Комітет з нагородження Міжнародною літературною премією імені Григорія Сковороди «Сад божественних пісень» за 2017 рік щойно назвав лауреатів. Цю відзнаку у 2005 році заснували Волинське товариство «Світязь» і ГО «Чернігівський інтелектуальний центр» за сприяння Національної спілки письменників України, Інституту літератури імені Тараса Шевченка НАН України та міжнародних громадських організацій. З 1 листопада 2014 року засновником […]
- Читати далі -Африканське весілля відбулося на Чернігівщині
Цього року в селі Обірки, що входить до Батуринської об’єднаної територіальної громади вперше проводився фестиваль «Мама Африка» – унікальний не лише для Чернігівської області, а й для країни. Жати пшеницю й пекти хліб з українцями вперше приїхали темношкірі жителі цього екзотичного континенту. Його метою було подолати стереотипи у сприйнятті одне одного, налагодити комунікацію й більше дізнатися […]
- Читати далі -Книга про війну на сході України очима молодого литовця
«Земля кіборгів» — ця книжка про війну на Сході України має величезну популярність у литовських книгарнях. У тримільйонній Литві вже продано кілька тисяч примірників книжки журналіста Довидаса Панцероваса про війну на Сході України. Видавець за чотири місяці вже втретє друкує додатковий наклад цього твору. За словами одного із літературних критиків, «Земля кіборгів» — це дуже прониклива […]
- Читати далі -У Батуринській ОТГ журналісти побачили, як змінюється життя в громаді
Батурин Батуринська об’єднана територіальна громада офіційно утворилася наприкінці 2016-го. До неї увійшли такі населені пункти, як Батурин, Матіївка, Обірки, Каціри, Прохори, Мости, Шумейкине, Голубів, Лісова Поляна, Лопатин, Веселівка, Бондарівка, Нове Полісся, Городище, Часниківка, Шумин, що відносяться до трьох рад: Батуринської міської, Макіївської й Городищенської сільських. Чи покращилося у зв’язку з цим життя людей? Це і […]
- Читати далі -Учасники АТО з сім`ями активно відпочили біля мальовничої Десни. Відео
На Чернігівщині вихідними днями більше 200 учасників АТО з родинами зібралися аби відпочити біля мальовничих краєвидів поблизу річки Десна. Цього року організатори зробили для АТОвців справжнє свято екстремального відпочинку. До програми щорічного фестивалю, який є абсолютно безкоштовним, включили—- стрибки з мосту, військово-спортивну гру «Lasertag», катання на човнах Драгонбот, турнір з пляжного волейболу та футболу тощо. […]
- Читати далі -«EXTREME WEEKEND-2017» — патріотичний фестиваль пройшов у Чернігові
5-6 серпня в Чернігові відбувся щорічний, національно-патріотичний фестиваль «Extreme Weekend» для мешканців міста, учасників АТО, волонтерів, молоді та дітей. Це була не просто розвага, а й можливість емоційно розвантажитись. Програма заходу була досить насичена, працювало 7 локацій: — стрибки з мосту (rope jumping) — військово-спортивна гра Lasertag — катання на човнах-дракон – Драгонботах — турнір […]
- Читати далі -Вивищував Чернігів давні мури, нагострюючи лезо для клинка
Минувшина. З нотаток Кліо ПРЕДСЛАВА-ЧОРНА Конвалії до сосен усміхались, І буйним листям кликали дуби. Серед галявин трави зігрівались, Перекликались сиві явори. Блукали в хащах лісу чорні тури, Олені поспішали до ставка. Вивищував Чернігів давні мури, Нагострюючи лезо для клинка. Кремезні вої нишком жартували І бойові виводили пісні, А юні сіверянки гаптували, Вклонялись низько небу і Десні. […]
- Читати далі -«Сіверські вікінги-2018» — в Чернігові. Яким буде наступний фестиваль. Відео
Фестивалю «Сіверські вікінги-2018» в Чернігові бути! Про це під час підсумкової прес-конференції заявив ідейний натхненник фестивалю та його власник народний депутат України Олег Купрієнко. Наступного року «Сіверські вікінги» будуть ще більш видовищними, цікавими як для жителів Чернігова, так і для туристів, з’являться нові локації для дітей, нові активності. Фестиваль триватиме три дні, вже відомі дати […]
- Читати далі -Прадавні оборонні споруди, засипані землею, відкрили науковці Чернігівщини
У центрі уваги науковців пам’ятки роменської археологічної культури, яку зазвичай ототожнюють із літописними сіверянами, які населяли Подесення тисячу років тому, в часи утворення держави Володимира Великого, з території Мезинського національного природного парку. Пам’ятку розташовану між сіл Деснянське та Мезин експедиція досліджує вже третій рік. У цьому сезоні розкопки Мезинської експедиції здійснювались переважно на багатошаровому городищі, […]
- Читати далі -Задля вшанування Миколи Чудотворця й на згадку про диво у Коропі відбувся ярмарок
Ювілейний, 15-й Свято-Миколаївський ярмарок у Коропі цього року зібрав чимало учасників і гостей з Чернігівщини й інших регіонів України. Вперше організаційні турботи взяла на себе об’єднана територіальна громада, створена наприкінці 2016-го. Цей іспит склали вдало, — на власні очі побачили журналісти місцевих і всеукраїнських ЗМІ під час прес-туру. Один із секретів успіху – в тісній співпраці […]
