неділя, 18 Лютий 2018   Підпишіться на отримання новин  RSS  Лист редактору
Популярно
Категорія: Міжнародні новини

Олег Гончаренко переклав вірші казахського поета Магжана Жумабаєва
23:50, 12 лютого 2018

Олег Гончаренко переклав вірші казахського поета Магжана Жумабаєва


Вірші видатного казахського поета Магжана Жумабаєва українською (переспіви Олега Гончаренка).  За Магжаном ЖУМАБАЄВИМ МОЄ БАЖАННЯ Чуєш, доле, не хочу подачок! Відміряй мені й лишку страждань – і у злому вогні не...

- Читати далі -
Поезія в'єтнамки знову зазвучала українською мовою
13:58, 11 лютого 2018

Поезія в'єтнамки знову зазвучала українською мовою


Вірш в'єтнамки До Тхі Хоа Лі у перекладі Ярослава Савчина.  До Тхі Хоа Лі (В’єтнам – Україна) КВІТИ ВЕСНИ Лапатий сніг летить Весняним небом, Мов квіти персика у рідній стороні. І ніжна річка шовковистим...

- Читати далі -
Росія розлютилася на Ізраїль через Україну
8:05, 09 лютого 2018

Росія розлютилася на Ізраїль через Україну


Радіостанція «Галей ЦАХАЛ» повідомила з посиланням на анонімні джерела в МЗС РФ, що Москва розгнівана ініціативою депутата і загрожує різким погіршенням відносин з Ізраїлем, якщо законопроект буде затверджений...

- Читати далі -
Вірші українців перекладені африканською мовою амхара
13:32, 07 лютого 2018

Вірші українців перекладені африканською мовою амхара


Твори Тетяни і Сергія Дзюби – 65-ма мовами світу! Автор статті: Ярослав Савчин.  Вірші відомих українських поетів із Чернігова Сергія і Тетяни Дзюби нещодавно перекладені африканською мовою амхара. Це – державна мова...

- Читати далі -
Нові вірші поетеси з Німеччини перекладені українською
7:32, 05 лютого 2018

Нові вірші поетеси з Німеччини перекладені українською


Олена АНАНЬЄВА, «Я ЧУЮ НІЖНІЇ СЛОВА...» Нові вірші Олени Ананьєвої з Німеччини у перекладі Ярослава Савчина українською. *** Я чую ніжнії слова, вони звучать від тебе, я пропускаю їх крізь себе... Кришталю тиша лісова лягає...

- Читати далі -
Живительные соки тюркской казахской поэтики
20:18, 04 лютого 2018

Живительные соки тюркской казахской поэтики


125-летие Магжана Жумабаева. Кристалы поэзии Магжана Духовная модернизация обладает колоссальным мультипликативным эффектом, это – закономерность, многократно доказанная всем ходом всемирной истории. Живительные...

- Читати далі -
Вот так они закладывали основы Казахской автономии
21:54, 03 лютого 2018

Вот так они закладывали основы Казахской автономии


ГОРЕНИЕ МАГЖАНА. К 125-летию Магжана Жумабаева В непростых условиях находились те, кто столетие назад закладывал основы Казахской автономии. Исторические уроки важно усвоить нынешнему поколению. В современной...

- Читати далі -
Такого саду немає більше ніде
20:22, 27 січня 2018

Такого саду немає більше ніде


Михайло Блехман. Двадцять сім Я не люблю дощ навіть сильніше, ніж сніг. Ось парадокс: тоді, мабуть, випав сніг, чому ж я його тепер не люблю? Гаразд, чого вже там… Краще подумаю, з чого почати. Власне, про що тут міркувати...

- Читати далі -
Відомі письменники з України виступили на конференції в Казахстані
12:17, 25 січня 2018

Відомі письменники з України виступили на конференції в Казахстані


Нещодавно в Казахському національному університеті імені аль-Фарабі пройшла міжнародна конференція, присвячена 120-річчю видатного казахського письменника Мухтара Ауезова «Ауезов және әдебіет әлемі», на якій...

- Читати далі -
Лауреати престижної міжнародної відзнаки імені Ернеста Хемінгуея
18:50, 20 січня 2018

Лауреати престижної міжнародної відзнаки імені Ернеста Хемінгуея


Міжнародне співробітництво. За поданням президента Міжнародної літературно-мистецької Академії України, заступника головного редактора газети «Деснянська правда» Сергія Дзюби, троє видатних письменників стали...

