У цьому році виповнюється 155 років із дня народження Івана Липи та 120-ліття Юрія Липи. Благодійний фонд імені Івана та Юрія Лип (Одеса) проводитиме 10-ті, ювілейні, «Липівські читання». Серед всіх актуальних питань, які розглядатимуться на цьому форумі, вперше порушуватиметься питання вивчення життя, діяльності і творчості лікарів-письменників – як метод самовиховання майбутнього фахівця. Лікарі належать до […]
- Читати далі -Оприлюднені лауреати Міжнародної літературної премії ім. М. Гоголя
Названі нові лауреати Міжнародної літературної премії імені Миколи Гоголя «Тріумф» за 2020 рік. Цю почесну нагороду засновано у 1998 р. Чернігівським медіа-клубом за сприяння Національної спілки письменників України та міжнародних громадських організацій. З 1 листопада 2014 року засновником премії стала Міжнародна літературно-мистецька Академія України, яка об’єднує відомих письменників, перекладачів, науковців та журналістів із 55-ти країн […]
- Читати далі -
Киргизькою мовою перекладені вірші українських поетів
Вірші відомих українських поетів Тетяни і Сергія Дзюби перекладено киргизькою мовою. Наразі це – вже 67 переклад іноземними мовами творів цікавого творчого подружжя з Чернігова. Причому поезії українців блискуче переклав визнаний класик сучасної киргизької літератури, видатний прозаїк, драматург, журналіст і перекладач, головний редактор популярного журналу «Түрк дүйнөсүнүн адабияты» («Література тюркського світу»), генеральний директор та академік […]
- Читати далі -
Міжнародний конкурс кіносценаріїв: оголошені переможці
Інтернет-часопис «Порт-Фоліо» (Канада) та Академія діячів літератури, мистецтв і комунікацій (Німеччина) оголосили переможців Міжнародного конкурсу кіносценаріїв. Цей конкурс проводився з 15 листопада 2019 року дотепер. У міжнародному журі цього конкурсу – письменники, перекладачі та літературознавці з Канади, Німеччини, США та України. Отже, переможцями стали: Володимир Лис, Ігор Білиць (порівну набрали найбільшу кількість балів), Лана Ра, […]
- Читати далі -
Ідеальний злочин. Кіносценарій
Сергій Дзюба (Україна, м. Чернігів). Кіносценарій. ІДЕАЛЬНИЙ ЗЛОЧИН Дійові особи: Журналіст – 40-літній чоловік; Ніна Андріївна – матір глухонімої дівчинки; Оля – дівчинка-підліток; Ніна – матір Олі – у віці своєї доньки; Незнайомець – маніяк, Леонід Михайлович – підприємець (той самий чоловік); Відпочивальник на пляжі – опецькуватий, лисий […]
- Читати далі -
Лауреати Міжнародної мистецької премії імені Сергія Васильківського
Міжнародну мистецьку премію імені видатного українського художника Сергія Васильківського (1854—1917) заснували міжнародна громадська організація «Чумацький віз» із Волині та об’єднання українських літераторів «Криниця» із Придесення. Премію заснували з метою гідного вшанування Сергія Васильківського, активної популяризації в Україні і за кордоном талановитих сучасних художників, наукових досліджень мистецтвознавців та публікацій письменників і журналістів, присвячених мистецтву. Сергій Іванович […]
- Читати далі -
Оголосили переможців Чернігівської літературної премії ім. Л. Глібова
Премію заснували міське громадське об’єднання літературна спілка „Чернігів” та редколегія журналу „Літературний Чернігів” у 2002 році. Вона присуджується авторам за кращі твори, видані не пізніше як за три попередні роки, у день народження Леоніда Глібова в номінаціях: „Поезія”, „Проза”, „Літературознавство”, „Краєзнавство”, „Мистецтво”, „Гумор”, „Благодійна та громадська діяльність”. Відбулося засідання журі, де було названо цьогорічних лауреатів. […]
- Читати далі -
Для кожного почуття свій час...