- Читати далі -Волонтери: об’єднані патріотизмом і вірою в Україну
Справді непересічна подія відбулася нещодавно у Чернігові – в Єдиному волонтерському центрі презентували Книгу. Пишу з Великої літери, бо це – не просто проникливі, чесні, небайдужі та цікаві вірші, а висока, патріотична поезія. Причому збірку громадянських віршів «Волонтерська муза» створили чернігівські волонтери, і присвячена вона буремним подіям, які відбуваються в Україні з листопада 2013-го: це […]
- Читати далі -Білоруський художник відтворив фарбами своє українське коріння
Нашого цвіту – по всьому світу: Богомислення фарбами Узимку 2015 року мені зателефонувала колишня директор Мартинівської сільської школи Катерина Максименко і похвалилася, що прочитала мою книжку «Сузір’я талантів», у якій я відтворив 37 літературних портретів земляків, людей мистецтва. Жінка подякувала за творчий доробок, а затим порадила написати про її однокласника Володимира Літвіна, із яким у […]
- Читати далі -Золоту медаль завоювали у Греції молоді хористи з Ніжинського «Світича»
Міжнародне співробітництво. Культурна дипломатія Молодіжного хору «Світич» Під патронатом ректора Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя Олександра Самойленка здійснено визначний творчий проект – поїздку Молодіжного хору «Світич» НДУ ім. М. Гоголя до Греції. На запрошення Президента грецької музичної асоціації «Армоніа» Апостолоса Антоніу та оргкомітету, хор «Світич» узяв участь у двох хорових заходах: 23-му Міжнародному хоровому конкурсі […]
- Читати далі -«Сіверські вікінги» — фестиваль у Чернігові здивував масштабом і видовищем
Вікінги на Чернігівщині?! Так! Це не вигадки, не байки, а історичний факт, адже в нашій області під час розкопок, зокрема, в урочищі Коровель під с. Шестовиця (Чернігівського району) археологи знайшли бойові сокири, мечі, наконечники списів, кинджали, прикраси й побутові речі скандинавського походження. Вочевидь, там було поселення вікінгів, які перебували на службі у князя. Тож тематика […]
- Читати далі -Туреччина – дуже зручна для нас країна: і не лише кліматом
А коли ми відпочивали в Туреччині, на курорті Текірова, в гірському районі, то там влаштували свято вишиванки! І мені було соромно, що не мала саме тоді української вишиванки. Натомість турки одягнули наші вишиванки! Це вони самі все організували, привітали нас… Дивлюся – поляки ходять у наших вишиванках. Я не знаю, де вони їх узяли, але […]
- Читати далі -Діти за довкілля: Майбутнє обираємо МИ! Форум відбувся у Чернігові
Липень 2017 р. для Мезинського національного парку (Чернігівська обл.) розпочався участю в ІІІ Всесвітньому дитячому екологічному форумі «Діти за довкілля: Майбутнє обираємо МИ!» Екофорум проходив в м. Чернігів за підтримки Програми малих грантів ПРООН/ГЕФ, Партнерської мережі «Освіта в інтересах сталого розвитку», Департаменту екології та природних ресурсів Чернігівської обласної державної адміністрації, Державної екологічної інспекції в Чернігівській […]
- Читати далі -Свято купальської традиції на Голубих озерах відбулося на Чернігівщині
7-8 липня 2017 року в с. Олешня Ріпкинського району на території туристичного еко-комплексу «Голубі озера» вже вшосте відбулось Свято купальської традиції «Івана Купала на Голубих озерах». Родзинкою ж цьогорічного свята безперечно було проведення конкурсу краси «Купальська квітка» від Дому Моделей «Defile Models`City» та Креативного творчого об’єднання «Академія Зірок» (м. Чернігів), керівники Янітта Мушинська та Марія […]
- Читати далі -Театральний сезон для шевченківців закінчився, а гастролі — у розпалі
Вражаючою прем’єрною виставою «Вій. Докудрама» Наталі Ворожбит у постановці заслуженого артиста України Андрія Бакірова завершили щевченківці свій 91-й театральний сезон, але на цьому не зупинилися. У «похід на захід» відправилися одразу два творчі колективи Чернігівського облмуздрамтеатру: драматичний склад взяв участь у ІІІ Міжнародному театральному фестивалі «І люди, і ляльки – 2017» у Львові на початку липня, а наш театральний […]
- Читати далі -Оповідання українського письменника перекладено в`єтнамською мовою
Степан Васильченко. Над Россю (переклад в’єтнамською Тхі Хоа Лі До) Stepan Vasilchenko. (Ukraina) Trên sông Ros Chúng tôi không nhận ra rằng, trời đã nhá nhem tối và trước mặt chúng tôi, trải dài bên kia sông Ros là một ngôi làng lạ lẫm nằm trên sườn núi. Người đồng hành của tôi, một cựu giáo viên già […]
- Читати далі -У Чернігові завершили театральний сезон вибуховою виставою
Заключною виставою 91-го театрального сезону на сцені Чернігівського академічного облмуздрамтеатру ім. Т.Г.Шевченка стала вибухова прем’єра докудрами «Вій», поставленої художнім керівником театру, заслуженим артистом України Андрієм Бакіровим за п’єсою сучасного українського драматурга Наталі Ворожбит. Вочевидь, що народження цієї вистави на чернігівській сцені стало наслідком, з одного боку, невпинного пошуку режисером-постановником цікавого драматургічного матеріалу, який би відображав реалії […]
- Читати далі -
