Нова книжка «Колись ви вигадаєте нас» відомих українських письменників Тетяни та Сергія Дзюби щойно вийшла у В’єтнамі, в м. Ханой, зусиллями вчених Ханойського університету. Книжку переклали рідною мовою в’єтнамська поетеса До Тхі Хоа Лі й знаний науковець, професор Нгуєн Хиу Хоанг. А передмову до цієї ошатної та дивовижної збірки написав кандидат філологічних наук, доцент Ханойського […]
- Читать далее -100 років виповнилося шлюбові — українці й іспанцю
«ОЛЬГА, ДРУЖИНА ПІКАССО». Так називається психолого-культурологічна повість Тетяни Сидоренко. Книга вийшла друком наприкінці травня 2018 року у видавництві Івана Малковича «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» й перше її знайомство з читачами відбулося в дні проходження Міжнародного Мистецького Арсеналу в Києві. Це перша в Україні художня книга про взаємостосунки видатних митців двадцятого століття, імена яких відомі всьому світові: балерина Ольга Хохлова […]
- Читать далее -Індекс борщу: разом з кухарем дитсадка готуємо на родину з чотирьох осіб
На противагу всесвітньовідомому «індексу біґ-мака» українці цілком можуть запровадити «індекс борщу». Найвідоміша національна страва яскраво демонструє, як змінюється вартість продуктів. Тож скільки коштує зварити борщ по-менськи, з`ясовували журналісти. Приготувати страву нам допомогла кухар Менського дитсадка «Сонечко» Інна Кулик (Чернігівщина). Інна Анатоліївна 30 років займається улюбленою справою. А протягом шести отанніх років готує для найвимогливіших експертів — вихованців дитсадка, які ніколи не скажуть неправди […]
- Читать далее -«День, який перевернув усе моє життя догори дригом»
Літературні читання. Віктор Татарин. Зранку до ночі. Оповідання. Без різниці — зраджена чи забута - Знімай, жінко, ці пута. І в обіймах цілого світу Квітни так, ніби в перше літо. Будь не сонцем і не травою, Не веселкою... Будь собою! Ти одна така, інші — інші, Мо' сміливіші, мо' мудріші... Хай душа, як крихка намистинка, А ти […]
- Читать далее -У Прилуках відбувся найбільший скульптурний пленер європейського рівня
У Прилуках 27 жовтня 2-18 року відбулась фінальна частина найбільшого в Україні скульптурного пленеру. 10 найвідоміших українських скульпторів презентували свої шедеври, які вони творили протягом двох місяців у Прилуках просто неба. Усі 10 скульптур присвячені темі «Історія та духовність» та після завершення пленеру були подаровані громаді міста, і тепер стануть однією з його прикраc. Очолив […]
- Читать далее -Енергетики Чернігівщини проявили активність та креативний підхід
Цьогоріч вперше за ініціативи Голови правління ПАТ «Чернігівобленерго» Михайла Ільницького пройшов обласний конкурс на краще облаштування зовнішнього вигляду та території в межах ЗТП 10 кВ ПАТ «Чернігівобленерго». Участь у конкурсі взяли 16 РЕМ. Енергетики проявили активність та креативний підхід. Сірі, похмурі підстанції за кілька місяців перетворилися на яскраві арт-споруди із казковими героями, українським орнаментом та […]
- Читать далее -Вийшла нова книжка, вистояна пережитими роками, як добре вино
Книжкові новинки.«Пребудь, Людино, вічно на землі!» У чернігівському ПВК «Десна» побачила світ чудова книжка віршів знаного українського поета Миколи Будлянського «Смак пізнього яблука». Майський цвіт обтрусила зоря перестигла. Місяць в літо рішуче наліг на весло. Опівнічну дорогу лоша перебігло – І ураз підросло. Ці рядки з проникливого, людяного і водночас глибоко філософського вірша поета Миколи […]
- Читать далее -Філософський збірник поезій презентували у Чернігові
У бібліотеці Короленка відбулася зустріч та презентація творчості Романа Кухарука. 27 жовтня у Чернігівській обласній універсальній науковій бібліотеці ім. В. Г. Короленка всі охочі змогли відчути красу і силу слова київського поета, письменника, автора 50 публікацій, громадського діяча Романа Кухарука. На зустріч та презентацію творчості завітали вчителі загальноосвітніх шкіл міста, слухачі курсів української мови, бібліотечний персонал, […]
- Читать далее -Менянин пробився на популярне телевізійне талант-шоу
Уродженець Мени Роман Кучинський отримав три «так» від суддів популярного талант-шоу «Х-Фактор» і пройшов у наступний етап пісенних змагань. Щоправда, тепер Роман з родиною мешкають неподалік Києва. Але в Мені його добре знають і пам'ятають. Адже наприкінці 90-х та початку 2000-х років Роман Кучинський разом з братом Олександром виступав у місцевому музичному гурті «Брати Кучинські» і мав чимало […]
- Читать далее -Яна Титенок – переможець ХХ журналістського конкурсу «Золоте перо»
Яна Титенок – переможець ХХ Чернігівського обласного журналістського конкурсу «Золоте перо» – 2018. Такий конкурс започатковано на Чернігівщині 20 років тому, і відтоді його традиційно, щороку проводять Департамент сім’ї, молоді та спорту облдержадміністрації, Міжнародна літературно-мистецька Академія України, громадська організація «Чернігівський інтелектуальний центр» і Чернігівська обласна організація Національної спілки журналістів України. Нинішній обласний журналістський конкурс – […]