Бачити, як старіє твоя мама дуже боляче, адже старість несе за собою не тільки зморшки, сивину, а й хвороби… Так соромно згадувати, скільки я змушувала її переживати, як мама застерігала мене не дружити з поганими компаніями, а мене так туди й тягнуло… Сварилася, коли я пізно поверталася додому... Тоді я не розуміла, як болить материнське […]
- Читати далі -
Перша книжка, яка змінила традиційні уявлення про детективний жанр
Художні ознаки класичного детективу відомі всім причетним до цього жанру, – і письменникам, і читачам, і літературним критикам. Але ж, як відомо, жанр – це процес. Із плином часу змінюються не тільки художні смаки та вподобання. Змінюється естетична природа літературних жанрів. Епіграма античних часів навіть віддалено не нагадує сучасну епіграму. Сучасний роман порівняно з класичним […]
- Читати далі -Нові лауреати літературно-мистецької премії «Світ Пограниччя»
Названо нових лауреатів Міжнародної літературно-мистецької премії «Світ Пограниччя» за 2020 рік. Ця почесна відзнака заснована 2015 року громадськими організаціями «Пам’ять без кордонів» та «Чумацький віз» – із метою відзначення українських і зарубіжних письменників, науковців, перекладачів, митців та людей, які сприяють розвитку національних мистецтв і взаємному обміну культурними цінностями, роблячи їх загальнолюдським набутком. З 2018 р. […]
- Читати далі -
Твори письменників із Чернігова перекладені ерзянською мовою
Як відомо, твори відомих українських письменників із Чернігова Сергія і Тетяни Дзюби перекладені 65 мовами та надруковані в газетах і журналах 50 країн. За кордоном успішно вийшло вже 30 їхніх книжок, і ця міжнародна діяльність активно продовжується. А нині з’явився 66 переклад – цього разу ерзянською мовою. Ерзянська мова належить до фіно-волзької підгрупи фіно-угорських мов […]
- Читати далі -
Чернігівський «Краєзнавець» презентував книгу «Чернігівські силуети»
Книжкові новинки. У читальному залі ОУНБ ім. В. Г. Короленка в рамках чергового засідання клубу «Краєзнавець» відбулася презентація книги «Чернігівські силуети» нашої колеги, людини енциклопедичних знань, краєзнавця, бібліографа, що працює у бібліотеці вже понад 50 років, заслуженого працівника культури України Людмили Студьонової. З виходом ювілейної, десятої книги авторку тепло привітала директорка бібліотеки Інна Аліференко. Вона наголосила, […]
- Читати далі -
Письменник-журналіст «від землі» зустрівся у Києві з шанувальниками
На запрошення Національної спілки журналістів України та головного офісу Національної мережі книгарень «Буква» Київ відвідав відомий журналіст і письменник із Чернігівщини Григорій Войток. Він успішно трудиться на ниві журналістики, упродовж останніх десятиліть послідовно розбудовуючи ЗМІ, зокрема обласну газету «Чернігівщина: новини і оголошення». Відома також його роль і практична діяльність як заступника генерального директора добре знаної […]
- Читати далі -
Коли думки минають свій рубіж
У читальній залі Ніжинської центральної міської бібліотеки ім. М.В. Гоголя відбувся літературний дебют Лани Місячної (у звичайному житті педагога Світлани Лесик). Вона — новий автор в нашій “Літературній вітальні”, і це перша презентація двох її поетичних збірок: “Поклади пам’ять про мене у куточок свого серця” та “Коли думки минають свій рубіж”. Представила авторку ведуча «вітальні» Тамара […]
- Читати далі -
«Справи детектива Самарцева…» мають чернігівську реєстрацію
Сергій Дзюба. Справи детектива Самарцева. Ідеальний злочин. Пані кілер: Роман-серіал. Бувальщини. – Чернівці: Букрек, 2020. – 464 с. Свого часу від незабутнього Петра Сороки почув про письменника, який усі свої книги приурочує дружині. Оригінальність? Звісно! Адже і в історії світового красного письменства такого, здається, ще не було. Однак водномить мене цікавить не факт, а якість […]
- Читати далі -
Не лише про літературу розповів у Чернігові письменник Сергій Дзюба
У Чернігівській центральній міській бібліотеці ім. Михайла Коцюбинського 17 лютого відбулася творча зустріч письменника, журналіста, президента Міжнародної літературно-мистецької Академії України, редактора обласної газети «Чернігівщина: новини і оголошення» Сергія Дзюби. Безперечно, в «Чернігівщині» постійно з’являються матеріали, котрі висвітлюють всі аспекти нашого життя. Публікації авторів викликають у суспільстві неабиякий резонанс, зокрема, публіцистичні статті Героя України, видатного аграрія, […]
- Читати далі -
«Так критикує, що приємно слухати» — Сніжана Божок
Журналістка газети «Чернігівщина» й письменниця Сніжана Божок стала лауреаткою престижної нагороди — Міжнародної літературної премії імені Григорія Сковороди «Сад божественних пісень». Почесну нагороду вручив президент Міжнародної літературно-мистецької Академії України Сергій Дзюба. Сніжана Божок удостоєна такої відзнаки за значну творчу діяльність у журналістиці і, зокрема, в газеті «Чернігівщина». — Сергій Вікторович коли критикує, то його приємно […]
- Читати далі -
Нові лауреати медалі Івана Мазепи
Почесною нагородою Міжнародної літературно-мистецької Академії України – міжнародною патріотичною медаллю Івана Мазепи за 2020 рік (рішення № 17) відзначені: 1. Поет Василь Голобородько (м. Київ) – за видатний внесок у світову літературу; 2. Польовий гетьман Чорноморського козацького війська Українського козацтва Анатолій Петько (Овідіополь Одеської області), перший заступник польового гетьмана, письменник, правозахисник Дмитро Шупта (м. Одеса) […]
- Читати далі -
Сніжана Божок – лауреатка Міжнародної літ.премії ім. Г. Сковороди
Талановита журналістка нашого видання та обласної газети «Чернігівщина: новини і оголошення» Сніжана Божок вже має визнання та любов багатьох читачів. Особливу популярність та відгуки людей викликають її чудові, проникливі нариси, написані цікаво і чуйно. Вони – настільки добрі, сонячні та душевні, що читаються буквально на одному подиху. Вітаємо! Тато, який самотужки прекрасно виховує двох дітей; […]
- Читати далі -
Як «лагерні» відбудовували повоєнний Чернігів
У радянських таборах для військовополонених часів Другої світової війни перебували не лише німці. Спогади про своє перебування в Чернігівському таборі № 177 залишив і солдат дивізії «СС Галичина» Роман Висоцький. Він потрапив у цей табір восени 1944-го року, видавши себе за громадянина Австрії, оскільки здогадувався, що доля полоненого українця буде важчою. Завдання військовополонених полягало у […]
- Читати далі -
