Горицвіт, що на сонце схожий, У срібних крапельках роси, Стоїть край квітня насторожі, Вдивляючись в травневу синь. А там не за горами літо, Де п`ють волошки неба вись. Та вже не буде першоцвіту Й весни, що квітнула колись. Вночі розбудить вітер тишу, Навіє листя де-не-де. Під ранок строфи дощ напише І всі на ноти покладе. […]
- Читать далее -«Бібліотечне краєзнавство Чернігівщини» стало темою форуму
9-10 жовтня у Чернігівській обласній універсальній науковій бібліотеці ім. В. Г. Короленка відбулась Друга обласна науково-практична конференція «Бібліотечне краєзнавство Чернігівщини». Організаторами заходу стали Департамент культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської обласної державної адміністрації, Чернігівська обласна універсальна наукова бібліотека ім. В. Г. Короленка, Чернігівська обласна організація Національної спілки краєзнавців України та ГО «Чернігівське обласне відділення […]
- Читать далее -Осінь тривог і нових сподівань
Олесь Доній: «Нашою проблемою є не стільки брак серйозних політиків, громадських діячів, як брак ідей»... Осанна осені! «Осанна» — це біблійне, урочистий молитовний вигук. І це рядок з одного з віршів Ліни Костенко: «Осанна осені, о сум! Осанна.» В поезії Ліни Василівни — цілий гімн осені. Та й загалом у світовій поезії. Осінь — час […]
- Читать далее -Історія Московії могла би бути іншою, якби не виделки...
В ці тривожні для України дні, пов’язані із агресивною політикою Московського “царя” Путіна, надійного послідовника всіх Московських Деспотів, починаючи від часів раннього середньовіччя, включно з правлінням Сталіна, багато громадян України та друзів нашої Батьківщини, які проживають в різних країнах Світу, хочуть зрозуміти також причини неймовірної підтримки політики Путіна проти України з боку пересічних росіян. Для […]
- Читать далее -Папороть розквітла: представили збірку творів у Чернігові
У музеї М. Коцюбинського 19 вересня відбулася презентація антології прози та поезії «Цвіт папороті». До збірки увійшли твори учнів та викладачів однойменної літературної школи, яка проходила в Чернігові з 1 по 8 липня 2019 року. Проєкт було реалізовано за підтримки Українського культурного фонду. Поряд із творами письменників-початківців у книзі вміщені твори знаних письменників і поетів, […]
- Читать далее -Сергій Дзюба – це людина-оркестр і людина-легенда, яку не можна розгадати
Книжкові новинки. Протягом тисячоліть в літературі надруковано немало листів видатних людей. Зазвичай це – листування закоханих. І все це читається, як захоплюючий роман. Власне, саме завдяки ось таким листа особистість людини розкривається значно повніше... Уперше оприлюднено близько тисячі листів письменникові Сергієві Дзюбі, котрі тепер зберігаються в його особистому фонді – у Державному архіві Чернігівської області. […]
- Читать далее -У цієї духовної маси — особлива місія: вірити в люльку...
Мій недопалок виросте й змужніє. І помститься кожному, хто здогадається, звідки він насправді взявся і ким — вірніше чим — насправді був. Він буде мстити всім і вся, і маленькі букви, що духовно крокують-марширують з натрудженими колінами, полюблять його за це... Михайло Блехман. Недопалок 1 Я, як повелося з давніх-давен, вірніше, як повів я, звично піднявся набридлими сходами. […]
- Читать далее -«Мертві блукають пісками» – роман-передбачення вийшов у Чернігові
Книжкові новинки. Вперше в Україні, у популярному чернігівському видавництві «Десна Поліграф» дуже ошатно надруковано славетний роман «Мертві блукають пісками» видатного казахського прозаїка Роллана Сейсенбаєва (у перекладі знаних українських письменників та перекладачів – Тетяни Сидоренко, Олега Гончаренка, Сергія Дзюби та Ярослава Савчина), котрий здобув визнання в багатьох державах. Українське видання книжки організували Міжнародна літературно-мистецька Академія України і […]
- Читать далее -Премію Ордену Карпатських Лицарів отримали письменники з Чернігова
Відомі українські поети та журналісти з Чернігова Тетяна і Сергій Дзюби отримали нещодавно премію Ордену Карпатських Лицарів. І сталася ця приємна подія на літературно-мистецькому фестивалі «Лицар Карпат», в Ужгороді, на який завітали творчі люди з усієї України. Сьогодні про свої враження від фестивалю та мандрів до Закарпаття розповідає редактор обласної газети «Чернігівщина: новини і оголошення», […]
- Читать далее -Поетичні читання «Мандрівні вірші» стали святом поезії та музики
У бібліотеці Короленка відбулася презентація альманаху «Мандрівні вірші» у межах проекту «Мандрівний поетичний бібліопростір А+». 17 серпня відбувся фінальний захід у межах проекту «Мандрівний поетичний бібліопростір А+», який реалізується Чернігівською обласною універсальною науковою бібліотекою ім. В. Г. Короленка за підтримки Українського культурного фонду у рамках програми «НОРД: навчання, обміни, резиденції, дебюти». Поетичні читання «Мандрівні вірші» стали […]
