6 листопада в культурно-мистецькій вітальні Чернігівської обласної універсально-наукової бібліотеки ім. В.Г. Короленка в рамках проекту «Театр у бібліотеці» відбулася творча зустріч з Євгеном Бондарем, талановитим актором Чернігівського обласного академічного музично-драматичного театру ім. Т.Г. Шевченка. Зустріч проходила в цікавій формі відкритого діалогу: аудиторія змогла долучитися до спілкування з актором, ставлячи свої запитання. Євген Бондар народився 14 […]
- Читати далі -Африканці знайомляться з українською поезією
Тетяна і Сергій Дзюби – відомі українські письменники, їхні книжки успішно друкуються за кордоном різними мовами. Що вже казати про окремі поетичні твори. Щойно вірші Сергія і Тетяни Дзюби перекладені мовою фула (синонімічні назви – фульбе, пулар, фульфульде). Ця мова поширена в Африці – у Гвінеї, Гамбії, Сенегалі, Малі, Нігерії, Мавританії. Щодо неї існує багата літературна традиція […]
- Читати далі -Коли захиталось небо, або V означає Вільні — акцентували у Чернігові
У Чернігові Ліля Мусіхіна, учасник Революції Гідності, волонтер та активіст організації Вільні Люди презентувала книгу «Коли захиталось небо, або V означає Вільні». У культурно-мистецькому центрі «Інтермеццо» зібрались активні патріоти Чернігівщини, безпосередні учасники Революції Гідності та російсько-української війни. «Події, описані у книзі, — це жива історія української нації. Вони стосуються кожного, а особливо, присутніх на презентації: усі ми пам’ятаємо, […]
- Читати далі -За виставку фото-поетичних колажів «АТО. Моменти істини» — нагорода
Відомий письменник Олег Гончаренко став лауреатом премії Міністерства оборони України імені Богдана Хмельницького – за виставку фото-поетичних колажів «АТО. Моменти істини». «Вважаю, що це нагорода всім моїм друзям – волонтерам та воїнам АТО», – наголосив він. Висували цю роботу мелітопольська організація НСЖУ (голова Діляра Кудусова) і Міжнародна літературно-мистецька Академія України (президент Сергій Дзюба). Майже водночас […]
- Читати далі -У Чернігові відкрилась фотовиставка у жанрі натюрморту
Нещодавно у Чернігівській міській бібліотеці імені Михайла Коцюбинського відбулося відкриття фотовиставки Ольги Шеремет «Душі моєї сонячні букети». Член фотоклубу «Прекрасне поруч» презентувала свою другу персональну фотовиставку. Цього разу – у жанрі натюрморту. Хоча натюрморт і зображує неживу природу, у кожній з 30-ти представлених світлин можна побачити частинку світлої душі фотомайстрині. Скромна краса і зворушлива чарівність […]
- Читати далі -Названо лауреатів конкурсу «Золоте перо» – 2017
Знай наших! Названо лауреатів XIX Чернігівського обласного конкурсу молодих журналістів та працівників ЗМІ. Такий конкурс традиційно проводять Департамент сім’ї, молоді та спорту облдержадміністрації, Міжнародна літературно-мистецька Академія України, ГО «Чернігівський інтелектуальний центр» і Чернігівська обласна організація Національної спілки журналістів України. За цей час конкурс здобув визнання не лише на Придесенні, адже його переможці працюють зараз у […]
- Читати далі -У Чернігові завершився обласний фотоконкурс «Життя як книга»
31 жовтня в Чернігівській ОУНБ ім. В.Г. Короленка відбулося підбиття підсумків щорічного обласного фотоконкурсу «Життя як книга». Заснований у 2010 році, традиційно він завершується напередодні Всеукраїнського дня бібліотек (30 вересня). Але цього року прийом робіт було продовжено ще на місяць, бо в день бібліотек Чернігівська ОУНБ ім. В.Г. Короленка святкувала свій 140-річний ювілей. Метою конкурсу […]
- Читати далі -Студент Ігор Татарин та 12-літня Софія Татарин — переможці конкурсу
Конкурси. Лауреати XIX обласного літературного конкурсу для дітей та молоді Цей престижний на Придесенні конкурс постійно проводиться з 1999 року. За увесь час у ньому взяли участь більше п’яти тисяч літераторів віком від п’яти до 35-ти років. Немало з них здобули всеукраїнське та міжнародне визнання, стали професійними письменниками, видали не одну власну книгу. Організатори літературного […]
- Читати далі -У Лондоні вийшла книжка казахського поета з післямовою українця
У Лондоні цього року з успіхом вийшла книжка віршів «The Shining Light» знаного казахського поета Галимкаіра Мутанова з післямовою українця Сергія Дзюби. Збірка проникливої філософської лірики побачила світ у престижному видавництві «Glagoslav Publications». Над перекладом англійською мовою працювала досвідчений, авторитетний фахівець Ольга Накстон. А передмови написали відомі письменники Роллан Сейсенбаєв та Джон Фарндон, які відзначають […]
- Читати далі -Його книги — це історія людської душі
Книги Мирослава Дочинця — це історія. Але не історія людей, а історія душі людської: крихкої, тонкої, чутливої... Для чого створений цей світ? Куди ми йдемо? До чого ми маємо прийти? І що ми маємо лишити від себе, чи то після себе у цьому світі? Це — дуже важливо! Про все це розмірковує письменник Мирослав Дочинець, […]
- Читати далі -XXV Міжнародний фестиваль «Слов'янські театральні зустрічі» — завершився
По-справжньому святковий, піднесений настрій супроводжував усі миттєвості XXV-го Міжнародного фестивалю «Слов’янські театральні зустрічі», відкриття якого відбулося 20 жовтня 2017 року в Чернігівському обласному академічному українському музично-драматичному театрі імені Т.Г.Шевченка. Щовечора у фойє театру гостей зустрічали чарівні мелодії у виконанні театрального оркестру під орудою диригента Олексія Рощака, а в кулуарах другого поверху була розташована виставка «Жіночі […]
- Читати далі -Тиждень мов відбувся у Казахстані
Політика Казахстану спрямована на сталий розвиток і зміцнення рівноправності і згуртованості народів країни, де превалює толерантність. Традиційно, мова є основним фактором комунікації, яка забезпечує процес спілкування, розуміння і вираження ідей. Нещодавно, в стінах нашого Казахського національного університету імені аль-Фарабі відбувся вечір, присвячений «Тижню мов Казахстану». Це свято має свою величезну соціальну значимість на нашому факультеті […]
- Читати далі -Містика чи документалістика?
