Народні поети України Тетяна та Сергій Дзюби продовжують активно розвивати співробітництво на африканському континенті.
- Читати далі -
Подружжя з Чернігова відтепер знають і в Південній Америці
Цікава новина надійшла нещодавно з Південної Америки, з Парагваю, – вірші Тетяни та Сергія Дзюби з Чернігова, чудово переклали мовою гуарані
- Читати далі -
В авторському виконанні зазвучали пісні Сергія Дзюби
Приємний, несподіваний сюрприз: пісня Сергія Дзюби «Зима така маленька, мов японка» дуже гарно, проникливо полинула в його виконанні!
- Читати далі -
Новий номер газети «Струна» вийшов у Чернігові
Вийшов № 13 , за 11 липня, обласної літературно-мистецької газети «Струна», що виходить другий рік і засновником та редактором якої є Петро Антоненко, котрий видає і газету «Світ-інфо». Тема війни, зокрема, нищення російськими агресорами, заподіяні у сфері культури. духовності, – в публікації «Війна Росії проти України, світу, культури, духовності». В літературно-мистецькій панорамі області йдеться, зокрема, […]
- Читати далі -
На відновлення своїх шкіл чернігівські діти збирають кошти за кордоном
Діти з Чернігова, які зі своїми родинами виїхали у безпечні місця за кордон, роблять ляльки-мотанки, щоб зібрати гроші на відновлення постраждалих від бомбардувань шкіл. Ремонт у школі №35 уже розпочався! Після місяця безперервних авіанальотів, бомбардувань та ракетних ударів 27 з 34 шкіл Чернігова зруйновані чи пошкоджені. Відновити деякі навчальні заклади, швидше за, все не вдасться. […]
- Читати далі -
Сергій Дзюба та Петро Лойтра створили три нові прекрасні пісні
Натхнення. Народний поет України з Чернігова Сергій Дзюба та відомий композитор з Кіровоградщини Петро Лойтра вражають натхненням. Нині вони створили водночас три пісні, кожна з яких по-своєму прекрасна, душевна та неповторна! Одразу ж привертає увагу пісня «Донечка». Слова написали відомий поет Сантош Кумар Покхарел із Непалу та Сергій Дзюба, а музику створив лауреат міжнародних і […]
- Читати далі -
Стали відомі нові лауреати конкурсу ім. Ернеста Хемінгуея в Німеччині
Названі лауреати Міжнародного літературно-мистецького конкурсу імені Ернеста Хемінгуея в Німеччині за 2022 рік. Перший Міжнародний літературно-мистецький конкурс «Ернест Хемінгуей. Романи життя: море, жінки, подорожі» нещодавно назвав лауреатів у Німеччині. На конкурс надійшло понад 300 робіт з України, Німеччини, США, Греції, Фінляндії, Грузії, Азербайджану, Казахстану та інших держав. Нинішній конкурс проведено з ініціативи Академії діячів літератури, […]
- Читати далі -
Прем'єрою завершив свій сезон Чернігівський молодіжний театр
Чернігівський обласний молодіжний театр завершив свій театральний сезон прем’єрою вистави поеми Юрія Соколова «Рубікон». Для військовослужбовців територіальної оборони Чернігівщини та рідних загиблих захисників у російсько-українській війні, актори Любов Веселова та Олексій Биш зіграли уривок оновленої версії поеми “Рубікон”. Автор – чернігівець, громадський діяч Юрій Соколов, оновив вже створений у 2017 році сюжет до реалій сьогодення. […]
- Читати далі -
В Африці мовою йоруба перекладені вірші чернігівців
Вірші подружжя з Чернігова вже перекладені мовою йоруба, якою в Африці говорять 20 мільйонів людей. Прекрасна новина – вірші народних поетів України Тетяни та Сергія Дзюби перекладені мовою йоруба. Це – мова, якою розмовляє народ йоруба. Нею спілкуються понад 20 мільйонів мешканців в Африці – у Нігерії, Того та Беніні. В Нігерії вона має статус […]
- Читати далі -
Під час війни в Україні створено Гімн журналіста. Відео
Нещодавно створений Гімн журналіста. Слова народного поета України, народного артиста України Андрія Демиденка, музика відомого композитора Бориса Раденка, співає лауреат міжнародних премій і конкурсів Олексій Шпортько.
