В українському видавництві «Фабула» вийшов гостросюжетний роман «Дізнавач» про Чернігівщину нашої землячки Маргарити Хемлін. Маргарита Михайлівна народилася в Чернігові у 1960 році. Батьки її з Остра – тато все життя трудився прорабом на будівництві, а мама популяризувала лікувальну фізкультуру. Закінчивши знаменитий Літературний інститут імені Максима Горького, майбутня письменниця працювала в ЖЕКу, мила посуду в кафе… […]
- Читати далі -У Канаді вийшла книга української письменниці Тетяни Дзюби
У Канаді, в Торонто , у серії лауреатів Міжнародної літературної премії імені Ернеста Хемінгуея, побачила світ чудова збірка віршів Тетяни Дзюби «Танок Саломеї». Видали книжку популярний канадський журнал «Новий Світ» і видавництво «Litsvet». Вірші пані Тетяни майстерно переклала знана поетеса та перекладачка, доктор культурології Євгенія Більченко. Тетяна Дзюба – відома та шанована, причому вже не […]
- Читати далі -Туреччина – дуже зручна для нас країна: і не лише кліматом
А коли ми відпочивали в Туреччині, на курорті Текірова, в гірському районі, то там влаштували свято вишиванки! І мені було соромно, що не мала саме тоді української вишиванки. Натомість турки одягнули наші вишиванки! Це вони самі все організували, привітали нас… Дивлюся – поляки ходять у наших вишиванках. Я не знаю, де вони їх узяли, але […]
- Читати далі -Колишня мешканка Колими стала українською казкаркою
Бабусині казки. У всіх є творчі здібності. І дуже важливо їх реалізовувати. А ще краще видати власну книжку, якщо ви пишете вірші або прозу. Заробити навряд чи вийде, але мати власну книгу все-таки приємно. Світлана Петрівна Кириченко-педагог, член «Літературної вітальні» Ніжинської центральної міської бібліотеки ім. М. Гоголя, має на сьогодні три різножанрові збірки в авторській […]
- Читати далі -Як райська музика для переселенців пролунала на блокпосту рідна мова
На черговому блокпості чоловіків виводять, шикують у шеренгу, підходить військовий, весь у камуфляжі, перевіряє документи. А одразу не зрозумієш, хто він і звідки, ніхто ж не відрекомендовується. «І тут я почув питання «Звідки?». Рідною мовою, українською! Вона пролунала як райська музика! Озираюся й бачу над блокпостом український прапор. І таке полегшення в мене, така радість, […]
- Читати далі -У Чернігові жінки-бібліотекарі розвивали свій власний потенціал
Успішність жінки в сучасному світі не можлива без розвитку власного потенціалу та навичок лідерства. 19-21 червня на запрошення голови громадської організації «Спілка жінок Куликівщини» Світлани Масльонки мені, як учасниці громадської організації «Чернігівське обласне відділення Української бібліотечної асоціації», вдалося стати учасницею міжрегіональної школи жіночого лідерства «Жінка-фактор розвитку місцевої громади». До навчання долучилися громадські активістки з Чернігова, […]
- Читати далі -У її серці – дві Батьківщини: чарівна Білорусь і солов’їна Україна
Світлана Новик: «Люди повинні літати!» Ця дивовижна білоруска мешкає у селі Виблі, на Куликівщині Чернігівської області. Взагалі, народилася вона в Могильовській області, згодом закінчила Вітебський університет імені Машерова (за фахом – філолог), вийшла заміж, а чоловік – Микола Васильович Новик – родом із легендарного козацького села Виблі, то й привіз кохану на Чернігівщину. Відтоді тут […]
- Читати далі -Переможницею міжнародного конкурсу «Коронація слова» стала чернігівка
Чернігівська журналістка та історик Олена Терещенко стала лауреатом найпрестижнішої – першої премії – відомого міжнародного конкурсу «Коронація слова». Нашу землячку нагородили в номінації «Прозові твори для дітей». Журі конкурсу відзначило її дитячу повість «Скарб вікінгів». Це пригодницько-фантастичний твір про сучасних підлітків, які вирушають на тисячу років назад, аби повернути вкрадені «чорними» археологами унікальні скарби скандинавського […]
- Читати далі -Як підопічні «Аратти» та «Дивосаду» відпочиватимуть на Голубих озерах
Життя в наметах і приготування їжі на вогнищі, участь у обрядовому дійстві на Купала, цікаве спілкування, а також різноманітні майстер-класи, флеш-моби, квести та розваги – таким буде цьогорічний патріотичний табір для особливих учасників театру «Дивосад», їхніх батьків, волонтерів Чернігівської обласної благодійної організації «Аратта». Табір «Цвіт папороті» триватиме з 1 по 10 липня на базі «Блакитні […]
- Читати далі -Два свідоцтва отримав чоловік: про смерть дружини і народження дитини
День тільки-но розпочався, а Микола уже на ногах. Бігає по кімнаті з мобільним телефоном, усе видзвонює до своєї коханої Марічки у пологовий. А вона, знай, тільки й чути голос, наче десь тут із-за штори – те принеси, те віднеси. Задзеленчав знову телефон. Тривога за дружину миттєво напнулася хмарою на мозок. Що могло статися у таку […]
