Міжнародне співробітництво. Відомі українські письменники, перекладачі та журналісти Тетяна і Сергій Дзюби втретє побували в Казахстані – на запрошення найбільшого та найпрестижнішого вишу цієї країни – Казахського національного університету імені аль-Фарабі. Презентували свої видані і перевидані цього року в Алмати книжки – спільну ошатну збірку віршів «Остання кочівля любові» (у перекладі Ауезхана Кодара), а також […]
- Читати далі -Художники мандрують музеями Чернігівщини та Гомельщини
Подорожні замальовки замість фотографій. Роботи двадцяти художників з України, Білорусі, Латвії розкажуть про новий оглядовий музейний маршрут, створений у рамках проекту «Від партнерства місцевих музеїв до широкого транскордонного культурного співробітництва». Виставка відкриється 25 жовтня об 11.00 в Чернігівському обласному художньому музеї імені Григорія Галагана (Чернігів, вул. Музейна, 6). Проект фінансується спільно з Європейським Союзом в […]
- Читати далі -Тридцять молодих чоловіків із Швейцарії співатимуть в Україні
Більше тридцяти молодих чоловіків з Базельського хору «Männerstimmen Basel» вирушають у тур по Литві, Білорусі та Україні. У співпраці з Академічним симфонічним оркестром «Філармонія» Чернігівського обласного філармонійного центру фестивалів та концертних програм та Академічним симфонічним оркестром Національної філармонії України вони вшанують майстрів німецького романтизму в концертних залах Чернігова та Києва. Цикл концертів у Чернігові та […]
- Читати далі -Європейський Союз ще раз підтримав територіальну цілісність України
Заява речника щодо подовження Верховною Радою чинності Закону про особливий статус окремих районів Донецької та Луганської областей. Сьогодні Верховна Рада України подовжила чинність Закону «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» до кінця 2019 року. Цим Україна підтвердила свою міцну відданість Мінським угодам. З плином понад чотирьох років від початку […]
- Читати далі -Спільна заява лідерів ЄС щодо російських кібератак
Спільна заява Президента Європейської Ради Дональда Туска, Президента Європейської Комісії Жан-Клода Юнкера та Високої представниці ЄС із закордонних справ і безпекової політики Федеріки Моґеріні щодо російських кібератак. У квітні Головне розвідувальне управління Росії (ГРУ) провело ворожу кібероперацію проти офісів Організації із заборони хімічної зброї (ОЗХЗ) в Гаазі. Розвідка Нідерландів у співпраці із Об’єднаним Королівством стали […]
- Читати далі -Уряд РФ вводить соціальну норму енергоспоживання
Уряд РФ знову обговорює введення соціальної норми енергоспоживання для населення. Віце-прем'єр Дмитро Козак схвалив ідею Міненерго та Мінекономіки, які повинні внести проекти нормативних документів в січні 2019 року, повідомляє «Комерсант». Як зазначає видання, запропонована схема передбачає оплату 300 кВт * год на місяць за базовим тарифом, а понад соцнорми — за підвищеним. Споживання понад 500 кВт […]
- Читати далі -Глава держави вимагає від світової спільноти поваги до України
Ми поважаємо суверенітет інших держав і вимагаємо такої ж поваги до України, – Глава держави Петро Порошенко. Президент Петро Порошенко вимагає поваги до суверенітету України так само, як Україна поважає суверенітет інших держав. Про це Глава держави заявив під час робочої поїздки до Харківської області. Президент нагадав, що із заявою щодо видачі жителям Закарпаття угорських […]
- Читати далі -У Чернігові видано книги видатних зарубіжних письменників
Знай наших! У перекладі українською мовою видано книги видатних зарубіжних письменників. Керівник цих важливих проектів – президент Міжнародної літературно-мистецької Академії України, заступник головного редактора обласної газети «Деснянська правда» Сергій Дзюба. Саме зусиллями Академії та видавництва «Десна Поліграф» у Чернігові видано книги видатних зарубіжних письменників Роллана Сейсенбаєва (Казахстан) та Рісто Василевскі (Сербія і Македонія). Причому всесвітньовідома книжка прози […]
- Читати далі -Без створення збройних сил ООН не зможе протистояти глобальним викликам
Організація Об’єднаних Націй в нинішньому вигляді не може протистояти глобальним безпековим викликам. Тут не обійтися без створення збройних сил, як це передбачено в статуті ООН. Про це на прес-конференції у Сумах заявив політик, віце-прем’єр-міністр (2005) Роман Безсмертний. Він вважає, що на даному етапі ООН перетворилася на інформаційний майданчик. «Якщо послухати більшість виступаючих, то тут […]
- Читати далі -Ось чому переговори по Донбасу з Мінська треба перенести в іншу столицю
Переговори з врегулювання ситуації на Донбасі потребують іншого формату, іншого змісту та нейтрального місця проведення. Про це в ефірі «Радіо Свобода» заявив політик і дипломат, колишній представник України у Мінському процесі Роман Безсмертний. «Україні потрібне рішення, яке б припинило кровопролиття на Донбасі. Бо ми можемо повторити долю переговорної групи по Нагорному Карабаху, яка вже 26 […]
- Читати далі -Нова антологія відкриває Міжнародну книжкову серію «Діаманти слів»