- Читать далее -В'єтнамська свинка розуміє місцевий діалект
Літературні читання вихідного дня. Наші свині, кози, котики, собачки розуміють і розмовляють українською мовою. Звичайно, з місцевими діалектами. Одного дня свою історію повідала чорненька в'єтнамська свинка. — Оце хочу поділитися з вами, шановні, своєю історією, – мовила чорненька свинка з яскравим рожевеньким п'ятачком. – Почалася моя історія з того, що мене і ще одного пацючка придбали на […]
- Читать далее -Закоханий у Десну ще з малих літ
Кожен, хто народився в Чернігові або тривалий час жив чи живе тут, не уявляє свого міста й власного існування в ньому поза чарівною Десною. Часом від чернігівців можна почути: «Що нам Дніпро — у нас Десна!» Данину закоханості в Десну віддав і Роман Бжеський (1897 – 1982). Він народився в Чернігові, помер у Детройті (США), […]
- Читать далее -Ірпінський козак навчав чернігівських школярів володіти козацькою зброєю
У Чернігівському обласному музеї імені Григорія Галагана відкрилася тематична виставка «Де козак, там і слава». На виставці експонуються роботи з фондів Чернігівського обласного художнього музею імені Григорія Галагана та Національного історико-культурного заповідника «Гетьманська столиця». Відчути неповторну атмосферу козацьких часів допоміг учням із Чернігова виступ ірпінського козака Валерія Романенка, який не лише розповів присутнім про роль […]
- Читать далее -У музеї-заповіднику відбудеться презентація книжки Петра Антоненка
«Стріла» — саме таку назву має книга прози і поезії Петра Антоненка, яка нещодавно вийшла друком на Чернігівщині. Її презентація відбудеться у Чернігівському літературно-меморіальному музеї-заповіднику Михайла Коцюбинського 30 жовтня, у вівторок, о 14:00. Цього дня можна буде поспілкуватися з письменником та отримати його автограф. Петро Антоненко родом із Чернігівщини. Він народився у селі Авдіївка Куликівського району. […]
- Читать далее -У Чернігові звучатиме органна музика композиторів XVIII-XXI століть
У Чернігові відбудеться концерт органної музики. У програмі твори композиторів XVIII-XXI століть. Як повідомила Юлія Ландау (на фото), одна з виконавиць, для концерту до Чернігова привезуть електронний орган зі Славутича. Концерт відбудеться у неділю, 28 жовтня, о 12:30 в Храмі Зішестя Святого Духа — костелі Римо-Католицької Церкви в Чернігові. Адреса: вулиця Київська, 22. ХРАМ ЗІШЕСТЯ СВЯТОГО ДУХА Виконавці: […]
- Читать далее -Усі ми родом з дитинства
Мохнатин. Так називається це село, так пишеться. А вимовляють переважно трохи інакше. Наголос роблять на «О», а от останню голосну чомусь вимовляють як «і» — «Мохнатін». Але це природно в північно-західному завулку Чернігівщини, де виразно чути вплив білоруської мови, точніше, це залишки давньоруської мови часів Київської Русі, наш знаменитий сіверський діалект. Мохнатин. Не один десяток […]
- Читать далее -В 50-літровий бак авто заправник умудрився «залити» 55 л бензину
– Ваша машина заправлена, 55 літрів, з вас 1543 гривні. – Я скасовую покупку, заберіть з баку 55 літрів. Я передумав у вас заправлятись… Як нас дурять Добрий день, 4-та колонка, п’ятий до повного, будь ласка. – Налічні? – Ні, картка. – Ваша машина заправлена, 55 літрів, з вас 1543 гривні. – Я скасовую покупку, […]
- Читать далее -На запрошення університету в Казахстані побували письменники з України
Міжнародне співробітництво. Казахський рай Відомі українські письменники, перекладачі та журналісти Тетяна і Сергій Дзюби втретє побували в Казахстані – на запрошення найбільшого та найпрестижнішого вишу цієї країни – Казахського національного університету імені аль-Фарабі. Презентували свої видані і перевидані цього року в Алмати книжки – спільну ошатну збірку віршів «Остання кочівля любові» (у перекладі Ауезхана Кодара), а […]
- Читать далее -Книгу про російську анексію Криму представлено у Луцьку
«Люди «сірої зони» — це перша книга, у якій свідчать жертви окупації та люди, які не маючи владних повноважень, виступили проти російської армії. Для них «приєднання» півострова до Росії стало початком життя в «сірій зоні» — території, де не діють закони цивілізованого світу. 19 жовтня жовтня у приміщенні Луцької бібліотеки факультету історії, політології та національної […]
- Читать далее -«Світ-інфо» — про тарифи, екологію і невивчені уроки історії
Вийшов друком 137-й номер Чернігівської обласної газети «Світ-інфо», яку видає журналіст Петро Антоненко. Затія з черговим подорожчанням проїзду в Чернігові. Що засвідчили вибухи на військовому складі в Ічні? Чи будуть покарані ті, хто вирізує ліс, глушить електровудками рибу? Хто платить не обліковану зарплату в конвертах? Ці та інші публікації — про проблеми сьогодення. Українська церква […]
- Читать далее -