- Читати далі -
У Непалі мовою тхару баззіка перекладені вірші чернігівців
Вірші українців перекладено мовою тхару баззіка, якою в Індії та Непалі говорять 20 мільйонів жителів. Буквально щойно в Канаді, у Торонто, вийшов п’ятитомник народних поетів України Тетяни та Сергія Дзюби «Вірші 90 мовами світу», а вони вже успішно продовжують цей резонансний міжнародний проект. Тепер їх поезії перекладені мовою тхару баззіка, популярною в північній Індії та […]
- Читати далі -
З'явилося продовження трилогії про пригоди Кракатунчика
Сергій Дзюба. Королівство Мальви. Четверта книжка про Кракатунчика. Письменник Сергій Дзюба написав поки що невелике продовження своєї напрочуд популярної трилогії «Душа на обличчі» про пригоди кленового бога Кракатунчика, загальний наклад якої в різних країнах становить уже понад 200 тисяч примірників. Бо багато дітлахів звернулися до автора з проханням – створити продовження. Втім, триває жахлива війна, до того […]
- Читати далі -
Волонтерки з Козельця організували туристичний відпочинок для дітей
Вчителька біології Тетяна Єркіна та приватна підприємиця Оксана Тополь з Козельця вирішили допомогти дітям з Чернігівської області відволіктися від переживань, пов’язаних з війною. Волонтерки зібрали групу з 16 дітей віком від 10 до 17 років та тиждень жили разом з ними у наметовому містечку селища Ворохта, Івано-Франківської області. Жінки самі захоплюються туризмом, для дітей приготували […]
- Читати далі -
Жінки-експерти витісняють чоловіків у медійному просторі Чернігівщини
В гіперлокальних медіа Чернігівської області, які продовжили свою діяльність, попри активні бойові дії, темою №1 стала війна, а жінки-експертки вже стали витісняти навіть чоловіків, чого не помітно було раніше. Такими є дані гендерного моніторингу гіперлокальних медіа Чернігівщини у червні. Третя, заключна цього року хвиля гендерного моніторингу тривала з 6 до 12 червня включно. У фокусі […]
- Читати далі -
На Чернігівщині чоловіки врятували птаха-хижака від ворон та голубів
Ви коли небудь бачили чи чули, щоб «мирні» птахи атакували хижого птаха? А ось краєзнавець із Чернігова Іван Кирієнко бачив це на власні очі. Про це він сам і розповів. Такого пташиного роздратованого крику, агресивного багатоголосся здається ніколи раніше не чув. То був лемент не сполоханих від раптової загрози зграї, а якраз навпаки, птахів які […]
- Читати далі -
«ДіаЄвро – 2022»: збірна України виграла бронзу на турнірі у Варшаві
Лише декілька днів тому Чернігівська обласна асоціація футболу та заступник голови Чернігівської обласної військової адміністрації Дмитро Іванов проводжали до Варшави на змагання «ДіаЄвро – 2022» гравців збірної команди України з футзалу серед людей з діабетом. А сьогодні ми звітуємо про результати виступу Збірної України на турнірі. У цьогорічних змаганнях взяли участь 6 збірних команд з […]
- Читати далі -
Топові бонуси казино slotscity
Найкращі пропозиції казино Слотс сіті з реальними виплатами в гривнях. Миттєві виграші та солідні бонуси для кожного гемблера після простої реєстрації. Казино слотс сіті — найкращі ігрові автомати для кожного клієнта Віртуальний клуб має ліцензію, тому пропонує клієнтам якісний та надійний контент. Бренд має не лише актуальний онлайн портал, але й наземні ігрові клуби. Так, ви […]
- Читати далі -
Мешканка села під час окупації зберегла музей на Чернігівщині
Маки на садибі музею знову розквітли. Тепер їх плекає Любов Арсентіївна. Коли російські війська наступали на Київ наприкінці лютого 2022 року, наше село Веприк разом із навколишніми Новим Биковом і Новою Басанню (Чернігівщина), було окуповане. На щастя, тут вороги не розмістилися на постій, а творили свої безчинства по сусідніх селах, пограбувавши і замінувавши їх при […]
- Читати далі -
Конкурсанти з Чернігівщини поглиблювали історичні знання у Польщі
Чернігівська область і Підкарпатське воєводство Польщі провели цікавий міжнародний конкурс з історії для школярів обох країн «Спільна спадщина». До речі, воєводський центр місто Жешув стає побратимом нашого Чернігова. Організатори конкурсу – українські громади Батурин, Мена, Сосниця, Плиски та польські гміни, а це аналог наших громад, Бжостек, Пільзно, Жиракув. Мета – інтеграція учнівської молоді партнерських гмін […]
- Читати далі -«Світ-інфо» – вийшов новий номер чернігівської газети
У Чернігові вийшов новий випуск газети «Світ-інфо» (220-й номер за 9 червня, засновник і редактор Петро Антоненко). Публікація «Україна в борні» продовжує хроніку війни, почату в минулому номері, в тому числі по Чернігівщині. Друкується інтерв`ю керівника Головного управління розвідки Міністерства оборони генерала Кирила Буданова. Розвінчання тоталітарного комуністичного режиму СРСР, продовженням якого є нинішня Росія, – […]
- Читати далі -