Олена Ананьєва, Тетяна Дзюба, Сергій Дзюба, Ярослав Савчин. ПІВДЕННЕ СОНЦЕ: КВАРТЕТ АКОМОДАЦІЇ. Антологія поезії українською та російською мовами (Україна-Німеччина). Упорядник – Єлизавета Долгорукая. Міжнародна Асоціація діячів літератури і мистецтва «Глорія / GLORIA/» (Берлін – Франкфурт-на-Майні, Німеччина), Вид-во Стрельбицького (Україна, Київ), 2018 – 196 с. Книга відкриває Міжнародну книжкову серію «Діаманти слів». Це – білінгва, збірка […]
- Читати далі -Справа Манафорта ще вибухне в Україні
У судовій справі Пола Манафорта, що розглядається у США, 12 позицій стосуються напряму України. Але у нас досі не відкрито жодної кримінальної справи. Про це в ефірі телеканалу «Еспресо» заявив політик, віце-прем’єр-міністр (2005) Роман Безсмертний. «У США зараз ідуть два судові процеси по Манафорту, де слухається цілий ряд позицій, з яких 12 стосуються України напряму. […]
- Читати далі -ЄС створює нові можливості для регіону Східного партнерства
Підтримка молоді є однією з головних цінностей Європейського Союзу. Саме тому він створює Європейську школу Східного партнерства, яка дозволить забезпечити молодих людей набором знань, навичок та можливостей, що базуються на європейських цінностях. Пояснює комісар ЄС з питань європейської політики сусідства Йоганнес Ган. Нещодавно почався новий навчальний рік. Здібні та цілеспрямовані студенти в різних регіонах Європи […]
- Читати далі -Керівник Державного бюро розслідувань обговорить у Страсбурзі роботу відомства
Директор Державного бюро розслідувань Роман Труба візьме участь у засіданні Комітету міністрів Ради Європи, де обговорить з міжнародними партнерами початок роботи відомства. «Наші європейські партнери зацікавлені в тому, щоб Державне бюро розслідувань якнайшвидше почало відкривати провадження. Ми обговоримо кроки, які потрібно зробити, щоб це відбулося, і у ДБР були всі умови для ефективної роботи. Серед […]
- Читати далі -Вперше в Україні вийшла книжка казахського письменника Роллана Сейсенбаєва
Днями, вперше в нашій державі, зусиллями Міжнародної літературно-мистецької Академії України, популярного чернігівського видавництва «Десна Поліграф», Казахського національного університету ім. аль-Фарабі, Клубу Абая (Алмати) в перекладі українською вийшла книжка прози видатного казахського письменника Роллана Сейсенбаєва «Нічні голоси. День, коли обвалився світ». З казахської роман «Нічні голоси» переклали Олег Гончаренко і Сергій Дзюба, а оповідання «День, коли […]
- Читати далі -Білорусь на гачку у Росії, ми на гачку у МВФ
Уряд має відмовитись від політичних перегонів та запропонувати Міжнародному валютному фонду варіанти по реструктуризації боргів, щоб уникнути технічного дефолту наступного року. Про це в Чернігові під час прес-конференції заявив політик, віце-прем’єр-міністр (2005) Роман Безсмертний. «Ми великі боржники МВФ. Проте не пропонуємо спосіб розв’язання цієї проблеми. Не вони ініціюють підвищення тарифів, це українська сторона каже, що […]
- Читати далі -США, Канада, Франція та Німеччина об'єдналися проти Росії
Заява прем’єр-міністра Великобританії Терези Мей про причетність росіян до отруєння Скрипалів погіршить не тільки стосунки Лондона з Москвою. Свою підтримку англійцям висловили США, Канада, Франція та Німеччина. Тож збереження та розширення санкцій для Росії неминучі. Про це заявив політик, віце-прем’єр-міністр (2005) Роман Безсмертний. «Якщо британці взялись за справу, то вони будуть точно, у відповідності до […]
- Читати далі -Свічку пам’яті запалили у Йорданії та Туреччині
На вшанування пам’яті жертв Голодомору 1932—1933 років представники Посольства України в Йорданії разом із українською громадою зібралися у Парку українсько-йорданської дружби в Аммані. Усі учасники заходу запалили свічку пам’яті та вшанували жертв Голодомору хвилиною мовчання у приміщенні Посольства. Після того співробітники дипломатичної установи ознайомили присутніх із метою акції та нагадали про події 1932—1933 років. На […]
- Читати далі -Російський політик закликав владу конфіскувати кошти главаря «ДНР» Захарченка
На засіданні в Держдумі РФ наприкінці серпня 2018 р. відомий російський політик, лідер ЛДПР Володимир Жириновський зажадав від поліції і ФСБ розібратися з грошовими рахунками ватажка терористів «ДНР» Олександра Захарченка. Жириновський повідомив, що на рахунках в Москві в «полковника Захарченка знаходиться 9 млрд коштів, з них 200 млн останнім часом кудись зникли...» Політик дивується, що […]
- Читати далі -Національні українські кольори продемонстрував Google
Україна сьогодні відзначає 27-му річницю Незалежності. Вночі з 24 серпня пошукова система Google продемонструвала кольори української ідентичності та національності. Так Goggle вирішив нагадати користувачам мережі про річницю Незалежності України. Нагадаємо, що 2015 року цей всесвітній пошукач теж обрамив головне зображення у системі вишитим вінком із калини. У 2016 році в логотипі пошукача з'явилися жовто-блакитні […]
- Читати далі -
