Тетяна і Сергій Дзюби – відомі українські письменники, їхні книжки успішно друкуються за кордоном різними мовами. Що вже казати про окремі поетичні твори. Щойно вірші Сергія і Тетяни Дзюби перекладені мовою фула (синонімічні назви – фульбе, пулар, фульфульде). Ця мова поширена в Африці – у Гвінеї, Гамбії, Сенегалі, Малі, Нігерії, Мавританії. Щодо неї існує багата літературна традиція […]
- Читать далее -Коли захиталось небо, або V означає Вільні — акцентували у Чернігові
У Чернігові Ліля Мусіхіна, учасник Революції Гідності, волонтер та активіст організації Вільні Люди презентувала книгу «Коли захиталось небо, або V означає Вільні». У культурно-мистецькому центрі «Інтермеццо» зібрались активні патріоти Чернігівщини, безпосередні учасники Революції Гідності та російсько-української війни. «Події, описані у книзі, — це жива історія української нації. Вони стосуються кожного, а особливо, присутніх на презентації: усі ми пам’ятаємо, […]
- Читать далее -«Safari» — у салоні «Ягуара» виявили прикордонники
5 листопада 2017 р. в міжнародному автомобільному пункті пропуску «Нові Яриловичі» (Чернігівська область), при оформленні на виїзд з України автомобіля «Ягуар», прикордонним нарядом спільно зі співробітником митниці виявлено травматичну зброю. Про це повідомив помічник начальника прикордонного загону підполковник Олександр Дудко. В сумці для документів виявлено, окрім травматичного пістолета «SAFARI», 2 магазини та 55 набоїв 9-мм […]
- Читать далее -Велика Жовтнева кривава революція і Чернігівщина
Росія — тюрма народів. Усім націям буде дано право на самовизначення, аж до створення своїх незалежних держав, — ще один основний заклик (поряд з гаслами про мир і землю), яким більшовики піддурили народ, роблячи Жовтневий переворот. Те, що Російська імперія була тюрмою народів, безсумнівно. За сотні років князі, царі, імператори стягли під оруду Московії величезні […]
- Читать далее -