дітей. Малеча – в захваті! Діти подарували письменниці вже сотні малюнків і своїх відгуків на її твори. […]
- Читати далі -
Аби захистити письменника, українці звернулися до болгар
Звернення Виконавчої ради Українського ПЕН з приводу тиску на болгарського письменника Светослава Нахума. Керівництву Болгарського ПЕН Спілці болгарських письменників Шановні колеги, Ми з прикрістю дізналися про факти інституційного тиску з боку Спілки болгарських письменників на прозаїка, публіциста, члена Болгарського ПЕН Светослава Нахума, спричинені публікацією його збірки оповідань “Втеча з Криму”. Також нам стало відомо, що Болгарський ПЕН не став […]
- Читати далі -
Реальний випадок про втечу із Криму
— Я вас про щось попереджав! — гаркнув Чесняков. – А вам чого треба? Га? Паскудні бандерівці! Вискочки! Йолопи! Я ж вам сказав, що Крим – наш! Гівнюки ви нещасні! Чесняков дістав пістолет і вистрілив за головою в Іваничука. Чоловік подумав, що помирає, і від страшного переляку впав на землю. Ми зітхнули полегшено, коли побачили, що він […]
- Читати далі -
Світлана Новик: «Очі у Білорусі – як весінні зірки...»
Світлана Михайлівна Новик народилася в Могильовській області, у Білорусі. Закінчила Вітебський державний університет імені П. Машерова. Філолог. Викладач російської мови та світової літератури в колегіумі. Живе в Україні, на Чернігівщині. Прозаїк, поет. Пише білоруською та російською. Видані книги прози: «Дар предків» (2008), «Розстріляне сонце» (2010), «Прокляття білого лебедя» (у 2 томах, 2013), «Свершение» (2016). Добірки […]
- Читати далі -
«Плач матері над гробом сина — на перехресті всіх вітрів…»
Лілія Василівна Бондаревич-Черненко народилася в Білорусі, на Ошмянщині (Гродненська область). Закінчила філологічний факультет Гродненського університету імені Янки Купали. Понад тридцять років мешкає в Прилуках, на Чернігівщині. Працювала завідувачкою районного відділу культури, кореспондентом газет «Молодь України», «Біла хата», «Чернігівські відомості», «Прилуччина», «В двух словах», «Відомості Чернігівщини»… На місцевому прилуцькому телебаченні «Ефір-ТV» три роки вела авторську програму […]
- Читати далі -
Книга-казкотерапія помандрувала на фронт — її там читають бійці
Лариса Ніцой: «Ми відновимося, і все у нас буде на вищому рівні, неперевершеним». – Привіт, Ларисо! Нещодавно ти повідомила на ФБ, що стала рекордсменкою. За місяць 12000 хмельничан прочитали твою книгу «Незламні мураші». Захід відбувся в рамках флешмобу #плекаємоукраїнськумову. Думаю, письменникам, та й усім нашим читачам, буде цікаво дізнатись, як почувається нова рекордсменка. Насправді, для […]
- Читати далі -Стали відомі лауреати престижного на Придесенні конкурсу
За увесь час у конкурсі «Золоте перо», який проводиться з 1999 року, взяли участь більше п’яти тисяч літераторів віком до 35-ти років. Немало з них здобули всеукраїнське та міжнародне визнання, стали професійними письменниками, видали не одну власну книгу. Організатори літературного конкурсу «Золоте перо» – Департамент сім’ї, молоді та спорту ОДА, Міжнародна літературно-мистецька Академія України (котра […]
- Читати далі -
Пісенник Сергія Дзюби – нетрадиційно-цілющий, як народна медицина
Оригінально-популярна рецензія на книгу Сергія Дзюби «Примчу на білому коні. Сто пісень». – Київ-Чернігів: Міжнародна літературно-мистецька Академія України, Чернігів: Десна Поліграф. Він на коні – «живіший всіх живих» И мне хотелось музыкою стать, Чтоб под неё прощались и любили. А. Кабанов За життя «надбала» більше п’ятдесяти приятелів-композиторів, професійних і аматорів, з якими створили із сотню […]
- Читати далі -
Її поезія сприймається, як одухотворена прониклива молитва
Анна Ричок: «Ось горить горизонт, мов розсічена рана...». Анні Ричок – 16 років, проте вона пише, як людина, що прожила не одне життя. Це – настільки глибока, несподівана, неповторна та свіжа поезія, що сприймається, як справжня, чарівно джерельна і одухотворено прониклива молитва. Тому її хочеться чути – вона відлунює у моїй душі світлим смутком. Водночас ці […]
- Читати далі -
«Прочитавши цей текст, кожна жінка відчує себе щасливою»
Книжкові новинки. «Жіноча проза»: життєва правда сюжетотворення. Тетяна Сидоренко. ТРИПОВІСНИК. – Ніжин, 2018. – 198 с. Нова книжка Тетяни Сидоренко «Триповісник» містить у собі три різні за тематично-образним наповненням повісті: «Чечевиця», «Балувана Галя», «Тамарка й курка». Поціновувачі сучасної української прози мають чудову можливість насолодитися відбірним художнім словом, глибинною мотивацією й унікальним авторським стилем, взявши до рук […]
- Читати далі -
Поезія і проза, публіцистика і рецензії — все в одному журналі
У № 1 цьогорічного популярного, ошатного журналу «Літературний Чернігів» – як завжди, багато цікавих матеріалів. Часопис відкривають твори членів літературної студії Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя: Оксани Кудлай, Альбіни Заболотської, Марини Мусієнко та Дениса Коськіна (переможця обласного літературного конкурсу «Золоте перо – 2018»). Студійців гоголівського вишу представляє письменник і науковець Олександр Забарний. У розділі […]
- Читати далі -
У Ніжині розповіли про «Історії чарівного саду»
У читальному залі Ніжинської центральної міської бібліотеки відбулась презентація книжки «Катарсис» члена «Літературної вітальні» Наталії Кочакової. Авторка — колишній викладач іноземних мов (випускниця Ніжинського педінституту). Н. Кочакова працювала в школах, інтернаті, і ,навіть, на заводі «Прогрес», консервному заводі. В сім'ї був культ книги. Тому Наталія Євгеніївна читала все життя, хоча б 500-600 сторінок в день. […]
- Читати далі -
Барви та пахощі рідної землі представили у Новгороді-Сіверському
Журналісти з Чернігова побували на святі в Новгороді-Сіверському на Чернігівщині. Вийшла ошатна збірка віршів «Небо в долонях» поетеси з Новгорода-Сіверського Олени Коленченко, і вона запросила нас на свято, яке відбулося в її рідному місті. Презентація вийшла велелюдною (в Будинку культури), яскравою та водночас – дуже теплою, душевною, ніжною і зворушливою. Адже цього дня святкував свій […]
- Читати далі -
