Відомі українські письменники Тетяна і Сергій Дзюби стали лауреатами Міжнародної літературної премії імені Гомера в Греції. Журі розглянуло їхні збірки поезій «Вибрані вірші» (м. Нью-Йорк, США; перекладачі – Богдан Бойчук і Люба Гавур) та «Остання кочівля любові» (м. Алмати, Казахстан; перекладач – Ауезхан Кодар), чотиритомник «Вірші 60-ма мовами світу» (м. Торонто, Канада), а також – […]
- Читати далі -Свою нову книжку презентував у Чернігові Леонід Горлач із Києва
Презентація книги «Проценки Любомудрівські, рід козацький» видатного українського письменника, публіциста, головного редактора популярної газети «Отчий поріг» Чернігівського земляцтва у Києві, Шевченківського лауреата, нашого земляка Леоніда Горлача з великим успіхом відбулася в Чернігівській обласній універсальній науковій бібліотеці імені В. Г. Короленка. Провела її, як засідання клубу «Краєзнавець», співробітник бібліотеки Вікторія Солонікова. Також до Чернігова приїхав один […]
- Читати далі -Премію імені Веніаміна Блаженного в Білорусі відзначили українців
Міжнародне співробітництво. Олега Гончаренка та Олену Ананьєву нагородили у Білорусі. За поданням президента Міжнародної літературно-мистецької Академії України Сергія Дзюби, лауреатами Міжнародної літературної премії імені Веніаміна Блаженного в Білорусі стали письменники з України – почесні нагороди у Мінську отримали Олег Гончаренко (м. Мелітополь Запорізької обл.) та Олена Ананьєва (м. Одеса – м. Франкфурт-на-Майні, Німеччина). Їх відзначено за книги […]
- Читати далі -Не з обов’язку, а за покликом душі вшанували українського генія
153-та річниця з дня народження видатного українського письменника та громадського діяча Михайла Коцюбинського стала прекрасним святом для багатьох наших співвітчизників. До могили Михайла Михайловича і його дружини – Віри Устимівни – на Болдиній горі в Чернігові урочисто поклали квіти правнук класика – директор Чернігівського літературно-меморіального музею-заповідника М. М. Коцюбинського Ігор Коцюбинський, представники влади, наша творча […]
- Читати далі -Досліджені моторошні злочини компартійного режиму
Гірка правда архіву СБУ. Тут зберігаються моторошні докази злочинності Комуністичної партії. Які таємниці зберігає Галузевий державний архів СБУ і чи може пересічна людина з ними ознайомитися? Як з’ясувати долю діда чи прадіда, яких забрали посеред ночі, а їхні сліди загубилися на Колимі чи в підвалах НКВС? На ці та інші запитання ми попросили відповісти директора […]
- Читати далі -«Кохати хочу наживо й живцем, а не ховати від любові душу»
За цією Жінкою сяє іще щасливими очима Муж і ячить весінньо Син… А те ж – хіба для Українки не основне? Рецензія на книгу Павліни Туменко. «Дотик», в-во «Люкс», м. Мелітополь, 2017 рік. Спершу, узявши у руки цю невеличку книжку поезій, я був навіть подумав, що ніколи б не назвав так свою: начебто не вистачає, […]
- Читати далі -Живі образи злочинців і міліціонерів вигулькують на сторінках книги
Книга «Спогади оперативника» вийшла минулого року у видавництві «Букрек», автор Микола Бурдюг, підполковник міліції. Ця книга є унікальною, адже це оповіді людини, що займала керівні посади у Бахмацькому та Щорському райвідділах міліції Чернігівської області, у 70-ті-80-ті роки. Живі образи злочинців, міліціонерів вигулькують на сторінках книги. Причому злочини бувають найрізноманітніші починаючи від банального замаху на голову […]
- Читати далі -Названі лауреати Міжнародного літературного конкурсу імені де Рішельє
Названі лауреати Міжнародного літературного конкурсу імені де Рішельє (Україна, м. Одеса – Німеччина) за 2017 рік. Знані українські письменники, перекладачі, журналісти Тетяна й Сергій Дзюби (Тетяна – також і науковець, доктор наук із соціальних комунікацій, професор) стали переможцями цьогорічного Міжнародного літературного конкурсу імені де Рішельє. Подружжя нагородили почесними міжнародними медалями Лесі Українки та Генріха Бьолля […]
- Читати далі -Його односельці на заробітках, а він обороняє Авдіївку
За три роки бойових дій кавалер ордена «Народний Герой України» молодший сержант Микола Мушинський урятував десятки життів побратимів. Можливо, що про справжні подвиги цього бійця мало хто б знав, якби не його командир та побратими. Саме вони були ініціаторами представлення його як достойного кандидата на нагородження цією високою недержавною нагородою. Під час запеклого бою 12 […]
- Читати далі -Книги, що говорять. Спецпроект
5 вересня, у вівторок, о 12.00 у КМЦ «Інермеццо» (м.Чернігів, вул.Шевченка, 9) буде презентовано новий благодійний проект із запису аудіокниг для людей зі слабким зором, як регіональний етап Всеукраїнської акції «Озвучимо книги для незрячих». У рамках проекту будуть озвучені та передані до бібліотек країни твори сучасних українських та зарубіжних авторів. Долучитись до озвучення та можливості тимчасово надати спеціальне обладнання для […]
