У Чернігові, в Культурно-мистецькому центрі «Інтермеццо», розпочався збір підписів українських громадян на підтримку звернення до уряду та бізнесменів Республіки Білорусь щодо захисту місця пам’яті жертв комуністичних репресій 1932—1941 років — Куропати.
Нагадаємо, що 19 червня 2018 року в Чернігівському обласному молодіжному центрі під час відкриття документально-мистецької виставки «Правда про Куропати — факти, документи, свідчення» було озвучено пропозицію про необхідність збору підписів на підтримку активістів білоруського громадянського суспільства — захисників Куропат від недобросовісних бізнесменів і чиновників, причетних до будівництва і відкриття ресторану «Поїдемо поїмо» в охоронній зоні національного некрополя.
МІСЦЕ ЗБОРУ ПІДПИСІВ: Культурно-мистецький центр «Інтермеццо»: вул. Шевченка 9, м. Чернігів, 14000.
Звернення
До всіх тих, від кого залежить ліс Куропат
До Вас звертаються громадяни України, в тому числі українці білоруського походження.
Ми з тривогою дізналися про ситуацію навколо Куропат, пов’язану з відкриттям біля цього місця — загибелі тисяч жертв сталінізму — ресторану «Поїдемо поїмо».
Це неприйнятно для нас — людей, чиї предки були знищені в роки сталінізму або пройшли через ГУЛАГ.
Закликаємо білоруську громаду захищати Куропати від цієї наруги.
Закликаємо бізнесменів і чиновників, що мають відношення до побудови та відкриття ресторану біля Куропат, піти з цього місця, священного для кожної чесної людини.
Закликаємо уряд Білорусі припинити наругу над пам’яттю невинних жертв.
Упевнені, що нас підтримає весь український народ.
Живе Білорусь!
Слава Україні!
ЗВЕРНЕННЯ білоруською мовою
Да усіх тых, ад каго залежыць лес Курапатаў
Да Вас звяртаюцца грамадзяне Украіны, у тым ліку ўкраінцы беларускага паходжання.
Мы з трывогай дазналіся пра сітуацыю вакол Курапатаў, звязаную з адкрыццём каля гэтага месца згубы тысячаў ахвяраў сталінізму рэстарацыі «Поедем поедим».
Гэта непрымальна для нас — людзей, чые продкі былі знішчаныя ў гады сталінізму ці прайшлі праз ГУЛАГ.
Заклікаем беларускую грамаду бараніць Курапаты ад гэтага здзеку.
Заклікаем бізнэсоўцаў і чыноўнікаў, якія маюць дачыненне да пабудовы і адкрыцця рэстарацыі каля Курапатаў, сысьці з гэтага месца, святога для кожнага сумленнага чалавека.
Заклікаем урад Беларусі спыніць здзек над памяццю бязьвінных ахвяраў.
Упэўнены, што нас падтрымае ўвесь украінскі народ.
Жыве Беларусь!
Слава Украіні!
Олександр ЯСЕНЧУК, координатор громадська організація «Чернігівський осередок мережі «Вільні люди»