- Читати далі -
«В Україну я їздити більше не буду. І ось чому...»
8:37, 18 січня 2018

«В Україну я їздити більше не буду. І ось чому...»


Якуб Логінов: темою польсько-українського кордону я займався 12 років. Пора це закінчити і навести підсумки. Відкриття пішого пункту пропуску в Долгобичеві, рішення про побудову піших переходів у Нижанковичах та...

- Читати далі -
Останнє «китайське попередження» США путінському режиму
20:51, 17 січня 2018

Останнє «китайське попередження» США путінському режиму


Як відомо, 22 грудня минулого року Державний департамент США оголосив про своє рішення надати нашому війську «покращені оборонні можливості» для «побудови довгострокової захисної системи», щоб Україна могла...

- Читати далі -
Нежіночих професій на американському флоті не існує
20:23, 17 січня 2018

Нежіночих професій на американському флоті не існує


У ВМС США жінки успішно служать на всіх рівнях військово-морської ієрархії — від матроса до командира корабля. За відомим флотським повір’ям, якщо жінка ступила на борт корабля, неодмінно чекай біди. Сьогодні у...

- Читати далі -
«Ми сподіваємося на захід...»
12:39, 16 січня 2018

«Ми сподіваємося на захід...»


Thơ Đỗ Thị Hoa Lý Viện Hàn lâm Văn học nghệ thuật Thế giới Ukraina Hội viên Hội VHNT VN tại Liên bang Nga Hội viên Hội nhà văn Hà Nội Biên tập báo Người xứ Nghệ Kiev  Вірші До Тхі Хоа Лі (В’єтнам – Україна)  Академік Міжнародної літературно-мистецької Академії...

- Читати далі -
У Росії назвали причину, через яку Путін боїться Навального
7:23, 16 січня 2018

У Росії назвали причину, через яку Путін боїться Навального


Своєю забороною брати участь Олексію Навальному у виборах Президента Росії, які повинні відбутися в цьому році, Володимир Путін показав себе звичайним боягузом, — заявив відомий не тільки в РФ поет і громадянин...

- Читати далі -
Міжнародне визнання отримав Чернігівський онкодиспансер
18:38, 13 січня 2018

Міжнародне визнання отримав Чернігівський онкодиспансер


Онкогінекологи отримали найвище професійне визнання – членство в CEEGOG. Чернігівський обласний онкологічний диспансер став дійсним членом CEEGOG(Central and Eastern European GynecologicOncology Group). Це асоціація онкогінекологів...

- Читати далі -
Українське видання перетворилося на міжнародну аналітичну платформу
19:21, 10 січня 2018

Українське видання перетворилося на міжнародну аналітичну платформу


StopFake: центральні теми для російської пропаганди — «дозвіл продавати українців на органи» та «продукти за талонами». Проект StopFake, який іще з березня 2014-го знаходить і спростовує неправдиві повідомлення про Україну, і...

- Читати далі -
Росіяни приготувалися до ослаблення рубля
5:58, 10 січня 2018

Росіяни приготувалися до ослаблення рубля


«Втішає», що не лише гривня знецінюється. Понад 60 відсотків росіян впевнені в зростанні курсу долара до 63 рублів в найближчі три місяці, близько 49 відсотків вважають, що через рік американська валюта подорожчає до 64...

- Читати далі -
Швеція вважає Росію головною загрозою
5:51, 09 січня 2018

Швеція вважає Росію головною загрозою


Росія являє собою найбільшу загрозу для Європи і, зокрема, для Швеції. Про це днями заявив керівник шведської служби держбезпеки СЕПО (SÄPO, абревіатура від Säkerhetspolisen — Служба державної безпеки Швеції) Бенгт...

- Читати далі -
Вільнюс відмовляється від назв вулиць на честь радянських литовців
8:00, 06 січня 2018

Вільнюс відмовляється від назв вулиць на честь радянських литовців


Подія з коментарем. У Вільнюсі хочуть відмовитися від назв вулиць на честь діячів, які співпрацювали з радянським режимом. Мова йде про литовського поета і прозаїка Пятраса Цвірку, поетесу Саломею Неріс, письменника і...

- Читати далі -
Page 1 of 812345...Last »

© 2018 БІЛА ХАТА Чернігівська інтернет-газета
Наші матеріали розміщувати в інших виданнях дозволяється лише при умові зазначення гіперпосилання публікації на сайті http://bilahata.net/