- Читати далі -Від американської фантазії до російської агресії
Новий номер Чернігівської газети «Світ-інфо» пропонує читачеві аналітичні розвідки та різноманітні погляди авторів сучасності. Жоден конфлікт не виникає на порожньому місці. За кожним, здавалося б, несподіваним вибухом напруження стоять роки й десятиліття амбіцій, образ і підготовки. Не виняток і нинішня українсько-російська неоголошена війна. Від самого моменту вивільнення України з-під влади Москви в 1991 році боротьба Росії за повернення свого […]
- Читати далі -Театр однієї родини
Рік тому на третьому поверсі Першого українського театру для дітей та юнацтва з’явилась «кишенькова сцена», на якій ставили моновиставу «Одкровення Іванки» за твором Марії Матіос «Черевички Божої Матері». Раніше на цьому місці був звичайний робочий кабінет, який завдяки переселенцям з Донбасу Ользі та Євгенові Чистоклєтовим перетворився на ще один «театр у театрі». Невеличке приміщення було […]
- Читати далі -Визначені нові лауреати міжнародної відзнаки ім. Олександра Довженка
Міжнародна літературно-мистецька Академія України, яка об’єднує знаних письменників, перекладачів, науковців, журналістів та громадських діячів із 53-х держав світу, визначила нових нагороджених міжнародною медаллю Олександра Довженка. Це – видатний український поет, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка, головний редактор щомісячника «Отчий поріг» Чернігівського земляцтва у Києві Леонід Горлач, знаний поет і перекладач, головний редактор журналу […]
- Читати далі -Талановиті чернігівці посіли перше місце у національному конкурсі!
Відомі українські письменники та журналісти Тетяна і Сергій Дзюби стали днями переможцями загальнаціонального конкурсу «Українська мова – мова єднання» (талановиті чернігівці посіли перше місце). Їх відзначено за ошатну книжку віршів болгарською та українською мовами «На сріблястій долоні вічності», яка успішно вийшла в Болгарії. Поезії українців – Тетяни і Сергія – переклав відомий болгарський поет Димитр […]
- Читати далі -Визначено рукописи – переможці обласного конкурсу серед місцевих авторів
Днями члени комісії з питань підтримки місцевого книговидання при Чернігівській облдержадміністрації під час засідання за головування директора Департаменту інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю ОДА Андрія Подорвана обговорили рукописи місцевих авторів, подані на відкритий обласний конкурс. З-поміж них після гарячих дискусій обрали ті, що друкуватимуться цього року за кошти обласного бюджету в рамках обласної Програми […]
- Читати далі -Його розпинали у кабінетах за твори
«Дай, Господи, знати, що Ти чуєш мене» «Я стояв на Горі і прохав Його: — Дай, Господи, знати, що Ти чуєш мене. Хай покотиться зірка, або спалахне вогонь, або сяєво засвітиться над крутосхилом. Не покотилася по небу зірка, ніч облягла Гору і крутосхил був похмуро-темний. І я пішов, пригнічений. І коли я вже був біля […]
- Читати далі -Вона зібралася із силою та духом, аби досягти своєї мети
Видатні земляки. Крила мужності Назавжди запам’яталася мені травнева днина 2009 року, коли в Києві у Національній спілці письменників України представляли мою нову книжку «Сузір’я талантів», у якій я відтворив тридцять два літературних портретів відомих земляків: письменників, художників, журналістів, артистів кіно, театру... На презентації головували Герой України, Шевченківський лауреат Юрій Мушкетик та очільник Ічнянського осередку Товариства […]
- Читати далі -Панно «Біле і чорне» Михайла Жука: історія кохання П. Тичини
У Чернігівському обласному художньому музеї ім. Г. Галагана представлено панно Михайла Жука «Біле і чорне». Це панно велике за розмірами — 207×310 см, виконане мішаною технікою на семи окремих аркушах грубого паперу. Художник використав тут гуаш, пастель, акварель. У центральній частині загадкова композиція: худорлявий, темноволосий юнак із чорними крилами, що грає на сопілці якусь журну […]
- Читати далі -Життя зробило ще одне коло
Зять. Оповідання. Літературне читання вихідного дня Завертiлося з телеграми: «Приїдемо суботу Нiна Валерiй». Увечерi на доїннi Галининi руки звично бiгали бiля корiв, а сама подумки була далеко вiд ферми. — Щось ти... свiтишся вся! — перекрикнула шум електромоторiв Надя, сусiдка по корiвнику. — А, телеграма ось, — показала Галя зiжмаканого папiрця. — Зять, значить? — […]
- Читати далі -Американська фантазія, або Як я гостював у США
У січні цього року телебачення транслювало на всю планету церемонію інавгурації, тобто вступу на посаду, новообраного президента Сполучених Штатів Америки Дональда Трампа. Я дивився на цю церемонію з щемом і ностальгією. Адже це величезне красиве місто, столиця США Вашингтон, мовби знову оживало перед очима. Особливо коли телекамери повільно виводили дальню панораму — від Капітолію, Конгресу […]
- Читати далі -