- Читати далі -Байдужість — це некроз
Творча майстерня. Не накохалася! Ірина Вікторівна Шкребко (Куриленко) народилася в Ічні під сузір’ям – Тільця, в рік – Кози (Вівці). Мета життя – залишити слід на Землі. Хобі – поезія. Не шукала теплих кабінетів, простих доріг. Все життя працювала у сільському господарстві. Пройшла шлях від обліковця – до керівника господарства. З травня 2010-го – на […]
- Читати далі -Фотожурналістці Мар’яні Харді з Чернігова Президент України вручив орден «За мужність»
Президент України Петро Порошенко особисто вручив орден «За мужність» III ступеня талановитій фотожурналістці та фотохудожниці з Чернігова Мар’яні Харді. Крім високої державної нагороди, наша землячка отримала й чудове, високопрофесійне фотообладнання, про яке мріяла не один рік. Ми, всі співробітники обласної газети «Деснянська правда», дуже раді за нашу Мар’яну! Безперечно, така нагорода – цілком заслужена і […]
- Читати далі -Залишити Крим, аби повернутися
Київ. Лівий берег Дніпра. З-поміж торговельних яток і будівельних крамниць ледь помітна маленька кав’ярня. Проте перехожі все ж звертають увагу на два закріплених на даху яскравих стяги (кримськотатарський та український). Фасад охайного павільйону обклеєний малюнками кримської тематики. Тут і Чорне море, і Бахчисарайський палац, кримські солодощі й фрукти. Якщо підійти ближче, то можна відчути і […]
- Читати далі -Орденом «Берегиня України» нагороджена Віра Тимченко з Чернігова
18 травня цього року в Києві у Будинку прийомів уряду відбувся заключний захід Міжнародного проекту «Я – Українка!», започаткований у минулому році Українським інформаційно-видавничим центром «Галактика». Заходи відбулися за підтримки представників Верховної Ради України, Адміністрації Президента України, Кабінету Міністрів України, керівників місцевих органів влади. На урочистому зібранні фундаторів та учасників проекту були відзначені кращі представниці […]
- Читати далі -Світ – дзеркало твоєї сутності
Гадаю, Казахстан ще зрозуміє всю велич зробленого та подвигнутого Ауезханом Кодаром заради нього. Ми ще побачимо «нагороди імені...», ми ще будемо жити в «роки імені...» Головне, хотілося б, щоб не пішла геть, не продала би, не зрадила би його пані Пам’ять, ставши черговою Манькою-обманкою (хай навіть і такою, що пропхалася в секретарки до Бога і […]
- Читати далі -Вишиті картини експонуються у бібліотеці Ніжина
Багато хто любить вишивати. Різні техніки дозволяють створювати справжні шедеври. Це підтверджує і виставка-захоплення «Душа та руки створюють шедеври», що відкрилася на другому поверсі Ніжинської центральної міської бібліотеки. Тут можна побачити картини, виконані у техніці лічильний хрест й напівхрест ніжинськими майстринями Карповою Катериною Миколаївною, Карповою Катериною Анатоліївною, Градобик Валентиною Василівною та Сербін Оленою Володимирівною. Для […]
- Читати далі -«Осінній ескіз» Степана Васильченка переклали у Казахстані
Казахською мовою оповідання видатного українського письменника Степана Васильченка «Осінній ескіз» переклала Гюльнар Муканова – кандидат історичних наук, доцент Казахського національного університету імені аль-Фарабі, м. Алмати. Організатор перекладу – Сергій Дзюба. Степан Васильченко (Україна) КҮЗГІ ЭСКИЗ Постіль біла, стіна німа, — І сон не береться: Чорні очі, біле личко На думці снується. Украин […]
- Читати далі -У Чернігові вітали авторку найкращої книги про українсько-російську війну
«На перехрестях любові та війни» – так назвали цікаву творчу зустріч із відомою білоруською та українською письменницею, журналісткою з Прилук Лілією Бондаревич-Черненко, Ця зустріч відбулася в Чернігівському літературно-меморіальному музеї-заповіднику Михайла Коцюбинського. Шанувальників таланту пані Лілії зібралося багато – зал був повнісінький, а з Прилук на цю зустріч приїхало аж 12 людей! Зокрема, меценати її роману […]
- Читати далі -Акторка з Франції продемонструвала у Чернігові свій суперпрофесіоналізм
Міжнародний театральний фестиваль моновистав «Чернігівське відлуння». 4-й день фестивалю (25 квітня 2017 року). «Я жити хочу» . (Вірменія, Єреван – Франція, Париж; актриса – Сусанна Багдасарян-Фліс) Взагалі, моновистава – жанр особливий. Щоб привернути увагу слухачів, по-справжньому зацікавити їх, потрібно бути суперпрофесіоналом. І Сусанна Багдасарян-Фліс – відома акторка з Франції, вірменка за національністю, дуже гарно впоралася […]
- Читати далі -«Десь на сонці грає арфа»
Мирослава Годунок родом з Рівненщини. Дитячі роки минули в селі, яке має цікаву назву Чудля. Здобула середню освіту в сусідньому селищі. Зараз навчається в Ніжинському державному університеті імені Миколи Гоголя, в місті, де, як стверджує дівчина, «пахне ладаном». «Я можу написати про день, про людей, але тільки не про себе, – зізнається Мирослава. – Я […]
- Читати далі -
