Піротехніки поліції Чернігівщини за час війни знешкодили вже понад 1000 вибухонебезпечних предметів, повідомляє видання Біла хата, з посиланням на інформацію Державної служби з надзвичайних ситуацій. Поліцейські вибухотехнічної служби цілодобово відпрацьовують повідомлення про виявлення підозрілих предметів та вибухонебезпечних боєприпасів. Через інтенсивні ворожі обстріли на території звільнених населених пунктів Чернігівської області залишилася значна кількість нерозірваних боєзарядів різних […]
- Читати далі -
У Чернігів надійшла подяка з Франції
Як відомо, цьогорічним лауреатом Міжнародної літературної премії імені Миколи Гоголя «Тріумф» в Україні нещодавно став Принц Нереідес де Бурбон із Франції (HRH Prince Nereides D’Aragon et De Bourbon). Його Високість – знаний громадський діяч, засновник паризького дому високої моди «Nereides», поет, журналіст, покровитель творчості і член королівської сім’ї Французького дому De Bourbon. Ця нагорода – […]
- Читати далі -
Українською перекладена проза популярної письменниці з Нігерії
Поетичні твори чернігівців перекладені тепер африканською мовою ігбо, а Сергій Дзюба переклав українською прозу популярної письменниці з Нігерії. Народні поети України Тетяна та Сергій Дзюби продовжують свою активну діяльність в усьому світі, зокрема на африканському континенті. Нині їхні вірші перекладені мовою ігбо, розповсюдженою на південному сході Нігерії. Цією гарною мовою спілкуються понад 35 мільйонів людей. […]
- Читати далі -