- Читать далее -Вийшла довгоочікувана книжка для всього літературного Ніжина
Збірка віршів під назвою «Зустріч випускників» нещодавно вийшла в ніжинському видавництві «Орхідея». Автор – Олександр Гадзінський, поет і перекладач, колишній керівник (протягом двадцяти років) літературної студії Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя. Це довгоочікувана книжка для всього літературного Ніжина, а не лише для автора. А ще – для друзів, знайомих, приятелів поета, – а їх […]
- Читать далее -Роздуми на чужому проспекті про рідний вишневий садок
«І всі ми, навіть ті, для кого невблаганна кобза дограла їхню мелодію до кінця, сядуть за стіл під вишнею, а червоне сонце осяє чорну землю, і блакитне небо привітає з черговим народженням золотисту пшеницю на нашому — тепер уже насправді й навіки нашому — безкінечному полі». Останній штрих на картині, остання крапка в однойменній поемі. Нарешті я […]
- Читать далее -Названі нові лауреати міжнародної премії ім. Григорія Сковороди
Лауреати Міжнародної літературної премії імені Григорія Сковороди «Сад божественних пісень» за 2019 рік. Цю відзнаку у 2005 році заснували Волинське товариство «Світязь» і ГО «Чернігівський інтелектуальний центр» за сприяння Національної спілки письменників України, Інституту літератури імені Тараса Шевченка НАН України та міжнародних громадських організацій. З 1 листопада 2014 року засновником цієї премії стала Міжнародна літературно-мистецька […]
- Читать далее -«Настільки сподобалося, що від цих віршів буквально завмирала душа...»
У віршах Сергія Дзюби варто відзначити багатство палітри, фантазію і реальність, іронію й ностальгію. Якщо у Тані конфліктність – душевна, то у Сергія – часто і соціальна. А його любовна лірика – пристрасно оспівує культ кохання, як найвищу з нагород... Ще не відгукувалася на книжку віршів українських поетів у перекладі болгарською. Писала про збірки болгар […]
- Читать далее -Література й кіно Польщі. «Потоп»: роман Сенкевича і фільм Гофмана
Література й кіно Польщі.Генрик Сенкевич (повне ім'я Генрик Адам Александр Піус Сенкевич, пол. Henryk Adam Aleksander Pius Sienkiewicz) народився 5 травня 1846 року в селі Воля Окшейська на Підляшші, в регіоні Польщі, густо населеному українцями. На той момент, уже півстоліття після поділу Польщі трьома сусідніми імперіями і втрати нею державності, ці землі входили до Російської […]
- Читать далее -Настає Божа осінь – час рахувати здобутки і робити висновки
5 серпня моєму давньому другові і колезі, відомому українському письменникові Олегові Гончаренку виповнюється шістдесят років… Чесно сказати, не віриться: наче ж зовсім недавно все тільки починалося для мого покоління, а ось уже й настає Божа осінь – час рахувати здобутки і робити висновки. Та, знаєте, озираюсь назад, і мені ні за кого з Людей Душі […]
- Читать далее -Українські реалії в романі «Безбатченки» Григорія Войтка
Нині увійшла в читацький ужиток друга книжка резонансного роману «Безбатченки» Григорія Войтка – знаного письменника та публіциста з Придесення, із Бобровиці. Це – образно-тематичне продовження широкорельєфного епічного полотна – першої книги з такою ж назвою, що визнана українськими читачами й критиками як справді високохудожній, талановитий текст про наше сьогодні й прогнозоване завтра. Центротворними персонажами другої […]
- Читать далее -Що почитати в новому журналі «Літературний Чернігів»
Побачив світ № 2 цьогорічного (2019 р.) журналу «Літературний Чернігів». Тут надруковано прекрасну добірку віршів 16-літньої Анни Ричок (переможця обласного літературного конкурсу «Золоте перо – 2019»). Її представляє редактор обласної газети «Чернігівщина: новини і оголошення», президент Міжнародної літературно-мистецької Академії України та голова журі цього конкурсу Сергій Дзюба. До речі, перша публікація про творчість талановитої юної […]
- Читать далее -Сергій Дзюба дав інтерв`ю для публіцистичної книги «Єднаймося»
Сергій і Тетяна Дзюби – відомі українські письменники, перекладачі, журналісти, а пані Тетяна ще й науковець – доктор наук із соціальних комунікацій, професор та академік. Їхні твори перекладені 65-ма мовами і надруковані в провідних газетах і журналах 50-ти країн. Тож за кордоном успішно побачили світ 30 їхніх книжок. Вони – лауреати багатьох дуже престижних зарубіжних […]
- Читать далее -Вийшла нова книжка-мікроповість «Подвійний хронотоп»
«Подвійний хронотоп» — така назва книжки цікавої письменниці з Ніжина Тетяни Сидоренко. Ця мікроповість (авторське визначення жанру) вийшла в житомирському видавництві «Бук-Друк», перед цим здобувши перемогу в Чернігівському обласному літературному конкурсі рукописів. Це – добротний постмодерний текст, читаючи який, відчуваєш естетичне задоволення від точного й водночас високохудожнього зображення картини світу на зламі епох. Далеко не кожен […]
- Читать далее -