«Слов’янські театральні зустрічі»–2017, день сьомий. До цьогорічної програми ювілейного фестивалю «Слов’янські театральні зустрічі» Чернігівський театр включив прем’єрну виставу 2017 року «Вій. Докудрама» Наталі Ворожбит, показом якої було завершено 91-й театральний сезон. Заінтригована публіка з нетерпінням чекала на зустріч з цією новаційною сценічною роботою, адже багато хто не зміг у червні потрапити на прем’єрну презентацію вистави. Хтось очікував […]
- Читати далі -Чи навчимося жити, не вбиваючи?
«Слов’янські театральні зустрічі»–2017. День шостий Якщо лейтмотивом, спільним для двох вистав п’ятого дня фестивалю, було пошук чи втрата сенсу життя, позбавленого надії, то вистави шостого дня фестивальної програми поєднує ідея однієї із сакральних заповідей Ветхого Завіту: «Не убий», бо, навіть подумки бажаючи чиєїсь смерті, нищиш, насамперед, свій рід, а значить і самого себе. Таку от «Дуже […]
- Читати далі -Білоруські музиканти — на чернігівській сцені
Друзів з Білорусі приймав Чернігів недільним днем 8 жовтня 2017 року в обласному філармонійному центрі фестивалів та концертних програм. До нас завітали музиканти Гомельської обласної філармонії Андрій Сочнєв, Олена Сочнєва та Денис Лобачьов. Вони поєднали в один ансамбль балалайку-контрабас, цимбали і баян і сміливо експериментують у найширшому діапазоні музичних жанрів: грають і свою авторську музику, […]
- Читати далі -Оповідання казаха — українською мовою
Український письменник Олег Гончаренко щойно переклав два оповідання Уаліхана Каліжанова — директора Інституту літератури НАН Казахстану. Тож у вас, шановні наші читачі, є чудова можливість цього прохолодного осіннього вечора зачитатися цими двома чудовими творами. КОЛИСКА Радість переповнювала груди старого Танаша та його дружини Кундиз. З досвіту Кундиз навіть не присіла. Зібрала на чаювання подруг. Потому […]
- Читати далі -Молодь читає: цьому слугує фестиваль «Литаври», що відбувся у Чернігові
У чернігівському КМЦ «"Інтермеццо» відбулася зустріч з організаторами та учасниками нещодавнього міжнародного фестивалю «Литаври». Письменники читали свої твори. А ще говорили про значення друкованого слова для покоління, яке полюбляє ґаджети. Попри насиченість технікою, молодь все ж читає. І цьому слугують такі фестивалі, як «Литаври». – Слово повинне йти до людей, – говорить голова громадської організації […]
- Читати далі -У Чернігові молодь з особливими потребами не нудьгує
Проект «Повноцінне життя!» підбиває підсумки й радіє успіхам своїх клієнтів – молоді з особливими потребами. Пікнік на природі, динамічні ігри та розваги, спів під гітару та творчі завдання – такою була одна із заключних зустрічей молодих людей з особливими потребами, котрі відвідують центр Реабілітаційних послуг, що діє в Чернігові на базі обласної благодійної організації «Аратта» […]
- Читати далі -«Якби починав життя спочатку, став би священиком», — Сергій Дзюба
Відомий український письменник Сергій Дзюба встановив неймовірний світовий рекорд. Він – автор 70-ти книжок, і всі вони присвячені дружині – письменниці, журналісту, перекладачу, науковцю (доктору наук, професору) Тетяні Дзюбі. Взагалі, пан Сергій – людина багатостороння: поет, прозаїк, публіцист, дитячий письменник, драматург, перекладач, пародист, критик… Президент Міжнародної літературно-мистецької Академії України, котра об’єднує письменників, перекладачів, науковців, журналістів […]
- Читати далі -«Така й батальйони підійме до бою...»
Наболіле. «Я просто у сотню Небесну полинув…» Віталій Бажан народився в Запорізьких степах, у селі Ільченкове, 9 серпня 1939 року. Після закінчення 8 класів пішов у світ широкий. Закінчивши Великотокмацький механічний технікум, отримав диплом техніка-механіка по виробництву та експлуатації двигунів внутрішнього згорання. Працював автомеханіком, токарем, слюсарем, фрезерувальником, Майстром механічного цеху, мотористом, муляром, вчителем. Закінчив Чернігівський педагогічний […]
- Читати далі -
